Rotorua

Cidade geotérmica na margem sul do lago Rotorua, conhecida pelos géisers, pelas piscinas de lama quente e pelo turismo cultural māori.

Encontrar um quarto em Rotorua Comece pelo essencial Planear uma viagem a Rotorua

Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

Rotorua é uma cidade da região de Bay of Plenty, na margem sul do lago Rotorua, na Ilha do Norte da Nova Zelândia. A cidade toma o nome do lago. Fica dentro da caldeira de Rotorua, formada numa erupção vulcânica há cerca de 240 000 anos, e é essa caldeira que alimenta a atividade geotérmica da zona. Os Te Arawa, um povo māori, instalaram-se na área no século XIV.

Os visitantes vêm pelos géisers, pelas piscinas de lama quente e pelas nascentes termais, e pelos centros culturais māori, como o Te Puia, onde escolas nacionais ensinam escultura em madeira, tecelagem e escultura em pedra e osso. O cheiro mais forte a enxofre, que deu à cidade a alcunha de “Cidade do Enxofre”, sente-se na zona de Te Ngae. O verão é a melhor época para os lagos, muito procurados para nadar, pescar e praticar esqui aquático. Os invernos, de junho a agosto, podem descer abaixo dos 0 °C, e a geada é comum. Cruzeiros no lago, hidroaviões e os trilhos de BTT na floresta de Whakarewarewa acrescentam mais a uma estadia mais longa.

Ler maisMostrar menos

Rotorua em cinco

Fique nos caminhos marcados nas zonas geotérmicasO terreno junto às fumarolas e às piscinas pode ser fino e escaldante. Fique nas passadeiras de madeira e nos trilhos vedados, e mantenha as crianças por perto.
Escolha um ou dois parques geotérmicosO Te Puia tem o géiser Pohutu e a escola de escultura na cidade. Wai-O-Tapu, a sul da cidade, tem piscinas coloridas e uma erupção diária de géiser de manhã.
Reserve uma noite de cultura māoriAs noites com boas-vindas, espetáculo e refeição hangi realizam-se quase todas as noites e esgotam no verão. Reserve com um ou dois dias de antecedência.
Percorra a floresta de sequoiasA Floresta de Whakarewarewa, na periferia da cidade, tem trilhos gratuitos a pé e de BTT sob sequoias altas, e uma passagem paga pelas copas das árvores.

O que fazer em Rotorua

Ver todas as atrações em Rotorua

Floresta · RotoruaRainbow Springs Nature ParkThe park is listed as permanently closed; do not travel to the address expecting to enter.

Parque · RotoruaKuirau ParkGo early for a quieter walk; morning steam can also make the geothermal areas atmospheric.

Ponto de interesse · RotoruaMountain Bike RotoruaConsider arranging a private guided tour in advance.

Planeador de viagens gratuitoPlanear uma viagem a RotoruaColoque num mapa os locais de Rotorua de que gosta, atribua-lhes dias e deixe que um botão ordene cada dia. Gratuito, sem conta.Planear uma viagem

O que precisa de saber

Aeroporto: Rotorua (ROT), cerca de 10 min até ao centro
Como chegar: Cerca de 3 horas de carro ou autocarro desde Auckland
Como circular: Carro para os parques; o centro da cidade faz-se a pé
Melhor zona para ficar: Perto da margem do lago e da Eat Streat
Tempo necessário: 2 dias

Meteorologia por mês

Dias de chuva

janeiroChuva13 dias chuvososMáxima23°Mínima13°Quente, movimentado
fevereiroChuva12 dias chuvososMáxima23°Mínima14°Quente, estável
marçoParcialmente nublado11 dias chuvososMáxima21°Mínima12°Ameno
abrilParcialmente nublado11 dias chuvososMáxima18°Mínima10°Mais fresco
maioParcialmente nublado10 dias chuvososMáxima15°Mínima8°Fresco
junhoChuva12 dias chuvososMáxima13°Mínima6°Frio, com geada
julhoChuva14 dias chuvososMáxima12°Mínima5°Mais frio, piscinas termais
agostoChuva13 dias chuvososMáxima13°Mínima5°Frio
setembroChuva14 dias chuvososMáxima14°Mínima6°Chuvas de primavera
outubroChuva14 dias chuvososMáxima17°Mínima8°Variável
novembroChuva14 dias chuvososMáxima20°Mínima10°Ameno
dezembroChuva13 dias chuvososMáxima22°Mínima12°Começa o verão

Temperaturas médias máximas e mínimas diárias em Rotorua, 2016–2025. Dia de chuva: 1 mm de chuva ou mais.

Agora mesmo em Rotorua

Hora local, meteorologia de hoje e taxa de câmbio, atualizadas ao longo do dia.

Sensação térmica: 16°
Humidade: 60%
Vento: 9 km/h
Probabilidade de chuva: 73%

Rotorua

14:20

terça-feira, 3 de novembro

GMT+13

Hoje17°11°73%terça-feira: Chuvisco. Máxima 17°, Mínima 11°. Probabilidade de chuva 73%.
quarta17°13°90%quarta-feira: Chuvisco. Máxima 17°, Mínima 13°. Probabilidade de chuva 90%.
quinta20°14°85%quinta-feira: Chuvisco. Máxima 20°, Mínima 14°. Probabilidade de chuva 85%.
sexta20°15°100%sexta-feira: Trovoadas. Máxima 20°, Mínima 15°. Probabilidade de chuva 100%.
sábado17°13°98%sábado: Trovoadas. Máxima 17°, Mínima 13°. Probabilidade de chuva 98%.
domingo19°13°48%domingo: Chuvisco. Máxima 19°, Mínima 13°. Probabilidade de chuva 48%.
segunda18°14°76%segunda-feira: Chuva. Máxima 18°, Mínima 14°. Probabilidade de chuva 76%.

Atualizado às 11:47 hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Moeda

Taxa de câmbio média1 USD = 1,778 NZD

Montante

Convertido para

NZD · dólar neozelandês

Taxas de 2/11/2026 · Rates By Exchange Rate API

Passeios de comboio de um dia

Hobbitoncerca de 1 hora de carroA zona de filmagens perto de Matamata; apenas visitas guiadas, reserve com antecedência.
Grutas de Waitomocerca de 2 horas de carroGrutas de vaga-lumes, de barco ou numa descida de rafting em águas negras.
Taupocerca de 1 hora de carroO lago, as Huka Falls e a Tongariro Crossing, mais a sul.Ler o guia

Antes de ir a Rotorua

Bilhetes para parques geotérmicosTe Puia, Wai-O-Tapu, RedwoodsReserve entrada com hora marcada

Noites de cultura māoriBoas-vindas, espetáculo e refeição hangiCompare visitas

eSIM para RotoruaMapas para a viagem entre parquesLer o guia

Seguro para dias de aventuraCobertura para luge, zorb e raftingLer o guia

Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

Regras de Rotorua, verificadas

Verifique se precisa de uma NZeTA ou de visto antes de voar, consoante o seu passaporte. Confirme as regras de entrada atuais em immigration.govt.nz antes de reservar.Fonte
Declare botas, equipamento de campismo, alimentos e produtos de origem vegetal ou animal no cartão de chegada. Os agentes de biossegurança verificam a bagagem na fronteira.Fonte
Fique nos caminhos e passadeiras marcados nas zonas geotérmicas. O solo fino, a água a ferver e a lama quente podem causar queimaduras graves.
Marque 111 para a polícia, os bombeiros ou uma ambulância em qualquer ponto da Nova Zelândia.
Não se espera gorjeta na Nova Zelândia. Restaurantes e taxistas não acrescentam gorjeta à conta.

Planeie a sua viagem em torno de Rotorua

Toda a Nova Zelândia

Ambas as ilhas, regras de entrada e os melhores meses

Ler o guia Auckland

A porta de entrada habitual, cerca de 3 horas a norte

Ler o guia Melhor época para visitar a Nova Zelândia

Os locais geotérmicos funcionam todo o ano; escolha pelo tempo

Ler o guia NZeTA explicada

Quem precisa e o que cobre a taxa de visitante

Ler o guia Planear os transportes

Autocarros, voos e aluguer de carros na Nova Zelândia

Ler o guia Conectividade

Dados para os mapas entre os parques geotérmicos

Ler o guia

Perguntas frequentes sobre Rotorua

Qual é o melhor parque geotérmico de Rotorua?

O Te Puia é a melhor opção para o grande géiser e para as artes māori na cidade. Wai-O-Tapu tem as piscinas mais coloridas. Com um dia, escolha um de cada estilo.

Porque é que Rotorua cheira a enxofre?

O sulfureto de hidrogénio do campo geotérmico dá à cidade o cheiro a ovos. É mais forte perto das fumarolas, e a maioria dos visitantes deixa de o notar ao fim de um dia.

Posso fazer Rotorua como viagem de um dia a partir de Auckland?

São cerca de 6 horas de carro, ida e volta. Fique pelo menos uma noite para visitar um parque, as piscinas termais e uma noite de cultura māori.

Quantos dias são precisos em Rotorua?

Dois dias chegam para um ou dois parques geotérmicos, as piscinas termais e uma noite de cultura māori. Acrescente um dia para Hobbiton ou para os trilhos das Redwoods.

As piscinas termais naturais de Rotorua são seguras para nadar?

Use piscinas termais licenciadas, com a temperatura afixada. As piscinas naturais junto a caminhos e trilhos podem estar perigosamente quentes, por isso fique nas passadeiras de madeira e respeite os sinais.