Ano Novo Lunar

As datas

O Ano Novo Lunar de 2027 é a sábado, 6 de fevereiro, início do Ano da Cabra. A véspera do Ano Novo é sexta-feira, 5 de fevereiro, chamada Giao Thua no Vietname. A época termina com a Festa das Lanternas, a sábado, 20 de fevereiro.

A data segue o calendário lunar e, por isso, muda entre o final de janeiro e o final de fevereiro. Os feriados diferem consoante o país, como indicado abaixo.

Hong Kong

O governo publicou no boletim oficial três feriados para 2027: sábado, 6 de fevereiro, primeiro dia do Ano Novo Lunar; segunda-feira, 8 de fevereiro, terceiro dia; e terça-feira, 9 de fevereiro, quarto dia. O segundo dia calha a domingo, pelo que o quarto dia foi designado feriado em sua substituição. Há, assim, um fim de semana prolongado de quatro dias, de 6 a 9 de fevereiro.

O Hong Kong Tourism Board e o governo publicam as datas dos eventos de 2027 mais perto da época. A edição de 2026 mostra como se distribuem os eventos:

Em 2026, o Departamento de Higiene Alimentar e Ambiental organizou 14 feiras e mercados de flores do Ano Novo Lunar durante sete dias; todos estiveram abertos durante toda a noite da véspera do Ano Novo. A feira do Victoria Park, em Causeway Bay, com cerca de 400 bancas, esteve aberta das 8h00 à meia-noite nos dois primeiros dias, até à 1h00 nos três dias seguintes e até às 7h00 da manhã seguinte na véspera do Ano Novo. A saída E da estação de metro de Causeway Bay e a saída A2 de Tin Hau dão acesso à feira.

A Flower Market Road, em Mong Kok, está aberta durante todo o ano, com mais de 100 lojas e bancas. As lojas estão, em geral, fechadas no primeiro dia do ano novo.

Em 2026, o Templo Wong Tai Sin fechou às 16h30 na véspera do Ano Novo, reabriu aos visitantes às 21h00 e permitiu que os fiéis fizessem a primeira oferta de incenso a partir das 23h00. Depois, esteve aberto durante toda a noite e ao longo do primeiro dia, fechando às 21h00. O templo impôs um percurso de sentido único e não permitiu que ninguém regressasse depois de sair do altar principal. Não eram permitidas oferendas de papel nem varetas de incenso grandes. Do segundo ao décimo quarto dia, o templo abre todos os dias das 7h30 às 18h00. Os fiéis que não possam deslocar-se ao local podem usar o sistema de bênçãos online.

Em 2026, o Cathay Pacific International Chinese New Year Night Parade percorreu 2,8 km de Tsim Sha Tsui no primeiro dia, 17 de fevereiro. O fogo de artifício no porto foi no segundo dia, 18 de fevereiro, às 20h00; durou cerca de 23 minutos e lançou 31 888 foguetes sobre o Victoria Harbour. A Time Out indica Tsim Sha Tsui, Central, Wan Chai, Causeway Bay e Hung Hom como principais zonas para assistir ao espetáculo. Entre os locais específicos, aponta a Avenue of Stars, a Bauhinia Square e os cais de Central; o West Kowloon Art Park é uma opção menos concorrida.

O Hong Kong Tourism Board indica o Templo Che Kung, em Sha Tin, para o segundo dia do ano novo. Os visitantes rezam, queimam incenso, tiram varetas da sorte e rodam no sentido dos ponteiros do relógio o moinho de vento de cobre para atrair sorte, ou levam um moinho de vento para casa. O Chinese New Year Race Day realiza-se no Hipódromo de Sha Tin no terceiro dia, com danças do leão, um espetáculo de variedades e música ao vivo, além das corridas. Em 2027, o terceiro dia é segunda-feira, 8 de fevereiro.

Em casa, as tradições ligadas aos eventos públicos são simples. As famílias reúnem-se para jantar na véspera do Ano Novo; entre os pratos, é comum o poon choi, uma panela partilhada com ingredientes auspiciosos, como musgo negro e ostras secas, e o tong yuen, bolinhas de arroz glutinoso cuja forma redonda simboliza a união. Os mais velhos, os patrões e as pessoas casadas oferecem lai see, envelopes vermelhos com dinheiro da sorte, e dizem «Kung Hei Fat Choi». Antes da festa, as pessoas limpam a casa e vestem-se de vermelho. Nas árvores dos desejos de Lam Tsuen, nos Novos Territórios, escreve-se um desejo em papel de incenso, ata-se o papel a uma tangerina e atira-se à árvore. A Festa das Lanternas, no décimo quinto dia, encerra a época.

Vietname e China continental

O Tet é o principal feriado vietnamita. O governo aprovou um feriado de sete dias para o Tet, de 4 a 10 de fevereiro de 2027, segundo o Vietnam News. O e-visa para o Vietname e a isenção de visto contêm informação sobre a entrada no país.

Giao Thua, o momento em que muda o ano, é considerado o período mais sagrado do Tet. Nos dias anteriores, as famílias visitam as campas dos antepassados e convidam-nos a celebrar. Acredita-se que a primeira pessoa a entrar em casa depois da meia-noite influencia a sorte da família durante o ano. Este costume chama-se xông đất, por isso as famílias escolhem alguém cujo signo do zodíaco seja compatível. No Norte, as famílias preparam banh chung, um bolo quadrado de arroz glutinoso, feijão-mungo e carne de porco, embrulhado em folhas de bananeira e cozido durante horas; no Sul, as famílias fazem banh tet. Nas casas do Norte, colocam-se flores de pessegueiro; nas do Sul, flores amarelas de alperce. As árvores de kumquat carregadas de frutos simbolizam a prosperidade. Na cidade de Ho Chi Minh, a avenida Nguyen Hue transforma-se numa rua pedonal decorada com flores: em 2026, esteve aberta das 19h00 de 15 de fevereiro às 21h00 de 22 de fevereiro, o sexto dia do ano novo. A cidade iniciou esta tradição em 2004.

Na China continental, o feriado de 2026 durou nove dias, de 15 a 23 de fevereiro. Nos 40 dias de viagens que se seguiram, foram feitas 9,4 mil milhões de deslocações, um recorde, segundo uma estimativa do Ministério dos Transportes; 538 milhões de viagens foram feitas de comboio. Em meados de outubro de 2026, o calendário de feriados de 2027 ainda não tinha sido anunciado.

Onde ficar

Em Hong Kong, a melhor zona para ficar depende do evento. Tsim Sha Tsui é uma boa base para o desfile noturno e para ver o porto a partir da Avenue of Stars. Causeway Bay fica perto da feira do Victoria Park e permite assistir ao espetáculo do lado da ilha. Wong Tai Sin é o bairro a escolher para a vigília no templo na véspera do Ano Novo. Consulte onde ficar em Hong Kong para conhecer cinco zonas onde se alojar e Hong Kong em 3 dias para planear o resto da viagem.

A nossa escolha para o Ano Novo LunarHotel StageHotel de 4 estrelas, $$$

• Estadia de quatro estrelas durante o Ano Novo Lunar
• Pontuação de 9,2/10 em 1 410 avaliações

Verificar disponibilidadePodemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

O que planear

O principal erro é chegar no próprio dia do feriado. Em 2026, as feiras das flores terminaram na manhã do primeiro dia, por isso chegue até 5 de fevereiro para as visitar e ir ao templo na véspera do Ano Novo.

O segundo erro é ir ao mercado das flores de Mong Kok no primeiro dia do ano, quando as lojas costumam estar fechadas. Vá nos dias anteriores.