Austin

Capitale del Texas con una forte scena musicale, lunghe code per il barbecue e la Barton Springs Pool, alimentata da sorgenti, nello Zilker Park.

Trova una camera a Austin Inizia dalle informazioni essenziali Pianifica un viaggio a Austin

Potremmo guadagnare una commissione. Non influisce mai sulle nostre scelte.

Austin è la capitale del Texas, sul fiume Colorado, nel Texas centrale e all'interno della Hill Country. Lo slogan ufficiale della città è Live Music Capital of the World, e i suoi locali e festival lo confermano. South by Southwest, festival annuale di cinema, media interattivi e musica, si tiene qui ogni anno. Austin è anche soprannominata City of the Violet Crown, per la luce violetta che si diffonde sulle sue colline subito dopo il tramonto.

Il cibo è una delle attrattive principali. Il barbecue texano, il Tex-Mex e i breakfast taco sono piatti locali tipici. Da quando ha aperto, Franklin Barbecue ha esaurito il brisket ogni giorno, quindi preparati a fare la fila. I visitatori spesso nuotano alla Barton Springs Pool, una piscina alimentata da sorgenti nello Zilker Park, e fanno paddle sul Lady Bird Lake. La primavera porta i fiori selvatici, mentre a luglio e agosto le massime spesso raggiungono 35°C (95°F) o più. Per le gite nella Hill Country conviene l'auto, perché il servizio ferroviario copre solo il centro e i quartieri vicini.

Leggi di piùMostra meno

Austin in cinque punti

Scegli primavera o autunno per evitare il caldoLe estati superano spesso i 35°C (95°F). Da marzo a maggio e da ottobre a novembre si sta molto meglio per camminare, lungo i sentieri del lago e nei tavolini all'aperto.
Organizza la musica dal vivo per serata, non per localeSixth Street, Rainey Street e South Congress hanno palchi quasi ogni sera. Controlla il calendario dei locali la settimana del tuo arrivo per gli spettacoli compatibili con le tue date.
Prenota in anticipo le gite nella Hill CountryCantine, luoghi per nuotare e Hamilton Pool sono molto frequentati e alcuni richiedono la prenotazione anticipata. Controlla ogni sito prima di partire in auto.
Noleggia un'auto o affidati al ride sharingAustin è molto estesa e il trasporto pubblico è limitato. L'auto aiuta per la Hill Country e le cittadine del barbecue; centro, Zilker e South Congress si fanno con il ride sharing o il monopattino.
Approva l'ESTA prima di pianificare la tappa in TexasChi viaggia con il Visa Waiver Program deve avere un'ESTA approvata prima di salire su un volo diretto negli Stati Uniti. Richiedila solo tramite il sito ufficiale CBP e conserva la conferma.ESTA spiegata

Cosa fare a Austin

Vedi tutte le attrazioni di Austin

a large building towers over Texas State Capitol

Museo · AustinTexas Science & Natural History MuseumCheck the museum’s current admission details before you go; free Community Day admission is available.

Museo · AustinMexic-Arte MuseumAdmission is free on Sundays; check the museum’s website for current admission details on other days.

Museo · AustinThinkeryPack a change of clothes if your child plans to play with water.

Pianificatore di viaggi gratuitoPianifica un viaggio a AustinMetti su una mappa i luoghi che ti piacciono a Austin, assegnali ai giorni e lascia che un pulsante ordini ogni giornata. Gratuito, senza account.Pianifica un viaggio

Da sapere

Aeroporto: Austin-Bergstrom (AUS), da 20 a 30 min dal centro in auto o in bus
Come arrivare: In aereo ad AUS; Houston e Dallas distano circa 3 ore in auto
Spostamenti: Auto o ride sharing; bus, bici e monopattini nel centro
Zona consigliata: Centro, South Congress o East Austin
Tempo necessario: Da 2 a 4 giorni

Meteo mese per mese

Giorni di pioggia
Giorni con temporali

gennaioParzialmente nuvoloso8 giorni di pioggiaMassima16°Minima7°Fresco, mite
febbraioParzialmente nuvoloso9 giorni di pioggiaMassima18°Minima8°Mite, bluebonnet in fiore
marzoParzialmente nuvoloso11 giorni di pioggiaMassima24°Minima13°Primavera, SXSW
aprilePioggia12 giorni di pioggiaMassima26°Minima15°Fiori selvatici
maggioPioggia15 giorni di pioggia1 giorno con temporaliMassima30°Minima20°Caldo, temporali
giugnoParzialmente nuvoloso11 giorni di pioggia1 giorno con temporaliMassima34°Minima23°Caldo, umido
luglioSereno8 giorni di pioggiaMassima36°Minima24°Molto caldo
agostoSereno9 giorni di pioggia1 giorno con temporaliMassima36°Minima25°Molto caldo
settembreParzialmente nuvoloso9 giorni di pioggiaMassima33°Minima23°Caldo, pipistrelli
ottobreSereno9 giorni di pioggiaMassima28°Minima18°Caldo, festival ACL
novembreParzialmente nuvoloso9 giorni di pioggiaMassima22°Minima12°Mite, cielo sereno
dicembreParzialmente nuvoloso9 giorni di pioggiaMassima18°Minima9°Fresco, festività

Massime e minime medie giornaliere a Austin, 2016–2025. Giorno di pioggia: 1 mm di pioggia o più.

In questo momento a Austin

Ora locale, meteo di oggi e tasso di cambio, aggiornati durante la giornata.

Percepita: 32°
Umidità: 50%
Vento: 22 km/h
Probabilità di pioggia: 2%

Austin

18:04

lunedì 2 novembre

GMT-6

Oggi27°18°2%lunedì: Nebbia. Massima 27°, Minima 18°. Probabilità di pioggia 2%.
mar24°17°58%martedì: Nuvoloso. Massima 24°, Minima 17°. Probabilità di pioggia 58%.
mer26°17°0%mercoledì: Sereno. Massima 26°, Minima 17°. Probabilità di pioggia 0%.
gio28°17°3%giovedì: Pioviggine. Massima 28°, Minima 17°. Probabilità di pioggia 3%.
ven26°17°4%venerdì: Nuvoloso. Massima 26°, Minima 17°. Probabilità di pioggia 4%.
sab27°19°14%sabato: Nuvoloso. Massima 27°, Minima 19°. Probabilità di pioggia 14%.
dom26°17°14%domenica: Sereno. Massima 26°, Minima 17°. Probabilità di pioggia 14%.

Aggiornato alle 14:15 ora locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Valuta

Tasso medio di mercato1 EUR = 1,116 USD

Importo

Convertito in

USD · dollaro statunitense

Tassi del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

Cosa succede a Austin

Concerti, festival e grandi eventi in città e nei dintorni

Calendario eventi

In arrivo

Gite di un giorno in treno

Cantine della Hill Country e Fredericksburgcirca 1,5 ore in autoBancarelle di pesche, cantine e cittadine di tradizione tedesca.
Lockhartda 35 a 45 min in autoUn gruppo di barbecue house storiche.
Hamilton Poolcirca 45 min in autoUna pozza per nuotare sotto una grotta crollata; la prenotazione anticipata è obbligatoria.

Prima di partire per Austin

Noleggio auto per la Hill CountryRitiro all'aeroporto AUSConfronta il noleggio auto

Hotel e affittiConfronta zone e tariffeVerifica la disponibilità

eSIM per gli USADati dall'atterraggio, senza cambio SIMLeggi la guida

Assicurazione viaggio per gli USALe cure mediche negli USA sono costoseLeggi la guida

Potremmo guadagnare una commissione. Non influisce mai sulle nostre scelte.

Regole per Austin, verificate

La maggior parte dei viaggiatori dai Paesi del Visa Waiver Program ha bisogno di un'ESTA prima di volare negli Stati Uniti. Gli altri viaggiatori hanno bisogno di un visto. Controlla prima il sito ufficiale U.S. CBP per l'ESTA.Fonte
I monopattini e le bici elettriche senza stazione sono vietati nei parchi cittadini e sull'Ann and Roy Butler Trail. Controlla le regole della City of Austin prima di salire in sella.
Dal maggio 2021 accamparsi, sedersi o sdraiarsi sui marciapiedi pubblici, o dormire all'aperto vicino al centro o al campus della UT, comporta una sanzione. Il campeggio è vietato nelle aree verdi del centro, nei sentieri e nelle greenbelt. Controlla prima le regole della City of Austin.

Organizza il viaggio a Austin

San Antonio

A sud, in auto o in bus

Leggi la guida Tutti gli USA

Parchi, città e le regole che ogni viaggiatore deve conoscere

Leggi la guida Houston

Space City e cibo, circa 3 ore a est

Leggi la guida Dallas

Musei e Fort Worth vicina, circa 3 ore a nord

Leggi la guida Atlanta

Un'altra città del Sud con musica e cucina

Leggi la guida ESTA, spiegata

Chi ne ha bisogno, il costo e come richiederla

Leggi la guida

Domande frequenti su Austin

Quanti giorni servono per Austin?

Due giorni bastano per musica dal vivo, barbecue e Barton Springs. Tre o quattro aggiungono la Hill Country, Lockhart e una giornata al lago. Durante i festival gli hotel si riempiono, quindi prenota in anticipo.

Qual è il periodo migliore per visitare Austin?

Da marzo a maggio e da ottobre a novembre. L'estate è molto calda, mentre gli inverni sono miti con qualche ondata di freddo. South by Southwest a marzo e il festival Austin City Limits a ottobre fanno salire le tariffe.

Serve l'auto ad Austin?

Per il centro e South Congress no: per gli spostamenti brevi bastano il ride sharing, le bici e i monopattini. Per la Hill Country, le cittadine del barbecue e molti parchi l'auto è più comoda.

Dove conviene dormire ad Austin?

Il centro per la musica e per girare a piedi, South Congress per negozi e food truck, oppure East Austin per il barbecue e i birrifici. Zilker è adatta alle gite all'aperto.

Vale la pena visitare Austin d'estate?

Sì, se organizzi la giornata intorno al caldo: fai il bagno alla Barton Springs, osserva i pipistrelli al tramonto e passa il pomeriggio al chiuso. Le ore del mattino e della sera sono le migliori per stare all'aperto.