Austin

Texas-Hauptstadt mit einer großen Live-Musikszene, langen Barbecue-Schlangen und dem quellgespeisten Barton Springs Pool im Zilker Park.

Finde ein Zimmer in Austin Mit dem Wichtigsten starten Reise nach Austin planen

Wir erhalten möglicherweise eine Provision. Sie beeinflusst unsere Auswahl nie.

Austin ist die Hauptstadt von Texas, am Colorado River im zentralen Texas und im Texas Hill Country gelegen. Der offizielle Slogan der Stadt lautet „Live Music Capital of the World“, und die Clubs und Festivals stützen diesen Anspruch. Jedes Jahr findet hier das South by Southwest statt, ein Festival für Film, interaktive Medien und Musik. Austin trägt außerdem den Beinamen City of the Violet Crown, wegen des violetten Schimmers, der kurz nach Sonnenuntergang über den Hügeln liegt.

Essen ist ein wichtiger Grund für einen Besuch. Texanisches Barbecue, Tex-Mex und Breakfast Tacos gehören zu den lokalen Klassikern. Beim Franklin Barbecue war das Brisket seit der Eröffnung jeden Tag ausverkauft, deshalb sollten Sie mit einer Schlange rechnen. Besucher baden oft im Barton Springs Pool, einem quellgespeisten Becken im Zilker Park, und paddeln auf dem Lady Bird Lake. Im Frühling blühen Wildblumen, während die Höchstwerte im Juli und August oft 35 °C (95 °F) oder mehr erreichen. Für Tagesausflüge in die Hill Country ist ein Auto hilfreich, denn die Bahnlinie bedient nur die Innenstadt und nahe gelegene Viertel.

Mehr lesenWeniger anzeigen

Austin in fünf Punkten

Frühling oder Herbst wählen, um der Hitze zu entgehenIm Sommer werden oft mehr als 35 °C (95 °F) erreicht. März bis Mai und Oktober bis November sind deutlich angenehmer zum Spazierengehen, für Wege am See und Terrassen.
Live-Musik nach Abend planen, nicht nach VeranstaltungsortSixth Street, Rainey Street und South Congress haben fast jeden Abend Bühnen. Prüfen Sie die Veranstaltungskalender in der Woche Ihrer Ankunft, um Shows zu finden, die zu Ihren Terminen passen.
Hill-Country-Ausflüge frühzeitig buchenWeingüter, Badestellen und Hamilton Pool sind beliebt, und für manche sind Reservierungen im Voraus nötig. Prüfen Sie jeden Standort, bevor Sie losfahren.
Ein Auto mieten oder auf Fahrdienste setzenAustin ist weitläufig und der öffentliche Nahverkehr ist begrenzt. Ein Auto hilft bei der Hill Country und den Barbecue-Orten; Downtown, Zilker und South Congress funktionieren mit Fahrdienst oder E-Scooter.
ESTA beantragen, bevor Sie den Texas-Teil planenWer mit dem Visa Waiver Program reist, braucht eine genehmigte ESTA, bevor er in ein Flugzeug in die USA steigt. Beantragen Sie sie nur über die offizielle CBP-Seite und bewahren Sie die Bestätigung auf.ESTA erklärt

Aktivitäten in Austin

Alle Sehenswürdigkeiten in Austin anzeigen

a large building towers over Texas State Capitol

Museum · AustinTexas Science & Natural History MuseumCheck the museum’s current admission details before you go; free Community Day admission is available.

Museum · AustinMexic-Arte MuseumAdmission is free on Sundays; check the museum’s website for current admission details on other days.

Museum · AustinThinkeryPack a change of clothes if your child plans to play with water.

Kostenloser ReiseplanerReise nach Austin planenLege die Orte, die dir in Austin gefallen, auf einer Karte ab, weise ihnen Tage zu und lass einen Button jeden Tag ordnen. Kostenlos, ohne Konto.Reise planen

Gut zu wissen

Flughafen: Austin-Bergstrom (AUS), etwa 20 bis 30 Minuten bis Downtown mit dem Auto oder Bus
Anreise: Mit dem Flugzeug über AUS; Houston und Dallas liegen etwa 3 Stunden entfernt auf der Straße
Vor Ort unterwegs: Auto oder Fahrdienst; im Zentrum Busse, Fahrräder und E-Scooter
Beste Basis: Downtown, South Congress oder East Austin
Benötigte Zeit: 2 bis 4 Tage

Wetter nach Monat

Regentage
Tage mit Gewitter

JanuarTeilweise bewölkt8 RegentageHöchstwert16°Tiefstwert7°Kühl, mild
FebruarTeilweise bewölkt9 RegentageHöchstwert18°Tiefstwert8°Mild, Bluebonnets
MärzTeilweise bewölkt11 RegentageHöchstwert24°Tiefstwert13°Frühling, SXSW
AprilRegen12 RegentageHöchstwert26°Tiefstwert15°Wildblumen
MaiRegen15 Regentage1 Tag mit GewitternHöchstwert30°Tiefstwert20°Warm, Gewitter
JuniTeilweise bewölkt11 Regentage1 Tag mit GewitternHöchstwert34°Tiefstwert23°Heiß, schwül
JuliKlar8 RegentageHöchstwert36°Tiefstwert24°Sehr heiß
AugustKlar9 Regentage1 Tag mit GewitternHöchstwert36°Tiefstwert25°Sehr heiß
SeptemberTeilweise bewölkt9 RegentageHöchstwert33°Tiefstwert23°Heiß, Fledermäuse
OktoberKlar9 RegentageHöchstwert28°Tiefstwert18°Warm, ACL-Festival
NovemberTeilweise bewölkt9 RegentageHöchstwert22°Tiefstwert12°Mild, klar
DezemberTeilweise bewölkt9 RegentageHöchstwert18°Tiefstwert9°Kühl, Feiertage

Durchschnittliche Tageshöchst- und -tiefsttemperatur in Austin, 2016–2025. Regentag: 1 mm Niederschlag oder mehr.

Aktuell in Austin

Ortszeit, Wetter für heute und Wechselkurs – im Laufe des Tages aktualisiert.

Gefühlt: 32°
Luftfeuchtigkeit: 50 %
Wind: 22 km/h
Regenwahrscheinlichkeit: 2 %

Austin

15:56

Montag, 2. November

GMT-6

Heute27°18°2 %Montag: Nebel. Höchstwert 27°, Tiefstwert 18°. Regenwahrscheinlichkeit 2 %.
Di24°17°58 %Dienstag: Bewölkt. Höchstwert 24°, Tiefstwert 17°. Regenwahrscheinlichkeit 58 %.
Mi26°17°0 %Mittwoch: Klar. Höchstwert 26°, Tiefstwert 17°. Regenwahrscheinlichkeit 0 %.
Do28°17°3 %Donnerstag: Nieselregen. Höchstwert 28°, Tiefstwert 17°. Regenwahrscheinlichkeit 3 %.
Fr26°17°4 %Freitag: Bewölkt. Höchstwert 26°, Tiefstwert 17°. Regenwahrscheinlichkeit 4 %.
Sa27°19°14 %Samstag: Bewölkt. Höchstwert 27°, Tiefstwert 19°. Regenwahrscheinlichkeit 14 %.
So26°17°14 %Sonntag: Klar. Höchstwert 26°, Tiefstwert 17°. Regenwahrscheinlichkeit 14 %.

Aktualisiert um 14:15 Ortszeit · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Geld

Mittlerer Wechselkurs1 EUR = 1,116 USD

Betrag

Umgerechnet in

USD · US-Dollar

Kurse vom 2. Nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Was in Austin los ist

Konzerte, Festivals und große Events in und um die Stadt

Veranstaltungskalender

Demnächst

Tagesausflüge mit dem Zug

Hill Country, Weingüter und Fredericksburgetwa 1,5 Stunden mit dem AutoObststände, Weingüter und Städte mit deutschem Erbe.
Lockhartetwa 35 bis 45 Minuten mit dem AutoEine Gruppe langjähriger Barbecue-Lokale.
Hamilton Pooletwa 45 Minuten mit dem AutoEin Badeloch unter einer eingestürzten Grotte; Reservierungen im Voraus sind erforderlich.

Bevor du nach Austin reist

Mietwagen für die Hill CountryAbholung am AUSMietwagen vergleichen

Hotels und FerienwohnungenGebiete und Preise vergleichenVerfügbarkeit prüfen

eSIM für die USADaten ab der Landung, kein SIM-WechselReiseführer lesen

Auslandskrankenversicherung für die USAMedizinische Versorgung in den USA ist teuerReiseführer lesen

Wir erhalten möglicherweise eine Provision. Sie beeinflusst unsere Auswahl nie.

Regeln für Austin, geprüft

Die meisten Reisenden aus Ländern des Visa Waiver Program brauchen vor dem Flug in die USA eine ESTA. Andere Reisende benötigen ein Visum. Prüfen Sie zuerst die offizielle ESTA-Seite der U.S. CBP.Quelle
E-Scooter und Fahrräder ohne feste Station sind in den Stadtparks und auf dem Ann and Roy Butler Trail verboten. Prüfen Sie die Regeln der City of Austin, bevor Sie fahren.
Seit Mai 2021 wird Campen, Sitzen oder Liegen auf öffentlichen Gehwegen sowie das Übernachten im Freien in der Nähe von Downtown oder des UT-Campus bestraft. Campen ist in den Grünflächen, auf den Wegen und in den Greenbelts der Innenstadt verboten. Prüfen Sie zuerst die Regeln der City of Austin.

Rund um Austin planen

San Antonio

Im Süden, mit dem Auto oder Bus erreichbar

Reiseführer lesen USA insgesamt

Parks, Städte und die Regeln, die jeder Besucher braucht

Reiseführer lesen Houston

Space City und Essen, etwa 3 Stunden östlich

Reiseführer lesen Dallas

Museen und Fort Worth direkt nebenan, etwa 3 Stunden nördlich

Reiseführer lesen Atlanta

Eine weitere Musik- und Essensstadt im Süden

Reiseführer lesen ESTA erklärt

Wer sie braucht, die Gebühr und wie man sie beantragt

Reiseführer lesen

Häufige Fragen zu Austin

Wie viele Tage sollte man für Austin einplanen?

Zwei Tage reichen für Live-Musik, Barbecue und Barton Springs. Drei oder vier Tage bringen die Hill Country, Lockhart und einen Seetag dazu. Während der Festivalwochen sind die Hotels voll, buchen Sie also früh.

Wann ist die beste Reisezeit für Austin?

März bis Mai und Oktober bis November. Der Sommer ist sehr heiß, die Winter sind mild, mit gelegentlichen Kälteeinbrüchen. South by Southwest im März und das Austin City Limits Festival im Oktober erhöhen die Preise.

Braucht man in Austin ein Auto?

Für Downtown und South Congress nicht zwingend; Fahrdienste, Fahrräder und E-Scooter decken kurze Strecken ab. Für die Hill Country, die Barbecue-Orte und viele Parks ist ein Auto einfacher.

Wo sollte man in Austin übernachten?

Downtown für Musik und kurze Wege, South Congress für Läden und Food Trucks oder East Austin für Barbecue und Brauereien. Der Zilker Park eignet sich für Ausflüge im Freien.

Lohnt sich ein Besuch in Austin im Sommer?

Wenn Sie die Hitze einplanen, ja: Baden Sie im Barton Springs, erleben Sie die Fledermäuse bei Dämmerung und bleiben Sie nachmittags im Innenraum. Morgens und abends ist es draußen am angenehmsten.