Texas
Texas es para quienes buscan grandes ciudades, barbecue, música en vivo en Austin y largos trayectos en auto entre regiones. Organiza el viaje en torno a una o dos regiones, porque el estado es extenso.
Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.
Texas está en el centro-sur de Estados Unidos y limita con México. Es el segundo estado más grande del país por superficie y población, así que las distancias son largas y la mayoría de los viajes se concentran en una o dos regiones. Dallas y Fort Worth están al norte; Austin y San Antonio, en el centro, cerca de Hill Country; Houston, en la costa del golfo; y El Paso, en el extremo oeste, junto al río Grande.
Los viajeros visitan Texas por la comida Tex-Mex y el barbecue, la música en vivo de Austin, El Álamo en San Antonio, los corrales históricos y la cultura vaquera de Fort Worth, y la historia espacial del Centro Espacial Johnson de Houston. El estado también tiene la región de Big Bend, en el suroeste, zonas de ranchos y playas en la costa del golfo. La primavera y el otoño son las estaciones más agradables para caminar por las ciudades y hacer actividades al aire libre, ya que los veranos son muy calurosos en gran parte del estado. Reserva cuatro o cinco días para conocer una ciudad y una región cercana, y una semana o más si quieres visitar varias ciudades.
Texas en cinco puntos
- Solicita una ESTA antes de volarLa mayoría de los viajeros de países con exención de visa necesitan una ESTA, que se solicita en línea antes del vuelo. Los pasaportes que no están en la lista requieren una visa de una embajada o consulado de Estados Unidos.Visas y entrada
- Renta un auto y consulta cómo se cobran los peajesDallas está a unas 240 miles de Houston y Austin, a unas 80 de San Antonio. Muchas carreteras de peaje de Texas cobran según la placa del auto, así que pregunta en la renta de autos cómo se pagan los peajes.Cómo moverte
- Deja entre 15 y 20 por ciento en restaurantesLos meseros dependen de las propinas, así que deja entre 15 y 20 por ciento de la cuenta. También se acostumbra dar propina a los bartenders y taxistas.
- Lleva agua y sal a caminar temprano en veranoLas tardes de verano son muy calurosas en gran parte de Texas. Camina al aire libre por la mañana y lleva agua.
- Descarga mapas sin conexión antes de manejarLa señal puede perderse en algunas carreteras rurales entre ciudades. Guarda las rutas y los mapas de las ciudades para usarlos sin conexión antes de salir de Dallas, Austin, Houston o San Antonio.Celulares y eSIM
Barrios
Dallas
- Ideal para: Museos, viajes de negocios
- Rango de precios: $$$
- El Dallas Museum of Art está en el distrito de las artes
- Klyde Warren Park está construido sobre una autopista
- El tren DART conecta con Uptown y Deep Ellum
Evítalo si buscas hospedarte cerca de Houston o Austin.
Houston
- Ideal para: Museos, comida, una segunda estancia
- Rango de precios: $$
- El Museum of Fine Arts, Houston está en el distrito
- Hermann Park está junto al distrito de los museos
- Rice Village tiene tiendas y restaurantes
Evítalo si quieres ir a pie a la vida nocturna del centro de Houston.
San Antonio
- Ideal para: Primera visita, tardes y noches
- Rango de precios: $$
- El Paseo del Río pasa por debajo del nivel de la calle
- El Álamo queda a pocos minutos a pie del río
- Market Square está a unas cuadras del río
Evítalo si necesitas auto para la mayoría de tus días.
Austin
Capital de Texas con una fuerte escena de música en vivo, largas filas para la barbacoa y la piscina de manantial Barton Springs Pool en Zilker Park.
Qué hacer en Texas
Ver todas las atracciones en Texas
Lo que debes saber
- Moneda
- Dólar estadounidense (USD)
- Entrada al país
- Exención de visa (ESTA) para muchos pasaportes; visa para los demás Leer más
- Emergencias
- 911 para policía, bomberos y ambulancia
- Propinas
- Se espera dejar entre 15 y 20 por ciento en restaurantes
- Zona horaria
- Hora central, UTC-6 (UTC-5 en verano); El Paso usa la hora de la montaña, UTC-7 (UTC-6 en verano)
El tiempo por mes
- eneroTemplado, con algunos días fríos
- febreroFresco, templado
- marzoBluebonnets, clima templado
- abrilPrimavera, clima templado
- mayoCálido, en aumento
- junioCaluroso, húmedo
- julioMucho calor
- agostoEl mes más caluroso
- septiembreTemporada de tormentas
- octubreDespejado, templado
- noviembreTemplado, más fresco
- diciembreLuces de temporada
Ahora mismo en Texas
Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.
27
- Sensación térmica
- 29°
- Humedad
- 58 %
- Viento
- 27 km/h
- Probabilidad de lluvia
- 47 %
Texas
16:38
lunes, 2 de noviembre
- Hoy23°19°47 %lunes: Lluvia. Máxima 23°, Mínima 19°. Probabilidad de lluvia 47 %.
- mar21°12°45 %martes: Nublado. Máxima 21°, Mínima 12°. Probabilidad de lluvia 45 %.
- mié22°9°0 %miércoles: Nublado. Máxima 22°, Mínima 9°. Probabilidad de lluvia 0 %.
- jue26°14°2 %jueves: Parcialmente nublado. Máxima 26°, Mínima 14°. Probabilidad de lluvia 2 %.
- vie19°10°3 %viernes: Nublado. Máxima 19°, Mínima 10°. Probabilidad de lluvia 3 %.
- sáb20°11°10 %sábado: Nublado. Máxima 20°, Mínima 11°. Probabilidad de lluvia 10 %.
- dom23°11°8 %domingo: Nublado. Máxima 23°, Mínima 11°. Probabilidad de lluvia 8 %.
Actualizado a las 15:22, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Dinero
Tipo de cambio medio del mercado1 EUR = 1,116 USD
Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Excursiones de un día en tren
- Fort Worthunos 45 min en auto desde DallasLos Stockyards y el distrito de museos ocupan un día completo.Leer la guía
- San Antoniounos 1 hora 20 min en auto desde AustinRiver Walk y El Álamo, por carretera.Leer la guía
- Austinunos 1 hora 20 min en auto desde San AntonioEl Capitolio, Lady Bird Lake y música en vivo en Sixth Street.Leer la guía
Antes de viajar a Texas
Normas de Texas, comprobadas
- Quienes viajan con exención de visa necesitan una ESTA antes de volar a Estados Unidos. Solicítala en el sitio oficial de CBP y consulta travel.state.gov si tienes otro pasaporte.Fuente
- Declara los alimentos, las plantas y las grandes sumas de efectivo en la aduana de Estados Unidos.
- La edad legal para beber alcohol es 21 años. Bares y tiendas piden una identificación con foto. Lleva tu pasaporte u otra identificación con foto.
Organiza tu viaje por Texas
Conducir, usar el transporte público de las ciudades y recorrer las largas distancias entre ellas.
Leer la guíaDinero y costosDólares estadounidenses, uso de tarjetas, propinas e impuesto sobre las ventas.
Leer la guíaVisas y entradaESTA, visas y qué esperar en el control fronterizo de Estados Unidos.
Leer la guíaDónde hospedarseZonas para hospedarte en Dallas, Austin, Houston y San Antonio.
Leer la guíaDallasMuseos, Arts District y Fort Worth, a poca distancia.
Leer la guíaSan AntonioEl Álamo, River Walk y la ruta de las misiones.
Leer la guíaPreguntas frecuentes sobre Texas
¿Cuántos días necesitas para visitar Texas?
Cuatro o cinco días alcanzan para visitar dos ciudades, como Austin y San Antonio, y hacer el trayecto entre ellas. Dallas y Houston están a unas cuatro horas en auto, así que combinarlas requiere un viaje más largo.
¿Qué conviene más para un primer viaje, Dallas o Houston?
Dallas, si quieres conocer el Arts District y hacer excursiones de un día a Fort Worth. Houston, si te interesan el Centro Espacial de Houston y el Museum District.
¿Necesito auto en Texas?
Para la mayoría de los viajes, sí. Dallas, Austin, Houston y San Antonio tienen transporte público, pero los lugares de interés están dispersos y las ciudades quedan a varias horas por carretera.
¿Vale la pena visitar Austin?
Sí, para escuchar música en vivo en Sixth Street, visitar el Capitolio del estado de Texas y recorrer Lady Bird Lake. Dos noches alcanzan para conocer lo principal; con una tercera puedes hacer una excursión de un día a Hill Country.
¿A qué distancia está Houston de Austin?
Unos 165 miles, alrededor de 2.5 a 3 horas en auto por la autopista.
¿Hace demasiado calor en Texas en verano?
Hace mucho calor de junio a septiembre. Visita los lugares al aire libre temprano y deja las tardes para los museos y las compras.