Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
aerial view photography of city

Colorado Springs

Torres de arenisca roja, una cima a 14,115 pies y manantiales minerales al pie de las Montañas Rocosas, a unas 70 millas al sur de Denver.

Colorado Springs está en el centro de Colorado, al pie de las Montañas Rocosas. Muchos llegan para visitar Garden of the Gods, un parque urbano con torres de arenisca roja al que puedes entrar gratis, y Pikes Peak, que se eleva a 14,115 pies sobre la ciudad. Puedes llegar a la cima por carretera o en el tren de cremallera Pikes Peak Cog Railway, que sale de Manitou Springs, un pequeño pueblo en la base de la montaña conocido por sus manantiales minerales y tiendas. Old Colorado City, con sus fachadas históricas de ladrillo en West Colorado Avenue, queda a poca distancia en auto del parque.

La visita rinde más si te gusta caminar: hay senderos por los parques y montaña arriba. A esta altitud, el clima puede cambiar rápido; lleva ropa en capas y agua. De finales de primavera a principios de otoño es la época más práctica para hacer planes al aire libre. Con dos días puedes recorrer el parque, subir a la cima y visitar Manitou Springs sin apuros. Denver está a unas 70 millas al norte, así que puedes hacer una excursión de un día si prefieres hospedarte allá.

Colorado Springs en cinco puntos

  1. Empieza por Garden of the Gods, con entrada gratisLa entrada al parque es gratis; abre desde las 5am y tiene un centro de visitantes con un shuttle de verano. Ve temprano para disfrutar de la luz, recorrer senderos tranquilos y estacionarte con facilidad.Garden of the Gods
  2. Reserva Pikes Peak para un día despejadoPuedes llegar a la cima por Pikes Peak Highway o en el tren de cremallera. Reserva con anticipación en verano y revisa el pronóstico: las nubes suelen tapar la vista y hace frío en la cima.Denver o Colorado Springs
  3. Pasa una tarde en Manitou SpringsEste pequeño pueblo al pie de la montaña tiene manantiales de agua con gas, arcades, cafés y el inicio del sendero Manitou Incline. Es una base más tranquila que los hoteles junto a la carretera.
  4. Ten en cuenta la altitud y las tormentas de la tardeLa ciudad está a unos 6,000 pies y la cima supera los 14,000. En verano, empieza las caminatas temprano, porque las tormentas eléctricas son frecuentes por la tarde.
  5. Vuela a Denver y maneja hacia el surEl Aeropuerto Internacional de Denver queda a 1–1.5 horas en auto y Colorado Springs tiene un aeropuerto más pequeño. Muchos visitantes combinan ambas ciudades en un mismo viaje.Guía de viaje de Denver

Lo que debes saber

Aeropuerto
Colorado Springs (COS); la mayoría de los visitantes vuela a Denver (DEN)
Cómo moverse
Se recomienda el auto; Garden of the Gods tiene un shuttle en verano
Dónde hospedarse
Manitou Springs o cerca de Garden of the Gods
Tiempo necesario
1 día largo desde Denver, o 2 días con Pikes Peak
Garden of the Gods
Gratis; abierto de 5am–10pm de mayo a octubre y de 5am–9pm en invierno Leer más

El tiempo por mes

  • Días de lluvia
  • Días de nieve
  • Días con tormentas
    1. eneroDespejado4 días lluviosos2 días de nieveMáxima4°Mínima-8°frío, nieve
    2. febreroDespejado6 días lluviosos2 días de nieveMáxima5°Mínima-7°frío, sol
    3. marzoDespejado6 días lluviosos2 días de nieveMáxima10°Mínima-3°nieve primaveral
    4. abrilParcialmente nublado7 días lluviosos1 día de nieveMáxima15°Mínima1°templado, ventoso
    5. mayoParcialmente nublado11 días lluviosos1 día de tormentaMáxima19°Mínima6°verde, templado
    6. junioParcialmente nublado9 días lluviosos1 día de tormentaMáxima27°Mínima12°cálido, concurrido
    7. julioParcialmente nublado11 días lluviosos1 día de tormentaMáxima29°Mínima15°calor, tormentas
    8. agostoParcialmente nublado8 días lluviosos1 día de tormentaMáxima28°Mínima14°calor, tormentas
    9. septiembreDespejado4 días lluviososMáxima25°Mínima11°despejado, templado
    10. octubreDespejado4 días lluviosos1 día de nieveMáxima17°Mínima3°colores de otoño
    11. noviembreDespejado4 días lluviosos2 días de nieveMáxima11°Mínima-2°fresco, tranquilo
    12. diciembreDespejado3 días lluviosos2 días de nieveMáxima6°Mínima-6°frío, luces

    Máxima y mínima diaria media en Colorado Springs, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

    Ahora mismo en Colorado Springs

    Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

    Lluvia

    5

    Sensación térmica
    1°
    Humedad
    65 %
    Viento
    27 km/h
    Probabilidad de lluvia
    55 %

    Colorado Springs

    22:06

    lunes, 2 de noviembre

    GMT-7

    1. Hoy12°4°55 %lunes: Llovizna. Máxima 12°, Mínima 4°. Probabilidad de lluvia 55 %.
    2. mar12°2°7 %martes: Nublado. Máxima 12°, Mínima 2°. Probabilidad de lluvia 7 %.
    3. mié12°0°75 %miércoles: Llovizna. Máxima 12°, Mínima 0°. Probabilidad de lluvia 75 %.
    4. jue15°6°29 %jueves: Nublado. Máxima 15°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 29 %.
    5. vie13°8°6 %viernes: Nublado. Máxima 13°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 6 %.
    6. sáb16°7°4 %sábado: Despejado. Máxima 16°, Mínima 7°. Probabilidad de lluvia 4 %.
    7. dom20°8°3 %domingo: Despejado. Máxima 20°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 3 %.

    Actualizado a las 17:51, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Dinero

    Tipo de cambio medio del mercado1 EUR = 1,119 USD

    USD · dólar estadounidense

    Tipos de cambio del 3 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Excursiones de un día en tren

    Antes de viajar a Colorado Springs

    Renta de auto en Denver1–1.5 horas al sur por la I-25Comparar autos
    eSIM para Estados UnidosDatos al llegar, sin cambiar el chipLeer la guía
    Seguro de viaje para Estados UnidosCobertura médica para viajes a EE. UU.Leer la guía

    Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

    Normas de Colorado Springs, comprobadas

    • La entrada a Garden of the Gods es gratis. El parque abre de 5am–10pm del 1 de mayo al 31 de octubre y de 5am–9pm del 1 de noviembre al 30 de abril.Revisado el 1 oct 2026 · Fuente

    Preguntas frecuentes sobre Colorado Springs

    ¿Vale la pena visitar Colorado Springs?

    Sí, para visitar Garden of the Gods, Pikes Peak y Manitou Springs. Es una ciudad más pequeña y enfocada en las actividades al aire libre que Denver; alcanza para uno o dos días, no para una estancia larga.

    ¿La entrada a Garden of the Gods es gratis?

    Sí. La entrada a Garden of the Gods es gratis y el parque abre temprano. El centro de visitantes y naturaleza tiene su propio horario, y en verano hay un shuttle gratuito. Consulta el sitio del parque antes de organizarte según esos servicios.

    ¿Qué tan lejos está Colorado Springs de Denver?

    De una hora a una hora y media hacia el sur por la I-25, y más en hora pico. Puedes ir por el día, aunque pasar una noche en Manitou Springs te permite empezar temprano y con tranquilidad en el parque.

    ¿Se puede subir en auto a Pikes Peak?

    Puedes subir por la carretera Pikes Peak Highway o tomar el tren de cremallera desde Manitou Springs. En verano, reserva con anticipación, lleva ropa abrigada y revisa el pronóstico esa misma mañana: en la cima hace mucho más frío y hay más nubes que en la ciudad.

    ¿Me conviene hospedarme en Denver o en Colorado Springs?

    Denver, si buscas vida nocturna, museos y el tren al aeropuerto; Colorado Springs, para visitar Garden of the Gods y Pikes Peak. Hospédate en Denver y visita Colorado Springs por un día, a menos que tu prioridad sean las actividades al aire libre.