Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
Portobelo

Portobelo

Puerto histórico en la costa caribeña de Panamá, conocido por sus fuertes coloniales españoles, la fiesta del Cristo Negro y la danza congo, a unos 49 km de Colón por carretera.

Encuentra una habitación en PortobeloEmpieza por lo esencialPlanifica un viaje a Portobelo

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Portobelo es un puerto histórico y un pueblo en la costa caribeña de Panamá, en la provincia de Colón. Su puerto natural profundo lo convirtió en uno de los principales puertos coloniales españoles para enviar plata y oro a España. Las antiguas murallas y fortalezas aún muestran ese pasado. Las ruinas de los fuertes coloniales, entre ellos Santiago de la Gloria, San Jerónimo y San Fernando, rodean el pueblo. Las fortificaciones de Portobelo y el cercano Fuerte San Lorenzo fueron inscritas por la UNESCO en 1980.

Sus principales atractivos son los fuertes, las tradiciones católicas y la cultura afroc congó. Cada 21 de octubre, llevan en procesión por el pueblo al Cristo Negro, una imagen de madera de piel oscura de unos 1.60 m de altura. Se dice que más de 160,000 personas se reúnen para la celebración, así que reserva hospedaje y transporte con anticipación para esa fecha. La danza congo, una tradición que se remonta a la época del comercio colonial de esclavos, todavía se presenta. El pueblo es pequeño y puedes visitarlo en un día desde Colón o Ciudad de Panamá, pero pasar la noche te da tiempo para recorrer las ruinas sin apuro. Colón está a unos 49 km por carretera, por la autopista Transístmica, y Ciudad de Panamá, a unos 105 km.

Portobelo en cinco puntos

  1. Toma la autopista y lleva efectivo para los peajesDesde Ciudad de Panamá, toma la autopista Panamá-Colón hasta Sabanitas y luego sigue el desvío señalizado. El viaje toma alrededor de 1.5 horas, según el tráfico. La autoridad de turismo señala que los peajes se pagan en efectivo.Renta de autos en el extranjero
  2. Ve en autobús vía Colón si no manejasHay autobuses desde Albrook hasta la terminal de Colón. Desde allí, continúa en taxi o autobús local; también puedes bajar en Sabanitas. La autoridad de turismo calcula entre 2.5 y 3 horas en total.
  3. Planea tu visita para la misa congo o el Día del Cristo NegroLa misa congo se celebra el último domingo de cada mes en la iglesia de San Felipe, y el Día del Cristo Negro es el 21 de octubre. Las celebraciones de Diablos y Congos se realizan los sábados, del 20 de enero al Miércoles de Ceniza.
  4. Toma una lancha a Isla Mamey o Playa HuertasLa mayoría de las playas e islas alrededor del puerto están a un corto viaje en lancha; algunas tienen ranchos con sombra. Lleva traje de baño, zapatos para el agua, toalla y protector solar.
  5. Lleva efectivo para las lanchas y las comidasLa autoridad de turismo señala que muchos lugares no aceptan tarjetas y que las lanchas y la comida local se pagan en efectivo. Se usan dólares estadounidenses; el cambio puede ser en monedas de balboa.Dinero y tarjetas

Lo que debes saber

Provincia
Colón, en la costa caribeña de Panamá
Cómo llegar
Unos 1.5 h en auto desde Ciudad de Panamá; entre 2.5 y 3 h en autobús
Patrimonio
Fuertes inscritos por la UNESCO; cultura congo en la lista de patrimonio inmaterial
Mejor temporada
Temporada seca, de diciembre a abril
Fecha clave
Día del Cristo Negro, 21 de octubre

El tiempo por mes

  • Días de lluvia
    1. eneroLluvia17 días lluviososMáxima28°Mínima25°Seco, con brisa
    2. febreroLluvia14 días lluviososMáxima29°Mínima25°Seco y soleado
    3. marzoLluvia16 días lluviososMáxima29°Mínima25°Seco y cálido
    4. abrilLluvia22 días lluviososMáxima29°Mínima25°Seco, último mes
    5. mayoLluvia30 días lluviososMáxima29°Mínima25°Empiezan las lluvias
    6. junioLluvia30 días lluviososMáxima29°Mínima25°Temporada verde
    7. julioLluvia31 días lluviososMáxima28°Mínima25°Verde y húmedo
    8. agostoLluvia30 días lluviososMáxima29°Mínima25°Verde y húmedo
    9. septiembreLluvia30 días lluviososMáxima29°Mínima25°Verde, con chubascos
    10. octubreLluvia29 días lluviososMáxima29°Mínima25°Cristo Negro, el 21
    11. noviembreLluvia29 días lluviososMáxima28°Mínima25°Lluvioso
    12. diciembreLluvia24 días lluviososMáxima28°Mínima25°Vuelve la temporada seca

    Máxima y mínima diaria media en Portobelo, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

    Ahora mismo en Portobelo

    Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

    Lluvia

    26

    Sensación térmica
    29°
    Humedad
    89 %
    Viento
    9 km/h
    Probabilidad de lluvia
    100 %

    Portobelo

    18:24

    lunes, 2 de noviembre

    GMT-5

    1. Hoy28°24°100 %lunes: Tormentas eléctricas. Máxima 28°, Mínima 24°. Probabilidad de lluvia 100 %.
    2. mar30°25°99 %martes: Tormentas eléctricas. Máxima 30°, Mínima 25°. Probabilidad de lluvia 99 %.
    3. mié30°24°96 %miércoles: Tormentas eléctricas. Máxima 30°, Mínima 24°. Probabilidad de lluvia 96 %.
    4. jue28°24°100 %jueves: Tormentas eléctricas. Máxima 28°, Mínima 24°. Probabilidad de lluvia 100 %.
    5. vie32°24°96 %viernes: Llovizna. Máxima 32°, Mínima 24°. Probabilidad de lluvia 96 %.
    6. sáb32°26°94 %sábado: Llovizna. Máxima 32°, Mínima 26°. Probabilidad de lluvia 94 %.
    7. dom32°25°98 %domingo: Llovizna. Máxima 32°, Mínima 25°. Probabilidad de lluvia 98 %.

    Actualizado a las 16:18, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Dinero

    Tipo de cambio medio del mercado1 EUR = 1,116 USD

    USD · dólar estadounidense

    Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Antes de viajar a Portobelo

    eSIM para una excursión por la costaMapas para encontrar el desvío en SabanitasLeer la guía
    Seguro para días de arrecife y lanchaRevisa las exclusiones para snorkel y buceoLeer la guía

    Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

    Normas de Portobelo, comprobadas

    • La autopista Panamá-Colón hacia Portobelo tiene peajes que se pagan en efectivo.Revisado el 2 oct 2026 · Fuente
    • Las recomendaciones de viaje del Reino Unido incluyen la ciudad de Colón entre los lugares donde hay que tomar precauciones ante los robos, y advierten que allí puede haber protestas multitudinarias.Revisado el 2 oct 2026 · Fuente

    Preguntas frecuentes sobre Portobelo

    ¿Vale la pena visitar Portobelo?

    Sí, si te interesan la historia, la cultura afrocaribeña y el snorkel. En el pueblo están los fuertes, el museo del edificio de la Aduana y la iglesia de San Felipe; para llegar a las playas, hay que tomar una lancha.

    ¿Cómo llegar de Ciudad de Panamá a Portobelo?

    En auto, toma la autopista Panamá-Colón, con peajes que se pagan en efectivo, hasta Sabanitas y sigue el desvío. El viaje toma alrededor de 1.5 horas. En autobús, viaja desde Albrook hasta la terminal de Colón y continúa en taxi o autobús local; la autoridad de turismo calcula entre 2.5 y 3 horas.

    ¿Cuál es la mejor época para visitar Portobelo?

    La temporada seca, de diciembre a abril, es la mejor época para ir a las playas y hacer actividades. El resto del año es la temporada verde, con paisajes frondosos y más lluvia.

    ¿Qué es la fiesta del Cristo Negro de Portobelo?

    El Día del Cristo Negro, en honor al Nazareno que se encuentra en la iglesia de San Felipe, se celebra el 21 de octubre. Espera mucha gente en el pueblo y reserva hospedaje con anticipación si planeas asistir.

    ¿Se puede hacer snorkel o buceo en Portobelo?

    Sí. Según la autoridad de turismo, hay operadores en el pueblo que ofrecen snorkel y buceo con tanque en los arrecifes bien conservados del Parque Nacional Portobelo. Pregunta a los operadores de lancha por las condiciones y lleva zapatos para el agua.