Kilkenny está en el condado de Kilkenny, al sureste de Irlanda. En el centro medieval están el castillo de Kilkenny, junto al río Nore, y la catedral de St. Canice, con su torre redonda, al norte. La distancia entre estos lugares permite recorrer el centro a pie, pasando por calles y edificios históricos.
Dedica un día completo a conocer el centro o quédate una noche si quieres explorar con más calma. Kilkenny también puede servirte como base para visitar sitios históricos cercanos, aunque el tiempo ideal depende de los lugares que quieras ver. Es una parada urbana pequeña, adecuada si te interesan la arquitectura, los pubs y las caminatas. Hospédate en el centro para llegar fácilmente a los principales atractivos, o busca alojamiento cerca del río si se ajusta mejor a tus planes.
Ciudad de Kilkenny en cinco puntos
- Compra boletos para el castillo de Kilkenny solo en OPWLa Oficina de Obras Públicas (OPW) indica que ningún tercero puede vender boletos para el castillo de Kilkenny y que se rechazará en la entrada cualquier boleto revendidos. Compra los boletos en la página de Heritage Ireland.Heritage Ireland
- Llega temprano al castillo en veranoAbre todos los días: de 9:15 a 17:30 de abril a septiembre (último ingreso a las 17:00) y de 9:30 a 17:00 de octubre a marzo (último ingreso a las 16:30). OPW advierte que puede haber demoras en verano.
- Planifica la visita a St. Canice según el horario dominicalDe octubre a abril, la catedral y la torre redonda cierran los domingos. De mayo a septiembre, abren los domingos a la 1 p. m. El último ingreso es 30 minutos antes del cierre.Kilkenny en un día
- Reserva un tour guiado por Rothe HouseRothe House abre de martes a domingo, de 10:00 a 18:00, con tours guiados a las 11:30 y 14:30. La visita autoguiada dura unos 45 minutos y puedes hacerla en cualquier momento dentro del horario de apertura.
- Agrega Dunmore Cave o Jerpoint AbbeyDunmore Cave está a unos 10 km de la ciudad y Jerpoint Abbey, a 2.5 km de Thomastown. Ambos son sitios de Heritage Ireland con entradas de adulto anunciadas a €5.Excursiones desde Kilkenny
Qué hacer en Ciudad de Kilkenny
Ver todas las atracciones en Ciudad de KilkennyLo que debes saber
- Aeropuerto
- Dublín (DUB) o Cork (ORK), luego en tren o por carretera
- Cómo llegar
- Trenes desde Dublin Heuston. Consulta los horarios en Irish Rail
- Cómo moverse
- A pie. El castillo, la catedral y Rothe House están en el centro histórico
- Mejor zona para hospedarse
- Medieval Mile o cerca del castillo
- Tiempo necesario
- 1 día; 2 si visitas Dunmore Cave o Jerpoint Abbey
El tiempo por mes
- Días de lluvia
- eneroLluvia13 días lluviososMáxima8°Mínima2°Frío, tranquiloeneroLluvia
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 8°
- Mínima
- 2°
- Precipitación
- 80 mm
- Días de lluvia
- 13
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Frío, tranquilo
- febreroLluvia14 días lluviososMáxima9°Mínima3°Frío, tranquilofebreroLluvia
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 9°
- Mínima
- 3°
- Precipitación
- 87 mm
- Días de lluvia
- 14
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Frío, tranquilo
- marzoLluvia15 días lluviososMáxima10°Mínima3°Lluvias brevesmarzoLluvia
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 10°
- Mínima
- 3°
- Precipitación
- 89 mm
- Días de lluvia
- 15
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Lluvias breves
- abrilLluvia13 días lluviososMáxima12°Mínima4°Templado, primaveraabrilLluvia
[[es:web.wm.months.rating.bueno]]
- Máxima
- 12°
- Mínima
- 4°
- Precipitación
- 71 mm
- Días de lluvia
- 13
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Templado, primavera
- mayoNublado12 días lluviososMáxima15°Mínima7°Días largosmayoNublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 15°
- Mínima
- 7°
- Precipitación
- 65 mm
- Días de lluvia
- 12
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Días largos
- junioLluvia14 días lluviososMáxima18°Mínima10°Días largosjunioLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 18°
- Mínima
- 10°
- Precipitación
- 73 mm
- Días de lluvia
- 14
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Días largos
- julioLluvia14 días lluviososMáxima19°Mínima11°Cálido, concurridojulioLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 19°
- Mínima
- 11°
- Precipitación
- 75 mm
- Días de lluvia
- 14
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Cálido, concurrido
- agostoLluvia13 días lluviososMáxima19°Mínima11°Cálido, concurridoagostoLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 19°
- Mínima
- 11°
- Precipitación
- 81 mm
- Días de lluvia
- 13
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Cálido, concurrido
- septiembreLluvia14 días lluviososMáxima16°Mínima9°Tranquilo, tonos doradosseptiembreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 16°
- Mínima
- 9°
- Precipitación
- 102 mm
- Días de lluvia
- 14
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Tranquilo, tonos dorados
- octubreLluvia15 días lluviososMáxima13°Mínima7°Colores de otoñooctubreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 13°
- Mínima
- 7°
- Precipitación
- 113 mm
- Días de lluvia
- 15
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Colores de otoño
- noviembreLluvia15 días lluviososMáxima10°Mínima5°Días cortosnoviembreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 10°
- Mínima
- 5°
- Precipitación
- 98 mm
- Días de lluvia
- 15
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Días cortos
- diciembreLluvia15 días lluviososMáxima8°Mínima4°Oscuro, festivodiciembreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.malo]]
- Máxima
- 8°
- Mínima
- 4°
- Precipitación
- 98 mm
- Días de lluvia
- 15
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Oscuro, festivo
Máxima y mínima diaria media en Kilkenny, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.
Ahora mismo en Ciudad de Kilkenny
Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.
4
- Sensación térmica
- 3°
- Humedad
- 91 %
- Viento
- 7 km/h
- Probabilidad de lluvia
- 0 %
Ciudad de Kilkenny
21:28
lunes, 2 de noviembre
- Hoy12°1°0 %lunes: Nublado. Máxima 12°, Mínima 1°. Probabilidad de lluvia 0 %.
- mar11°1°0 %martes: Llovizna. Máxima 11°, Mínima 1°. Probabilidad de lluvia 0 %.
- mié11°3°0 %miércoles: Llovizna. Máxima 11°, Mínima 3°. Probabilidad de lluvia 0 %.
- jue9°6°2 %jueves: Nublado. Máxima 9°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 2 %.
- vie9°5°8 %viernes: Nublado. Máxima 9°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 8 %.
- sáb10°5°10 %sábado: Nublado. Máxima 10°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 10 %.
- dom10°3°8 %domingo: Niebla. Máxima 10°, Mínima 3°. Probabilidad de lluvia 8 %.
Actualizado a las 21:26, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Dinero
Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 0,8961 EUR
Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Excursiones de un día en tren
Guía completa de excursiones desde Ciudad de Kilkenny- Dunmore Cavea unos 10 km por carreteraUna cueva de exhibición que solo se visita en tour guiado, con unos 700 escalones.Leer la guía
- Jerpoint Abbeycerca de Thomastown, en auto o trenUna abadía cisterciense conocida por sus tallas medievales en piedra.Leer la guía
- Caminata circular de GrennanThomastown, a un corto viaje en trenUn circuito de 7 km junto al río que Discover Ireland calcula en unas 2 horas.Leer la guía
Antes de viajar a Ciudad de Kilkenny
Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.
Normas de Ciudad de Kilkenny, comprobadas
- Castillo de Kilkenny: entrada de adulto autoguiada, €8; visita guiada para adultos en verano, €12. Solo el sitio oficial de reservas de OPW vende boletos válidos.Revisado el 3 oct 2026 · Fuente
Preguntas frecuentes sobre Ciudad de Kilkenny
¿Cuántos días necesitas en Kilkenny?
En un día puedes visitar el castillo, St. Canice y Medieval Mile si eliges dos atractivos con entrada. Un segundo día te permite conocer Rothe House con más calma y visitar Dunmore Cave o Jerpoint Abbey, fuera de la ciudad.
¿Vale la pena pagar la entrada al castillo de Kilkenny?
Sí, si te interesan las salas de estado amuebladas y la galería de pinturas. El interior está restaurado con el aspecto que tenía en la década de 1830. Si tienes poco tiempo, pasea por los jardines y reserva el dinero para la torre de St. Canice o Rothe House.
¿Puedes visitar Kilkenny en una excursión de un día desde Dublín?
Sí, puedes llegar en tren desde Heuston o en auto. Consulta los horarios actuales en Irish Rail, sal temprano y elige dos atractivos con entrada. El centro histórico es lo bastante pequeño para recorrerlo en un día largo.
¿Kilkenny abre los domingos?
En su mayoría, sí. El castillo abre todos los días y Rothe House, de martes a domingo. St. Canice cierra los domingos de octubre a abril y abre a la 1 p. m. los domingos de mayo a septiembre.
¿Dónde conviene hospedarse en Kilkenny?
Medieval Mile para la primera noche, el lado del castillo si buscas espacios verdes, e Irishtown o la otra orilla si prefieres tranquilidad. La guía de dónde hospedarse compara cuatro zonas y señala el ruido de fin de semana en los callejones.


