Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
Aran Islands

Islas Aran

Las islas Aran son tres islas frente al condado de Galway, en la costa oeste de Irlanda. Sus fuertes prehistóricos de piedra, paisajes de piedra caliza y el irlandés que se escucha en la vida cotidiana atraen a los visitantes.

Encuentra una habitación en Islas AranEmpieza por lo esencialPlanifica un viaje a Islas Aran

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Las islas Aran son Inis Mór, Inis Meáin e Inis Oírr, frente al condado de Galway, en la costa atlántica de Irlanda. El terreno de piedra caliza, los muros bajos de piedra y las costas expuestas definen el paisaje de las tres islas. En Inis Mór, Dún Aonghasa es un importante sitio prehistórico. También puedes caminar por la costa y escuchar irlandés en la vida cotidiana.

Hay ferris desde Rossaveel y Doolin. Elige el puerto de salida y concéntrate en una isla para una excursión de un día; si te quedas más tiempo, podrás explorar con calma o visitar más de una isla. La bicicleta es una forma práctica de moverte. La primavera y el verano son las estaciones más cómodas para las actividades al aire libre, pero el clima del Atlántico puede cambiar rápido. Las islas son para quienes buscan historia, paisajes costeros y un viaje tranquilo. No son la mejor opción si quieres una agenda llena o fácil acceso a los servicios de una ciudad.

Islas Aran en cinco puntos

  1. Elige el puerto: Rossaveel o DoolinAran Island Ferries sale de Rossaveel, a 23 miles al oeste de Galway; el cruce a Inis Mór dura 40 minutos. Doolin Ferry indica 35 minutos a Inis Mór, 25 a Inis Meáin y 15 a Inis Oírr.Galway
  2. Agrega el traslado desde Galway al boleto del ferryHay un autobús de traslado entre Victoria Place, junto a Eyre Square, y Rossaveel para las salidas programadas: €10 ida y vuelta para adultos. Llega a la parada 20 minutos antes de la salida.
  3. Llega temprano a Dún Aonghasa a pie o en bicicletaEl centro de visitantes abre todo el año; el fuerte está a aproximadamente 1 km cuesta arriba, con un tramo final de roca irregular y sin barrera junto al acantilado de 87 metros. La entrada para adultos cuesta €5 y los drones están prohibidos.
  4. Renta una bicicleta en Inis Mór, no en tierra firmeEn el puerto de Cill Rónáin se ofrece renta de bicicletas, tours en minibús y paseos en carruaje tirado por caballos. Si llevas tu propia bicicleta, el ferry acepta bicicletas estándar sin motor por €15 ida y vuelta y pide reservar con anticipación.
  5. Deja tiempo de margen antes de vuelos y trenesLos cruces dependen del estado del mar. Si haces una excursión de un día, deja margen para el último ferry y cualquier conexión posterior desde Galway; considera arriesgado tomar un vuelo internacional el mismo día.

Lo que debes saber

Aeropuerto
Vuelos a las islas desde Indreabhán; Shannon o Knock para vuelos de larga distancia
Cómo llegar
Ferry desde Rossaveel (Galway), Doolin (Clare) o Galway City en temporada
Cómo moverse
En bicicleta, minibús o a pie; Inis Oírr e Inis Meáin son compactas
Mejor zona para hospedarse
Cill Rónáin, en Inis Mór, por el puerto, la comida y la renta de bicicletas
Tiempo recomendado
1 día para Inis Mór; 2 noches para recorrer una isla con calma

El tiempo por mes

  1. eneroVentoso, tranquilo
  2. febreroVentoso, tranquilo
  3. marzoLluvias
  4. abrilTemplado, tranquilo
  5. mayoDías largos
  6. junioDías largos
  7. julioCálido, concurrido
  8. agostoMás concurrido
  9. septiembreMás tranquilo
  10. octubreVentoso
  11. noviembreDías cortos
  12. diciembreDías cortos

Ahora mismo en Islas Aran

Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

Despejado

9

Sensación térmica
6°
Humedad
87 %
Viento
18 km/h
Probabilidad de lluvia
0 %

Islas Aran

00:18

martes, 3 de noviembre

GMT+0

  1. Hoy11°7°0 %martes: Nublado. Máxima 11°, Mínima 7°. Probabilidad de lluvia 0 %.
  2. mié12°8°0 %miércoles: Nublado. Máxima 12°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 0 %.
  3. jue10°9°4 %jueves: Nublado. Máxima 10°, Mínima 9°. Probabilidad de lluvia 4 %.
  4. vie10°9°4 %viernes: Nublado. Máxima 10°, Mínima 9°. Probabilidad de lluvia 4 %.
  5. sáb10°8°2 %sábado: Nublado. Máxima 10°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 2 %.
  6. dom10°9°9 %domingo: Nublado. Máxima 10°, Mínima 9°. Probabilidad de lluvia 9 %.

Actualizado a las 21:48, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Dinero

Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 0,8961 EUR

EUR · euro

Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

Qué hay en Islas Aran

Conciertos, festivales y grandes eventos en la ciudad y sus alrededores

Calendario de eventos

Todos los años

  • julFestival Internacional de Arte de GalwayGalway, excursión de un día

Antes de viajar a Islas Aran

Tours por las islas AranFerry, autobús y guía en una sola reservaCompara excursiones de un día
Una noche en Inis MórEvita las prisas por tomar el último ferry de la tardeConsulta disponibilidad
eSIM para días en las islasMapas sin conexión para recorrer las rutasLeer la guía
Seguro para días de navegaciónEl oleaje puede cancelar los crucesLeer la guía

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Normas de Islas Aran, comprobadas

  • Tarifas del ferry desde Rossaveel: adulto €34 ida y vuelta, €22 sencillo; autobús de traslado desde Galway €10 ida y vuelta. Bicicletas estándar sin motor: €15 ida y vuelta; no se permiten bicicletas eléctricas.Revisado el 3 oct 2026 · Fuente
  • Dún Aonghasa: adultos €5, familia €13; abre de abril a octubre de 9:30 a 18:00, y el resto del año hasta las 16:00. No se permiten drones.Revisado el 3 oct 2026 · Fuente

Preguntas frecuentes sobre Islas Aran

¿Qué isla Aran conviene visitar?

Inis Mór es la más grande y tiene Dún Aonghasa, el pueblo principal y más servicios, así que es ideal para una visita de un día. Inis Oírr es la más cercana a Doolin, e Inis Meáin es la isla del medio, una opción más tranquila para pasar una noche.

¿Puedes visitar las islas Aran en una excursión de un día desde Galway?

Sí. Aran Island Ferries opera el traslado desde Galway hasta Rossaveel y el cruce de 40 minutos a Inis Mór. En temporada, hay una salida desde Galway City a las 9:30am que tarda 90 minutos.

¿Cuánto cuesta el ferry a las islas Aran?

Desde Rossaveel, la tarifa publicada para adultos es de €34 ida y vuelta o €22 sencillo; estudiantes y adultos mayores pagan €29 ida y vuelta, y los niños, €17. Los menores de 5 años viajan gratis, pero hay que reservarles con anticipación.

¿Vale la pena pagar la entrada a Dún Aonghasa?

Es el fuerte prehistórico más conocido de las islas, tiene más de 3,000 años y está al borde de un acantilado vertical. La entrada para adultos cuesta €5 y el centro de visitantes renovado ofrece visitas guiadas durante todo el año.

¿Vale la pena visitar las islas Aran cuando llueve?

Un día lluvioso es más complicado: el camino al fuerte es de roca irregular y el borde del acantilado no tiene barrera. Si puedes, elige un día más despejado; como alternativa, visita el centro de visitantes y considera almorzar bajo techo.