Los Cotswolds
Ve a los Cotswolds por sus pueblos de piedra color miel y sus caminatas por las colinas, y renta un auto si quieres conectarlos sin depender de autobuses poco frecuentes.
Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.
Los Cotswolds son una región de colinas y campos de cultivo en el centro-sur de Inglaterra, repartida entre varios condados al oeste y noroeste de Oxford. Sus casas y muros están hechos de caliza local, que se vuelve color miel con la luz del sol. Pueblos como Bibury, Bourton-on-the-Water y Castle Combe conservan sus calles antiguas y sus casas bajas, y el campo está declarado Área de Excepcional Belleza Natural.
La mayoría de los viajeros vienen por los pueblos y las caminatas. The Cotswold Way es un sendero nacional de unas 102 millas (164 km) desde Chipping Campden hasta Bath, y senderos más cortos conectan pueblos y pubs de campo. Los autobuses entre pueblos pasan con poca frecuencia, así que un auto o una ruta a pie planeada define cuánto puedes ver. Oxford y Bath son las ciudades que suelen añadirse. La primavera y el inicio del otoño son las mejores épocas para caminar. Dos o tres días alcanzan para los pueblos principales, y una semana te permite recorrer un tramo de The Cotswold Way.
Los Cotswolds en cinco puntos
- Renta un auto o planea con los autobusesLas estaciones de tren están en los bordes, en Moreton-in-Marsh, Kemble y Kingham. Los autobuses entre pueblos pasan unas cuantas veces al día, y menos los domingos.
- Camina entre pueblosLos senderos conectan muchos pueblos en una o dos horas. The Cotswold Way recorre 102 millas desde Chipping Campden hasta Bath.
- Visita los pueblos famosos tempranoBibury, Bourton-on-the-Water y Castle Combe se llenan desde media mañana en verano. Ve temprano y camina hasta un pueblo más pequeño.
- Reserva en los pubs para el almuerzo del domingoLos pubs de campo se llenan para el almuerzo del domingo, y muchos dejan de servir comida a media tarde.
Qué hacer en Los Cotswolds
Ver todas las atracciones en Los Cotswolds
Lo que debes saber
- Aeropuerto
- Heathrow (LHR) o Birmingham (BHX), de 1.5 a 2 horas en auto
- Cómo llegar
- Tren desde London Paddington a Moreton-in-Marsh, unas 1.5 horas
- Cómo moverse
- Auto, caminando o autobuses locales limitados
- Mejor base
- Chipping Campden, Stow-on-the-Wold o Cirencester
- Tiempo necesario
- De 2 a 3 días
El tiempo por mes
- Días de lluvia
- Días de nieve
- Festival
- eneroParcialmente nublado12 días lluviososMáxima7°Mínima2°Frío, senderos con lodoeneroParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.malo]]
- Máxima
- 7°
- Mínima
- 2°
- Precipitación
- 64 mm
- Días de lluvia
- 12
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Frío, senderos con lodo
- febreroNublado11 días lluviososMáxima8°Mínima2°Frío, campanillas de inviernofebreroNublado
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 8°
- Mínima
- 2°
- Precipitación
- 62 mm
- Días de lluvia
- 11
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Frío, campanillas de invierno
- marzoLluvia14 días lluviosos1 día de nieveMáxima10°Mínima3°Fresco, corderosmarzoLluvia
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 10°
- Mínima
- 3°
- Precipitación
- 74 mm
- Días de lluvia
- 14
- Días de nieve
- 1
- Días con tormentas
- 0
Fresco, corderos
- abrilNublado10 días lluviososMáxima12°Mínima4°Flores, templadoabrilNublado
[[es:web.wm.months.rating.bueno]]
- Máxima
- 12°
- Mínima
- 4°
- Precipitación
- 48 mm
- Días de lluvia
- 10
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Flores, templado
- mayoNublado12 días lluviososMáxima16°Mínima7°Verde, caminatasmayoNublado
[[es:web.wm.months.rating.bueno]]
- Máxima
- 16°
- Mínima
- 7°
- Precipitación
- 70 mm
- Días de lluvia
- 12
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Verde, caminatas
- junioLluvia12 días lluviososMáxima19°Mínima10°Días largosjunioLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 19°
- Mínima
- 10°
- Precipitación
- 63 mm
- Días de lluvia
- 12
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Días largos
- julioParcialmente nublado12 días lluviososMáxima21°Mínima12°Cálido, la más concurridajulioParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 21°
- Mínima
- 12°
- Precipitación
- 65 mm
- Días de lluvia
- 12
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Cálido, la más concurrida
- agostoParcialmente nublado10 días lluviososMáxima21°Mínima13°Cálido, la más concurridaagostoParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 21°
- Mínima
- 13°
- Precipitación
- 60 mm
- Días de lluvia
- 10
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Cálido, la más concurrida
- septiembreLluvia12 días lluviososMáxima18°Mínima11°Templado, más tranquiloseptiembreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 18°
- Mínima
- 11°
- Precipitación
- 77 mm
- Días de lluvia
- 12
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Templado, más tranquilo
- octubreLluvia13 días lluviososMáxima14°Mínima8°Color otoñaloctubreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 14°
- Mínima
- 8°
- Precipitación
- 93 mm
- Días de lluvia
- 13
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Color otoñal
- noviembreLluvia12 días lluviososMáxima10°Mínima5°Lluvioso, tranquilonoviembreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.malo]]
- Máxima
- 10°
- Mínima
- 5°
- Precipitación
- 80 mm
- Días de lluvia
- 12
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Lluvioso, tranquilo
- diciembreLluvia14 días lluviososMáxima8°Mínima4°Frío, pubs acogedoresdiciembreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.malo]]
- Máxima
- 8°
- Mínima
- 4°
- Precipitación
- 84 mm
- Días de lluvia
- 14
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Frío, pubs acogedores
Máxima y mínima diaria media en Cirencester, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.
Festivales: mar Festival de Cheltenham
Ahora mismo en Los Cotswolds
Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.
7
- Sensación térmica
- 3°
- Humedad
- 87 %
- Viento
- 14 km/h
- Probabilidad de lluvia
- 2 %
Los Cotswolds
22:40
lunes, 2 de noviembre
- Hoy11°6°2 %lunes: Nublado. Máxima 11°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 2 %.
- mar10°6°2 %martes: Llovizna. Máxima 10°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 2 %.
- mié10°5°2 %miércoles: Nublado. Máxima 10°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 2 %.
- jue8°5°0 %jueves: Nublado. Máxima 8°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 0 %.
- vie9°6°14 %viernes: Llovizna. Máxima 9°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 14 %.
- sáb9°7°17 %sábado: Llovizna. Máxima 9°, Mínima 7°. Probabilidad de lluvia 17 %.
- dom9°6°9 %domingo: Nublado. Máxima 9°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 9 %.
Actualizado a las 21:33, hora local · Weather data by Open-Meteo.com
Dinero
Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 0,7469 GBP
Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Qué hay en Los Cotswolds
Conciertos, festivales y grandes eventos en la ciudad y sus alrededores
Calendario de eventosTodos los años
- marFestival de CheltenhamLos Cotswolds
- jun–julGarsington OperaOxford, excursión de un día
- agoBristol International Balloon FiestaBristol, excursión de un día
Excursiones de un día en tren
- Oxfordalrededor de 1 hora en auto o tren desde el norte de los CotswoldsColegios y museos en la ciudad universitaria.
- Bathalrededor de 1 hora en auto desde el sur de los CotswoldsBaños romanos y calles georgianas.Leer la guía
- Palacio de Blenheimalrededor de 30 a 45 minutos en autoEl palacio y el parque en Woodstock, cerca del límite este.
Antes de viajar a Los Cotswolds
Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.
Normas de Los Cotswolds, comprobadas
- Muchas nacionalidades necesitan una ETA o una visa para entrar al Reino Unido. Revisa el requisito para tu pasaporte en GOV.UK antes de reservar.Fuente
- La aduana limita la carne, los lácteos y los productos vegetales que se traen desde fuera del Reino Unido. Declara lo que traigas al llegar.
- Marca 999 o 112 para policía, bomberos o una ambulancia en cualquier parte de Inglaterra.
- Se conduce por la izquierda. Si rentas un auto y necesitas transmisión automática, pídela al reservar.
Organiza tu viaje por Los Cotswolds
Ciudades, tren, requisitos de entrada y dinero
Leer la guíaBathBaños romanos y calles georgianas al sur
Leer la guíaLondresDe Paddington a Moreton-in-Marsh en unas 1.5 horas
Leer la guíaLa ETA del Reino Unido, explicadaQuién la necesita, cuánto cuesta y cómo solicitarla
Leer la guíaAutos, trenes y autobusesCómo llegar a los pueblos sin renta de auto
Leer la guíaPreguntas frecuentes sobre Los Cotswolds
¿Puedo visitar los Cotswolds sin auto?
Sí, con planeación. Toma el tren a Moreton-in-Marsh o Kemble y luego usa autobuses y senderos. Verás menos pueblos por día.
¿En qué pueblo de los Cotswolds conviene hospedarse?
Chipping Campden para caminar y para The Cotswold Way, Stow-on-the-Wold para los autobuses y una ubicación central, Cirencester para tener más servicios.
¿Se puede hacer los Cotswolds como excursión de un día desde Londres?
Sí, pero será un día largo: en tren a Moreton-in-Marsh o en un tour. Pasar una o dos noches te permite caminar y ver los pueblos temprano.
¿Cuál es la mejor época para visitar los Cotswolds?
Mayo, junio y septiembre tienen campos verdes, días largos y menos visitantes que julio y agosto. La primavera trae corderos y flor de los árboles, mientras que los senderos de invierno están llenos de lodo y algunos pubs tienen horarios cortos.
¿Vale la pena visitar Bourton-on-the-Water?
Es bonito, pero a partir de media mañana en verano se llena de gente. Ve temprano o por la tarde, y sigue el sendero junto al río hasta Lower Slaughter, a una milla aproximadamente, para un pueblo más tranquilo.