Reise planen
Sprache: Deutsch
ReiseplanerPlane deine Reise auf einer Karte

Top-Reiseziele

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
A tower stands proudly atop a hill

Die Cotswolds

Reisen Sie in die Cotswolds für honigfarbene Steindörfer und Wanderungen über die Hügel. Mieten Sie ein Auto, wenn Sie die Orte verbinden wollen, ohne auf die selten fahrenden Busse angewiesen zu sein.

Finde ein Zimmer in Die CotswoldsMit dem Wichtigsten startenReise nach Die Cotswolds planen

Wir erhalten möglicherweise eine Provision. Sie beeinflusst unsere Auswahl nie.

Die Cotswolds sind eine Region mit Hügeln und Ackerland im mittleren Süden Englands. Sie verteilt sich über mehrere Grafschaften westlich und nordwestlich von Oxford. Häuser und Mauern bestehen aus lokalem Kalkstein, der im Sonnenlicht honigfarben wirkt. Dörfer wie Bibury, Bourton-on-the-Water und Castle Combe haben ihre alten Straßen und niedrigen Cottages bewahrt. Die Landschaft ist als Area of Outstanding Natural Beauty ausgewiesen.

Die meisten Besucher kommen wegen der Dörfer und Wanderwege. Der Cotswold Way ist ein Nationalwanderweg von rund 164 km (102 Meilen) Länge von Chipping Campden nach Bath. Kürzere Fußwege verbinden Dörfer und Landpubs. Busse zwischen den Dörfern fahren selten, deshalb bestimmen ein Auto oder eine geplante Wanderroute, wie viel Sie sehen können. Oxford und Bath sind die üblichen Ausflüge in eine Stadt. Zum Wandern eignen sich Frühling und früher Herbst am besten. Für die wichtigsten Dörfer reichen zwei oder drei Tage, eine Woche reicht für ein Teilstück des Cotswold Way.

Die Cotswolds in fünf Punkten

  1. Mietwagen nehmen oder Busse einplanenBahnhöfe liegen am Rand, in Moreton-in-Marsh, Kemble und Kingham. Busse zwischen den Dörfern fahren einige Male am Tag, sonntags seltener.
  2. Zwischen den Dörfern wandernFußwege verbinden viele Dörfer in ein bis zwei Stunden. Der Cotswold Way verläuft 102 Meilen (rund 164 km) von Chipping Campden nach Bath.
  3. Die bekannten Dörfer früh besuchenBibury, Bourton-on-the-Water und Castle Combe sind im Sommer ab später Vormittag voll. Kommen Sie früh und gehen Sie weiter zu einem kleineren Dorf.
  4. Pubs für das Sonntagsessen reservierenLandpubs sind zum Sonntagsessen gut besucht, und viele servieren ab Mitte des Nachmittags kein Essen mehr.

Gut zu wissen

Flughafen
Heathrow (LHR) oder Birmingham (BHX), etwa 1,5–2 Stunden mit dem Auto
Anreise
Zug ab London Paddington nach Moreton-in-Marsh, etwa 1,5 Stunden
Fortbewegung
Auto, zu Fuß oder begrenzte Lokalbusse
Bester Standort
Chipping Campden, Stow-on-the-Wold oder Cirencester
Empfohlene Dauer
2–3 Tage

Wetter nach Monat

  • Regentage
  • Schneetage
  • Festival
    1. JanuarTeilweise bewölkt12 RegentageHöchstwert7°Tiefstwert2°Kalt, schlammige Wege
    2. FebruarBewölkt11 RegentageHöchstwert8°Tiefstwert2°Kalt, Schneeglöckchen
    3. MärzRegen14 Regentage1 SchneetagHöchstwert10°Tiefstwert3°Kühl, Lämmer
    4. AprilBewölkt10 RegentageHöchstwert12°Tiefstwert4°Blüte, mild
    5. MaiBewölkt12 RegentageHöchstwert16°Tiefstwert7°Grün, Wanderungen
    6. JuniRegen12 RegentageHöchstwert19°Tiefstwert10°Lange Tage
    7. JuliTeilweise bewölkt12 RegentageHöchstwert21°Tiefstwert12°Warm, meiste Besucher
    8. AugustTeilweise bewölkt10 RegentageHöchstwert21°Tiefstwert13°Warm, meiste Besucher
    9. SeptemberRegen12 RegentageHöchstwert18°Tiefstwert11°Mild, ruhiger
    10. OktoberRegen13 RegentageHöchstwert14°Tiefstwert8°Herbstfarben
    11. NovemberRegen12 RegentageHöchstwert10°Tiefstwert5°Nass, ruhig
    12. DezemberRegen14 RegentageHöchstwert8°Tiefstwert4°Kalt, Pubs gemütlich

    Durchschnittliche Tageshöchst- und -tiefsttemperatur in Cirencester, 2016–2025. Regentag: 1 mm Niederschlag oder mehr.

    Festivals: Mär Cheltenham Festival

    Aktuell in Die Cotswolds

    Ortszeit, Wetter für heute und Wechselkurs – im Laufe des Tages aktualisiert.

    Klar

    7

    Gefühlt
    3°
    Luftfeuchtigkeit
    87 %
    Wind
    14 km/h
    Regenwahrscheinlichkeit
    2 %

    Die Cotswolds

    01:34

    Dienstag, 3. November

    GMT+0

    1. Heute10°6°2 %Dienstag: Nieselregen. Höchstwert 10°, Tiefstwert 6°. Regenwahrscheinlichkeit 2 %.
    2. Mi10°5°2 %Mittwoch: Bewölkt. Höchstwert 10°, Tiefstwert 5°. Regenwahrscheinlichkeit 2 %.
    3. Do8°5°0 %Donnerstag: Bewölkt. Höchstwert 8°, Tiefstwert 5°. Regenwahrscheinlichkeit 0 %.
    4. Fr9°6°14 %Freitag: Nieselregen. Höchstwert 9°, Tiefstwert 6°. Regenwahrscheinlichkeit 14 %.
    5. Sa9°7°17 %Samstag: Nieselregen. Höchstwert 9°, Tiefstwert 7°. Regenwahrscheinlichkeit 17 %.
    6. So9°6°9 %Sonntag: Bewölkt. Höchstwert 9°, Tiefstwert 6°. Regenwahrscheinlichkeit 9 %.

    Aktualisiert um 21:33 Ortszeit · Weather data by Open-Meteo.com

    Geld

    Mittlerer Wechselkurs1 USD = 0,7469 GBP

    GBP · Britisches Pfund

    Kurse vom 2. Nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Was in Die Cotswolds los ist

    Konzerte, Festivals und große Events in und um die Stadt

    Veranstaltungskalender

    Jedes Jahr

    • MärCheltenham FestivalDie Cotswolds
    • Jun–JulGarsington OperaOxford, ein Tagesausflug
    • AugInternationale balon feier in bristolBristol, ein Tagesausflug

    Tagesausflüge mit dem Zug

    Bevor du nach Die Cotswolds reist

    Dorfgasthöfe und B&BsChipping Campden, Stow und CirencesterVerfügbarkeit prüfen
    Mietwagen für die CotswoldsSchmale Straßen; Automatik früh buchenAutos vergleichen
    eSIM für die CotswoldsSchwaches Netz in den Tälern; Karten speichernReiseführer lesen
    Versicherung für eine WanderreiseSchutz bei Stürzen auf schlammigen WegenReiseführer lesen

    Wir erhalten möglicherweise eine Provision. Sie beeinflusst unsere Auswahl nie.

    Regeln für Die Cotswolds, geprüft

    • Viele Staatsangehörige benötigen für die Einreise ins Vereinigte Königreich eine ETA oder ein Visum. Prüfen Sie die Anforderung für Ihren Pass auf GOV.UK, bevor Sie buchen.Quelle
    • Der Zoll begrenzt Fleisch, Milchprodukte und Pflanzen, die von außerhalb des Vereinigten Königreichs mitgebracht werden. Melden Sie bei der Ankunft alles, was Sie mitführen.
    • Rufen Sie in ganz England 999 oder 112 an, für Polizei, Feuerwehr oder Krankenwagen.
    • Es herrscht Linksverkehr. Wenn Sie einen Mietwagen mit Automatik benötigen, fragen Sie bei der Buchung danach.

    Häufige Fragen zu Die Cotswolds

    Kann man die Cotswolds ohne Auto besuchen?

    Ja, mit Planung. Nehmen Sie den Zug nach Moreton-in-Marsh oder Kemble und fahren Sie dann mit dem Bus oder gehen über Fußwege weiter. Pro Tag sehen Sie weniger Dörfer.

    In welchem Cotswolds-Dorf sollte ich übernachten?

    Chipping Campden für Wanderungen und den Cotswold Way, Stow-on-the-Wold für Busverbindungen und eine zentrale Lage, Cirencester für mehr Verbindungen.

    Kann man die Cotswolds als Tagesausflug von London aus machen?

    Ein langer Tag ist möglich, mit dem Zug nach Moreton-in-Marsh oder mit einer Tour. Eine oder zwei Nächte erlauben Wanderungen und frühe Besuche in den Dörfern.

    Wann ist die beste Reisezeit für die Cotswolds?

    Mai, Juni und September bieten grüne Felder, lange Tage und weniger Besucher als Juli und August. Der Frühling bringt Lämmer und Baumblüte, während Winterwege schlammig sind und einige Pubs kürzere Öffnungszeiten haben.

    Lohnt sich ein Besuch in Bourton-on-the-Water?

    Der Ort ist hübsch, im Sommer ist er ab später Vormittag aber überlaufen. Kommen Sie früh oder am Abend und folgen Sie dem Flusspfad nach Lower Slaughter, etwa 1,6 km entfernt, für ein ruhigeres Dorf.