Zakopane
Città di montagna ai piedi dei Tatra polacchi, nota per il trekking estivo, lo sci invernale e le ville in legno intagliato in stile zakopiano.
Potremmo guadagnare una commissione. Non influisce mai sulle nostre scelte.
Zakopane è una città di montagna nel sud della Polonia, nel voivodato della Piccola Polonia, ai piedi dei Monti Tatra vicino al confine slovacco. È il capoluogo della contea dei Tatra, e una parte del Parco Nazionale dei Tatra si trova entro i confini cittadini. Zakopane dista circa 120 km da Cracovia e si raggiunge in treno o in auto da lì, con la linea ferroviaria che termina alla stazione di Zakopane. Molti sentieri dei Tatra partono da Kuźnice, la stazione inferiore della funivia del Kasprowy Wierch, e da Palenica Białczańska, dove termina la strada per il sentiero del Morskie Oko.
Si viene a Zakopane in due stagioni. In estate si fa trekking, arrampicata, si va in bici o a cavallo nei Tatra e si fanno gite in barca sul fiume Dunajec. I sentieri sono spesso affollati, e chi cammina deve restare sui percorsi segnati, secondo le regole del parco nazionale. In inverno si scia, si fa snowboard, si guarda il salto con gli sci, si fanno giri in slitta e ciaspolate, con la folla più grande intorno a Natale e a febbraio. Zakopane è conosciuta come la capitale invernale della Polonia e un centro della cultura dei Goral, con lingua, musica, architettura, cucina e costumi propri. Lungo le strade si allineano le ville in legno intagliato in stile zakopiano, e Krupówki, la via pedonale dei negozi, è più animata in inverno e in estate.
Zakopane in cinque punti
- Compra prima il biglietto del Parco Nazionale dei TatraOgni visitatore ha bisogno del biglietto del parco, acquistato online, al punto d'ingresso o con il codice QR al cancello. Salvalo offline, perché il segnale è debole. I prezzi sono nelle regole qui sotto.
- Organizza il trasferimento al Morskie OkoIl punto di partenza di Palenica Białczańska è a oltre 20 km dalla città. Le opzioni sono il parcheggio gestito dal parco, i bus di linea e gli e-bus, e arrivare prima delle 8:00 evita le code.Morskie Oko da Zakopane
- Controlla la funivia del Kasprowy WierchLa salita dura circa 20 minuti con un cambio. Si ferma con vento forte e per manutenzione a maggio e novembre, con una chiusura fissa in autunno; acquista i biglietti su pkl.pl.
- Sali con la funicolare del GubałówkaLa cresta si trova a 1.123 m sopra la città. Le tariffe cambiano con la stagione, con una fascia più economica in bassa stagione da ottobre a metà dicembre; la fascia attuale è nelle regole qui sotto.
- Salva i numeri del soccorso alpinoIl soccorso alpino risponde al 985 e al +48 601 100 300, e il 112 funziona in tutta la Polonia. Salvali prima di partire e verifica che la tua assicurazione copra l'escursionismo.
Cosa fare a Zakopane
Vedi tutte le attrazioni di Zakopane
Da sapere
- Come arrivare
- In auto e in treno da Cracovia; nessun aeroporto in città
- Come muoversi
- A piedi nel centro; bus e taxi per Kuźnice e i punti di partenza dei sentieri
- Base migliore
- Il centro per una prima visita; Kuźnice per le escursioni di prima mattina
- Ingresso al parco
- 11 zł al giorno, 55 zł per sette giorni; cani non ammessi
- Tempo necessario
- 3 giorni; 4 con Morskie Oko e Gubałówka
Meteo mese per mese
- Giorni di pioggia
- Giorni di neve
- gennaioNeve14 giorni di pioggia7 giorni di neveMassima0°Minima-6°Neve, stagione sciisticagennaioNeve
[[it:web.wm.months.rating.scarso]]
- Massima
- 0°
- Minima
- -6°
- Precipitazioni
- 85 mm
- Giorni di pioggia
- 14
- Giorni di neve
- 7
- Giorni con temporali
- 0
Neve, stagione sciistica
- febbraioNeve16 giorni di pioggia6 giorni di neveMassima2°Minima-4°Sci, giri in slittafebbraioNeve
[[it:web.wm.months.rating.scarso]]
- Massima
- 2°
- Minima
- -4°
- Precipitazioni
- 91 mm
- Giorni di pioggia
- 16
- Giorni di neve
- 6
- Giorni con temporali
- 0
Sci, giri in slitta
- marzoPioggia14 giorni di pioggia3 giorni di neveMassima5°Minima-2°Neve tardivamarzoPioggia
[[it:web.wm.months.rating.misto]]
- Massima
- 5°
- Minima
- -2°
- Precipitazioni
- 69 mm
- Giorni di pioggia
- 14
- Giorni di neve
- 3
- Giorni con temporali
- 0
Neve tardiva
- aprilePioggia15 giorni di pioggia3 giorni di neveMassima10°Minima2°Disgelo, fangoaprilePioggia
[[it:web.wm.months.rating.buono]]
- Massima
- 10°
- Minima
- 2°
- Precipitazioni
- 110 mm
- Giorni di pioggia
- 15
- Giorni di neve
- 3
- Giorni con temporali
- 0
Disgelo, fango
- maggioPioggia20 giorni di pioggia1 giorno di neveMassima14°Minima6°Sentieri liberi dalla nevemaggioPioggia
[[it:web.wm.months.rating.buono]]
- Massima
- 14°
- Minima
- 6°
- Precipitazioni
- 152 mm
- Giorni di pioggia
- 20
- Giorni di neve
- 1
- Giorni con temporali
- 0
Sentieri liberi dalla neve
- giugnoPioggia19 giorni di pioggiaMassima20°Minima10°Verde, giornate lunghegiugnoPioggia
[[it:web.wm.months.rating.ottimo]]
- Massima
- 20°
- Minima
- 10°
- Precipitazioni
- 162 mm
- Giorni di pioggia
- 19
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Verde, giornate lunghe
- luglioPioggia20 giorni di pioggiaMassima21°Minima12°Picco dell'escursionismoluglioPioggia
[[it:web.wm.months.rating.ottimo]]
- Massima
- 21°
- Minima
- 12°
- Precipitazioni
- 177 mm
- Giorni di pioggia
- 20
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Picco dell'escursionismo
- agostoPioggia16 giorni di pioggiaMassima21°Minima12°Picco, affollatoagostoPioggia
[[it:web.wm.months.rating.ottimo]]
- Massima
- 21°
- Minima
- 12°
- Precipitazioni
- 156 mm
- Giorni di pioggia
- 16
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Picco, affollato
- settembrePioggia14 giorni di pioggiaMassima17°Minima8°Limpido, più tranquillosettembrePioggia
[[it:web.wm.months.rating.ottimo]]
- Massima
- 17°
- Minima
- 8°
- Precipitazioni
- 148 mm
- Giorni di pioggia
- 14
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Limpido, più tranquillo
- ottobrePioggia13 giorni di pioggia1 giorno di neveMassima11°Minima4°Colori d'autunnoottobrePioggia
[[it:web.wm.months.rating.buono]]
- Massima
- 11°
- Minima
- 4°
- Precipitazioni
- 107 mm
- Giorni di pioggia
- 13
- Giorni di neve
- 1
- Giorni con temporali
- 0
Colori d'autunno
- novembrePioggia12 giorni di pioggia4 giorni di neveMassima6°Minima0°Manutenzione degli impiantinovembrePioggia
[[it:web.wm.months.rating.misto]]
- Massima
- 6°
- Minima
- 0°
- Precipitazioni
- 78 mm
- Giorni di pioggia
- 12
- Giorni di neve
- 4
- Giorni con temporali
- 0
Manutenzione degli impianti
- dicembreNeve14 giorni di pioggia6 giorni di neveMassima1°Minima-4°Neve, NataledicembreNeve
[[it:web.wm.months.rating.scarso]]
- Massima
- 1°
- Minima
- -4°
- Precipitazioni
- 81 mm
- Giorni di pioggia
- 14
- Giorni di neve
- 6
- Giorni con temporali
- 0
Neve, Natale
Massime e minime medie giornaliere a Zakopane, 2016–2025. Giorno di pioggia: 1 mm di pioggia o più.
In questo momento a Zakopane
Ora locale, meteo di oggi e tasso di cambio, aggiornati durante la giornata.
1
- Percepita
- -2°
- Umidità
- 98%
- Vento
- 8 km/h
- Probabilità di pioggia
- 4%
Zakopane
22:19
lunedì 2 novembre
- Oggi4°1°4%lunedì: Nuvoloso. Massima 4°, Minima 1°. Probabilità di pioggia 4%.
- mar2°1°51%martedì: Neve. Massima 2°, Minima 1°. Probabilità di pioggia 51%.
- mer2°0°2%mercoledì: Neve. Massima 2°, Minima 0°. Probabilità di pioggia 2%.
- gio7°-2°0%giovedì: Nebbia. Massima 7°, Minima -2°. Probabilità di pioggia 0%.
- ven6°-1°0%venerdì: Nebbia. Massima 6°, Minima -1°. Probabilità di pioggia 0%.
- sab6°-1°0%sabato: Nebbia. Massima 6°, Minima -1°. Probabilità di pioggia 0%.
- dom5°-1°10%domenica: Nuvoloso. Massima 5°, Minima -1°. Probabilità di pioggia 10%.
Aggiornato alle 21:47 ora locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Valuta
Tasso medio di mercato1 USD = 3,951 PLN
Tassi del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Ogni anno
- giu–lugJewish Culture Festival in KrakówCracovia, gita di un giorno
Gite di un giorno in treno
Guida completa alle gite di un giorno da Zakopane- Morskie Okooltre 20 km fino al punto di partenza, poi circa 8 km a piediIl parco consiglia almeno sette ore in totale per la strada asfaltata fino al lago.Leggi la guida
- Discesa del Dunajec in zatterada aprile a ottobre; in auto o con tourUna giornata nei Pieniny al confine slovacco; prezzi, stagione e alternativa dei Bieszczady sono nella guida ai Monti Carpazi.Leggi la guida
- Cracoviaproseguimento in bus, treno o autoUn centro storico iscritto nella lista UNESCO e la base per Auschwitz-Birkenau.Leggi la guida
Prima di partire per Zakopane
Potremmo guadagnare una commissione. Non influisce mai sulle nostre scelte.
Regole per Zakopane, verificate
- Parco Nazionale dei Tatra: biglietto d'ingresso 11 zł al giorno (5,50 zł ridotto), 55 zł per sette giorni; bambini fino a 7 anni gratis; niente cani né droni.Verificato il 4 ott 2026 · Fonte
- Funivia del Kasprowy Wierch: chiusa dal 19 ottobre al 6 novembre 2026 per manutenzione; andata e ritorno per adulti in bassa stagione 129 zł online.Verificato il 4 ott 2026 · Fonte
- Funicolare del Gubałówka, dal 1° ottobre al 18 dicembre 2026: andata e ritorno per adulti 37 zł online, 42 zł allo sportello.Verificato il 4 ott 2026 · Fonte
- Tutti i sentieri dei Tatra sono chiusi dal tramonto all'alba dal 1° marzo al 30 novembre (avviso turistico polacco; la pagina inglese del parco indica 1° aprile).Verificato il 4 ott 2026 · Fonte
Domande frequenti su Zakopane
Vale la pena visitare Zakopane in estate o in inverno?
Entrambe le stagioni funzionano. L'estate è adatta a trekking e Morskie Oko, l'inverno a sci e giri in slitta, e settembre è un buon compromesso, con sentieri aperti e funivia in funzione. Vedi Zakopane in inverno o in estate.
Come si arriva al Morskie Oko da Zakopane?
Raggiungi il punto di partenza di Palenica Białczańska, a oltre 20 km, in auto con il biglietto ufficiale del parcheggio oppure con il bus di linea, poi cammina lungo la strada asfaltata di circa 8 km. Gli e-bus del parco si fermano prima, a Polana Włosienica.
Serve un biglietto per fare trekking nei Tatra?
Sì, ogni visitatore lo deve avere, ed è separato dal parcheggio e dagli impianti di risalita. I bambini fino a 7 anni entrano gratis, mentre cani e droni non sono ammessi. I prezzi sono nelle regole qui sotto.
Vale la pena la funivia del Kasprowy Wierch?
Porta in circa 20 minuti appena sotto la vetta di 1.987 m, quindi è adatta a una gita breve e a chi non fa trekking. Prima controlla il vento e le date di chiusura autunnale nelle regole qui sotto.
Quanti giorni servono a Zakopane?
Tre giorni bastano per Krupówki e i musei, Gubałówka e una grande giornata in montagna. Aggiungine un quarto per il Morskie Oko se non vuoi unirlo alla funivia o a una seconda valle.