Contea di Dublino

La città di Dublino è la base principale per esplorare la contea, dalla costa sul Mare d’Irlanda ai sentieri escursionistici dei monti di Dublino.

Trova una camera a Contea di Dublino Inizia dalle informazioni essenziali Pianifica un viaggio a Contea di Dublino

Potremmo guadagnare una commissione. Non influisce mai sulle nostre scelte.

La contea di Dublino si trova sulla costa orientale dell’Irlanda, nella provincia di Leinster, e comprende la capitale. La maggior parte degli abitanti della contea vive nella città di Dublino e nei suoi sobborghi, che sono quindi la base più pratica per una visita. Il fiume Liffey attraversa il centro di Dublino, dove le zone a nord e a sud sono spesso chiamate Northside e Southside. Gli edifici georgiani, risalenti all’incirca al periodo tra il 1750 e il 1800, caratterizzano gran parte dell’architettura cittadina. La storia di Dublino comprende l’insediamento vichingo nel IX secolo e il suo successivo ruolo di capitale dell’Irlanda.

Fuori città, la costa comprende Howth Head, Malahide, Dún Laoghaire, Dalkey e Killiney. A sud si innalzano i monti di Dublino, con itinerari escursionistici come la Dublin Mountains Way e i sentieri di Two Rock, Three Rock e Ticknock. A nord, la contea comprende Fingal, una zona in gran parte rurale, con terreni agricoli e colline basse. Puoi abbinare un soggiorno in città a gite sulla costa e in montagna; calcola più tempo se vuoi visitare entrambe. Dublino ha inverni freschi ed estati miti e umide. Tra la fine dell’estate e l’inizio dell’autunno possono arrivare venti forti e piogge intense: controlla le previsioni prima di partire per una passeggiata sulla costa o un’escursione.

Leggi di piùMostra meno

Contea di Dublino in cinque punti

Usa il DART per spostarti lungo la baiaLa linea elettrica DART raggiunge Howth, Malahide e Dalkey. Orari e lavori cambiano: controlla gli orari di Irish Rail il giorno prima.Come spostarsi in Irlanda
Howth per le scogliere, Dalkey per i panorami, Malahide per il castelloHowth ha un porto e un sentiero sul promontorio; Dalkey e Dún Laoghaire hanno paesi sulla costa; Malahide ha un castello e una tenuta. Una sola tappa per mezza giornata è sufficiente.
Visita prima la città, poi la costaLa costa si abbina bene al secondo giorno, dopo Trinity e i musei. La guida della città spiega cosa vedere in centro, come raggiungere l’aeroporto in pullman e dove dormire.Dublino
Abbina Meath solo se hai un’autoBrú na Bóinne e la collina di Tara si trovano a nord della costa. La guida di Meath spiega il sistema dei biglietti a orario, da pianificare con largo anticipo.Contea di Meath

Cosa fare a Contea di Dublino

Vedi tutte le attrazioni di Contea di Dublino

Attrazione · Contea di DublinoCasino at Marino

Attrazione · Contea di DublinoFarmleigh

Attrazione · Contea di DublinoSt Mary's Abbey

Pianificatore di viaggi gratuitoPianifica un viaggio a Contea di DublinoMetti su una mappa i luoghi che ti piacciono a Contea di Dublino, assegnali ai giorni e lascia che un pulsante ordini ogni giornata. Gratuito, senza account.Pianifica un viaggio

Da sapere

Aeroporto: Dublino (DUB) si trova a nord della contea
Come arrivare: DART, Dublin Bus o auto dal centro città
Come spostarsi: DART lungo la baia; autobus e spostamenti a piedi nei singoli paesi
Dove fare base: Soggiorna in città e fai gite in giornata, oppure scegli Dún Laoghaire per l’aria di mare
Tempo necessario: Mezza giornata per ogni località; 1 giorno per un tratto di costa

Meteo mese per mese

Giorni di pioggia

gennaioParzialmente nuvoloso12 giorni di pioggiaMassima8°Minima4°Freddo, piovoso
febbraioPioggia14 giorni di pioggiaMassima9°Minima5°Freddo, umido
marzoPioggia15 giorni di pioggiaMassima10°Minima5°Festa di San Patrizio
aprilePioggia14 giorni di pioggiaMassima11°Minima6°Mite, primavera
maggioPioggia13 giorni di pioggiaMassima15°Minima9°Passeggiate sulle scogliere
giugnoPioggia14 giorni di pioggiaMassima17°Minima11°Giornate più lunghe
luglioPioggia14 giorni di pioggiaMassima18°Minima13°Caldo, affollato
agostoPioggia13 giorni di pioggiaMassima18°Minima13°Caldo, affollato
settembrePioggia14 giorni di pioggiaMassima16°Minima11°Mite, più tranquillo
ottobrePioggia14 giorni di pioggiaMassima14°Minima9°Fresco, autunno
novembrePioggia14 giorni di pioggiaMassima11°Minima7°Piovoso, buio
dicembrePioggia14 giorni di pioggiaMassima9°Minima6°Buio, festivo

Massime e minime medie giornaliere a Dublino, 2016–2025. Giorno di pioggia: 1 mm di pioggia o più.

In questo momento a Contea di Dublino

Ora locale, meteo di oggi e tasso di cambio, aggiornati durante la giornata.

Percepita: 6°
Umidità: 81%
Vento: 11 km/h
Probabilità di pioggia: 0%

Contea di Dublino

22:41

lunedì 2 novembre

GMT+0

Oggi12°6°0%lunedì: Nuvoloso. Massima 12°, Minima 6°. Probabilità di pioggia 0%.
mar12°8°4%martedì: Nuvoloso. Massima 12°, Minima 8°. Probabilità di pioggia 4%.
mer11°10°24%mercoledì: Nuvoloso. Massima 11°, Minima 10°. Probabilità di pioggia 24%.
gio11°10°10%giovedì: Pioviggine. Massima 11°, Minima 10°. Probabilità di pioggia 10%.
ven11°10°16%venerdì: Pioviggine. Massima 11°, Minima 10°. Probabilità di pioggia 16%.
sab10°7°31%sabato: Pioviggine. Massima 10°, Minima 7°. Probabilità di pioggia 31%.
dom7°1°13%domenica: Nebbia. Massima 7°, Minima 1°. Probabilità di pioggia 13%.

Aggiornato alle 18:20 ora locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Valuta

Tasso medio di mercato1 USD = 0,8961 EUR

Importo

Convertito in

EUR · euro

Tassi del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

Cosa succede a Contea di Dublino

Concerti, festival e grandi eventi in città e nei dintorni

Calendario eventi

In arrivo

Dublino, IrlandaFestival di San Patrizio di Dublino13–17 mar 2027 · Leggi la guida agli eventi

Gite di un giorno in treno

Howthbreve tragitto in DARTPorto, frutti di mare e sentiero sulle scogliere del promontorio.
Dalkey e Dún Laoghairebreve tragitto in DART verso sudPaesi sul mare, moli del porto e una cultura del nuoto in mare.
Malahidebreve tragitto in DART verso nordUna tenuta con castello e un paese con marina.

Prima di partire per Contea di Dublino

Tour a piedi sulla costaPasseggiate guidate a Howth e DalkeyConfronta le gite in giornata

Camere vicino alla baia di DublinoDún Laoghaire e la cittàVerifica la disponibilità

eSIM per la baia di DublinoApp di trasporto dall’aeroportoLeggi la guida

Assicurazione per i viaggi in trenoRitardi e passeggiate rovinate dalla pioggiaLeggi la guida

Potremmo guadagnare una commissione. Non influisce mai sulle nostre scelte.

Regole per Contea di Dublino, verificate

Prima di partire, controlla sul sito dell’Irish Immigration Service i requisiti per il visto e l’ingresso in Irlanda relativi al tuo passaporto.Fonte
In Irlanda la mancia è facoltativa. Controlla sul conto se è già incluso il servizio prima di aggiungere altro.
È vietato fumare negli ambienti di lavoro chiusi, compresi pub e ristoranti.

Organizza il viaggio a Contea di Dublino

Tutta l’Irlanda

Regioni, treni, guida, denaro e ingresso nel paese

Leggi la guida Dublino

Il centro, Trinity e dove dormire

Leggi la guida Contea di Meath

Newgrange e Tara, a nord della costa

Leggi la guida Glendalough

I monti di Wicklow, a sud della costa servita dal DART

Leggi la guida Belfast

Due ore a nord, in un altro paese

Leggi la guida Come spostarsi in Irlanda

Treni, autobus e guida a sinistra

Leggi la guida

Domande frequenti su Contea di Dublino

Qual è la migliore gita in treno da Dublino?

Howth, Dalkey e Malahide sono le tre mete più popolari. Scegli Howth per una passeggiata sulle scogliere, Dalkey per i panorami costieri e i caffè, Malahide per il castello e il paese.

Serve l’auto nella contea di Dublino?

Per la baia, no. Il DART raggiunge le principali località costiere e gli autobus coprono il resto. L’auto è utile solo per le località fuori linea, come Skerries o la zona di Wicklow.

Il sentiero sulle scogliere di Howth è sicuro?

È un sentiero popolare su un promontorio roccioso. Indossa scarpe con suola antiscivolo, tieniti lontano dai bordi ed evita il percorso con vento forte o scarsa visibilità. Controlla le condizioni locali il giorno stesso.

Si possono visitare Howth e Dalkey in un giorno?

Sì, ma si trovano alle estremità opposte della linea DART che attraversa la città, quindi il tragitto tra le due mete richiede tempo. Abbina una passeggiata su un promontorio a una visita a un paese e controlla gli orari di Irish Rail per quel giorno.

Meglio dormire nella città di Dublino o sulla costa?

Soggiorna in città per musei, vita notturna e collegamenti. Una base sulla costa, come Dún Laoghaire, è adatta a un soggiorno più tranquillo e a partire presto per il mare.