Reise planen
Sprache: Deutsch
ReiseplanerPlane deine Reise auf einer Karte

Top-Reiseziele

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
buildings near canal

County Dublin

Dublin ist der wichtigste Ausgangspunkt, um County Dublin zu erkunden, von der Küste an der Irischen See bis zu den Wanderwegen in den Dublin Mountains.

Finde ein Zimmer in County DublinMit dem Wichtigsten startenReise nach County Dublin planen

Wir erhalten möglicherweise eine Provision. Sie beeinflusst unsere Auswahl nie.

County Dublin liegt an Irlands Ostküste in der Provinz Leinster und umfasst die Hauptstadt. Die meisten Einwohner des Countys leben in Dublin und den Vororten. Die Stadt ist deshalb der wichtigste Ausgangspunkt für einen Besuch. Der Fluss Liffey fließt durch das Zentrum von Dublin. Die Stadtteile nördlich und südlich des Flusses werden oft Northside und Southside genannt. Georgische Gebäude aus der Zeit von etwa 1750 bis 1800 prägen große Teile der Architektur. Dublins Geschichte umfasst die Besiedlung durch Wikinger im 9. Jahrhundert und die spätere Rolle als Hauptstadt Irlands.

Außerhalb der Stadt liegen an der Küste Howth Head, Malahide, Dún Laoghaire, Dalkey und Killiney. Im Süden erheben sich die Dublin Mountains. Dort gibt es Wanderwege wie den Dublin Mountains Way sowie Wege bei Two Rock, Three Rock und Ticknock. Im Norden von County Dublin liegt Fingal, eine überwiegend ländliche Gegend mit Ackerland und niedrigen Hügeln. Bei einem Aufenthalt in der Stadt können Sie Ausflüge an die Küste und in die Berge einplanen. Wenn Sie beides besuchen möchten, sollten Sie zusätzliche Zeit einrechnen. In Dublin sind die Winter kühl und die Sommer mild und feucht. Spätsommer und Frühherbst bringen mitunter starke Winde und kräftigen Regen. Prüfen Sie die Wettervorhersage, bevor Sie zu einem Küstenspaziergang oder einer Wanderung aufbrechen.

County Dublin in fünf Punkten

  1. Mit der DART entlang der Bucht fahrenDie elektrische DART-Linie fährt nach Howth, Malahide und Dalkey. Fahrpläne und Bauarbeiten ändern sich. Prüfen Sie daher am Vortag den Fahrplan von Irish Rail.Unterwegs in Irland
  2. Howth für Klippen, Dalkey für Ausblicke, Malahide für ein SchlossHowth hat einen Hafen und einen Weg über die Landzunge, Dalkey und Dún Laoghaire haben Küstenorte, Malahide ein Schloss mit Parkanlage. Ein Ziel pro halbem Tag reicht.
  3. Erst die Stadt, dann die KüsteDie Küste passt am besten als Ausflug am zweiten Tag, nach Trinity und den Museen. Der Dublin-Guide behandelt das Zentrum, den Flughafenbus und Übernachtungsmöglichkeiten.Dublin
  4. Nur mit dem Auto mit Meath verbindenBrú na Bóinne und der Hill of Tara liegen nördlich der Küste. Der Meath-Guide erklärt das Ticketsystem mit festen Einlasszeiten, das Sie lange vor dem Besuch planen müssen.County Meath

Gut zu wissen

Flughafen
Dublin (DUB) liegt im Norden des Countys
Anreise
DART, Dublin Bus oder Auto ab dem Stadtzentrum
Unterwegs vor Ort
DART entlang der Bucht, Busse und Fußwege in den einzelnen Orten
Bester Ausgangspunkt
In der Stadt übernachten und Tagesausflüge machen oder wegen der Meeresluft Dún Laoghaire wählen
Benötigte Zeit
Ein halber Tag pro Ort, ein Tag für einen Küstenabschnitt

Wetter nach Monat

  • Regentage
    1. JanuarTeilweise bewölkt12 RegentageHöchstwert8°Tiefstwert4°Kalt, nass
    2. FebruarRegen14 RegentageHöchstwert9°Tiefstwert5°Kalt, feucht
    3. MärzRegen15 RegentageHöchstwert10°Tiefstwert5°St. Patrick’s Day
    4. AprilRegen14 RegentageHöchstwert11°Tiefstwert6°Mild, Frühling
    5. MaiRegen13 RegentageHöchstwert15°Tiefstwert9°Klippenwanderungen
    6. JuniRegen14 RegentageHöchstwert17°Tiefstwert11°Längste Tage
    7. JuliRegen14 RegentageHöchstwert18°Tiefstwert13°Warm, viel los
    8. AugustRegen13 RegentageHöchstwert18°Tiefstwert13°Warm, viel los
    9. SeptemberRegen14 RegentageHöchstwert16°Tiefstwert11°Mild, ruhiger
    10. OktoberRegen14 RegentageHöchstwert14°Tiefstwert9°Kühl, Herbst
    11. NovemberRegen14 RegentageHöchstwert11°Tiefstwert7°Nass, dunkel
    12. DezemberRegen14 RegentageHöchstwert9°Tiefstwert6°Dunkel, festlich

    Durchschnittliche Tageshöchst- und -tiefsttemperatur in Dublin, 2016–2025. Regentag: 1 mm Niederschlag oder mehr.

    Aktuell in County Dublin

    Ortszeit, Wetter für heute und Wechselkurs – im Laufe des Tages aktualisiert.

    Teilweise bewölkt

    8

    Gefühlt
    6°
    Luftfeuchtigkeit
    81 %
    Wind
    11 km/h
    Regenwahrscheinlichkeit
    0 %

    County Dublin

    22:41

    Montag, 2. November

    GMT+0

    1. Heute12°6°0 %Montag: Bewölkt. Höchstwert 12°, Tiefstwert 6°. Regenwahrscheinlichkeit 0 %.
    2. Di12°8°4 %Dienstag: Bewölkt. Höchstwert 12°, Tiefstwert 8°. Regenwahrscheinlichkeit 4 %.
    3. Mi11°10°24 %Mittwoch: Bewölkt. Höchstwert 11°, Tiefstwert 10°. Regenwahrscheinlichkeit 24 %.
    4. Do11°10°10 %Donnerstag: Nieselregen. Höchstwert 11°, Tiefstwert 10°. Regenwahrscheinlichkeit 10 %.
    5. Fr11°10°16 %Freitag: Nieselregen. Höchstwert 11°, Tiefstwert 10°. Regenwahrscheinlichkeit 16 %.
    6. Sa10°7°31 %Samstag: Nieselregen. Höchstwert 10°, Tiefstwert 7°. Regenwahrscheinlichkeit 31 %.
    7. So7°1°13 %Sonntag: Nebel. Höchstwert 7°, Tiefstwert 1°. Regenwahrscheinlichkeit 13 %.

    Aktualisiert um 18:20 Ortszeit · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Geld

    Mittlerer Wechselkurs1 USD = 0,8961 EUR

    EUR · Euro

    Kurse vom 2. Nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Was in County Dublin los ist

    Konzerte, Festivals und große Events in und um die Stadt

    Veranstaltungskalender

    Tagesausflüge mit dem Zug

    • Howthkurze Fahrt mit der DARTHafen, Meeresfrüchte und ein Klippenweg auf der Landzunge.
    • Dalkey und Dún Laoghairekurze DART-Fahrt Richtung SüdenKüstenorte, Hafenmolen und eine ausgeprägte Badekultur im Meer.
    • Malahidekurze DART-Fahrt Richtung NordenEin Schlossgelände und ein Dorf mit Yachthafen.

    Bevor du nach County Dublin reist

    Wandertouren an der KüsteGeführte Wanderungen in Howth und DalkeyTagesausflüge vergleichen
    eSIM für die Dublin BayApps für den Nahverkehr ab dem FlughafenReiseführer lesen
    Versicherung für BahnreisenVerspätungen und durch Regen ausgefallene WanderungenReiseführer lesen

    Wir erhalten möglicherweise eine Provision. Sie beeinflusst unsere Auswahl nie.

    Regeln für County Dublin, geprüft

    • Prüfen Sie vor der Reise auf der Website des Irish Immigration Service die Visa- und Einreisebestimmungen für Ihren Reisepass.Quelle
    • Trinkgeld ist in Irland freiwillig. Prüfen Sie die Rechnung auf eine Servicegebühr, bevor Sie zusätzlich Trinkgeld geben.
    • In geschlossenen Arbeitsräumen, auch in Pubs und Restaurants, ist Rauchen verboten.

    Häufige Fragen zu County Dublin

    Was ist der beste Tagesausflug ab Dublin mit dem Zug?

    Howth, Dalkey und Malahide sind die drei beliebtesten Ziele. In Howth können Sie auf den Klippen wandern, in Dalkey Küstenblicke und Cafés genießen und in Malahide ein Schloss und ein Dorf besuchen.

    Braucht man in County Dublin ein Auto?

    Für die Bucht brauchen Sie kein Auto. Die DART fährt die wichtigsten Küstenorte an, für die übrigen Strecken gibt es Busse. Ein Auto hilft nur bei Orten abseits der Bahnlinie, etwa Skerries oder auf der Seite von Wicklow.

    Ist der Howth Cliff Walk sicher?

    Der beliebte Weg führt über eine felsige Landzunge. Tragen Sie Schuhe mit gutem Profil, halten Sie Abstand zu den Kanten und lassen Sie die Wanderung bei starkem Wind oder schlechter Sicht aus. Prüfen Sie am Tag selbst die örtlichen Bedingungen.

    Kann man Howth und Dalkey an einem Tag besuchen?

    Ja, aber die beiden Orte liegen an entgegengesetzten Enden der DART-Strecke durch die Stadt. Die Fahrt dazwischen kostet Zeit. Verbinden Sie lieber eine Klippenwanderung mit einem Dorfbesuch und prüfen Sie den Fahrplan von Irish Rail für den jeweiligen Tag.

    Sollte man in Dublin oder an der Küste übernachten?

    Übernachten Sie in der Stadt, wenn Sie Museen, Nachtleben und gute Verkehrsverbindungen nutzen möchten. Ein Küstenort wie Dún Laoghaire passt zu einem ruhigeren Aufenthalt und einem frühen Start ans Meer.