Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
A hotel room with a desk and a window

Where to stay: choose your area first

Pick the area before the hotel. Compare each area by its travel links to the airport and sights, and by the travelers it suits.

Choose the area first, then the hotel or rental. The area you stay in sets how long you spend getting to the airport and the sights on your list, how quiet your nights are, and how much you walk each day. Price still matters, but a cheaper room can cost you an hour in transit each way. Use the area you choose to narrow the hotel and rental search that follows.

Start with your trip. List the sights you want to reach, note whether you arrive by air, and decide how much daily travel time you will accept. Families, solo travelers and business travelers weigh these trade-offs differently, so a central area that suits a couple on a city break may not suit a family with young children. Once you have a short list of areas, compare the hotels and rentals within each one side by side.

Más recientes

a bridge over a river with a waterfall in front of itBosnia y HerzegovinaWhere to stay in Mostar: old town, fringe lanes, stations, BlagajActualizado el 4 oct 2026A person standing in the middle of a snow covered forestFinlandiaWhere to stay in Rovaniemi: center, Santa Claus Village or a cabinActualizado el 4 oct 2026a statue of a woman holding a cell phoneArmeniaWhere to stay in Yerevan: four bases, from Republic Square to KondActualizado el 4 oct 2026A view of a city at night from across the waterCatarWhere to stay in Doha: Msheireb, Souq Waqif, West Bay and moreActualizado el 4 oct 2026An aerial view of a beach and oceanRepública DominicanaWhere to stay in Sosúa: four bases from the beach strip to CabareteActualizado el 4 oct 2026a large building with a tower and a clock on itOmánWhere to stay in Salalah: city center, beach resorts, Taqah or MirbatActualizado el 4 oct 2026aerial view of city buildings during night timeTrinidad y TobagoWhere to stay in Port of Spain: four bases and areas to checkActualizado el 4 oct 2026aerial view of green trees and blue sea during daytimeChipreWhere to stay in Paphos: Kato Paphos, Coral Bay or old townActualizado el 4 oct 2026green grass field near body of water under blue sky during daytimeIrlanda del NorteWhere to stay in County Antrim: Larne, the Glens or BallycastleActualizado el 4 oct 2026people walking near white building during daytimeDinamarcaWhere to stay in Aalborg: waterfront, center, station or Kunsten sideActualizado el 4 oct 2026the sun is setting over a small townSueciaWhere to stay on Gotland: Visby, Fårö or the countrysideActualizado el 4 oct 2026a boat floating on top of a body of waterReino UnidoWhere to stay in Guernsey: four bases, St Peter Port to L'AncresseActualizado el 4 oct 2026a statue of a man on a horse in the middle of a streetAlbaniaWhere to stay in Tirana: center, Blloku, New Bazaar or Grand ParkActualizado el 4 oct 2026a body of water with buildings in the backgroundSueciaWhere to stay in Malmö: four bases, from the Old Town to the harborActualizado el 4 oct 2026aerial view of mountainsPoloniaWhere to stay in Zakopane: four bases, from Krupówki to KuźniceActualizado el 4 oct 2026a city at nightArabia SauditaWhere to stay in Riyadh: downtown, financial district, DiriyahActualizado el 4 oct 2026a large white trailer parked in front of a buildingArabia SauditaWhere to stay in Jeddah: Al-Balad, Corniche or Art PromenadeActualizado el 4 oct 2026a view of a city with tall buildingsKosovoWhere to stay in Pristina: four bases, from the boulevard to GermiaActualizado el 4 oct 2026a large building with towers surrounded by treesHungríaWhere to stay in Pécs: four bases from the center to the MecsekActualizado el 4 oct 2026aerial view of city buildings during daytimeMartinicaWhere to stay in Fort-de-France: four bases from downtown to the bayActualizado el 4 oct 2026An aerial view of a city with a church towerEstoniaWhere to stay in Tallinn: Old Town, Rotermann, Kalamaja or KadriorgActualizado el 4 oct 2026vehicle on road near building during daytimeLituaniaWhere to stay in Kaunas: four bases from the Old Town to ŽaliakalnisActualizado el 4 oct 2026brown and green mountain under white sky during daytimeAlbaniaWhere to stay in Saranda: waterfront, Ksamil or the hillsideActualizado el 4 oct 2026A river flows through a lush mountain valleyJapónWhere to base in Central Honshū: five towns, from Nagoya to NaganoActualizado el 4 oct 2026