Cardiff es la capital y la ciudad más grande de Gales, en el sureste del país. El castillo de Cardiff, la principal atracción turística de la ciudad, está en el centro, cerca de galerías comerciales victorianas y eduardianas. En la bahía de Cardiff están el Senedd, el Wales Millennium Centre y el Coal Exchange, un recordatorio del pasado de la ciudad como puerto carbonero. Los principales atractivos abarcan arquitectura, cultura galesa, compras y espectáculos en vivo. El mercado central de Cardiff es un mercado victoriano bajo techo, y el parque Bute se extiende hacia el norte desde el castillo, junto al río Taff.
Para visitar museos, el Museo Nacional de Historia de St Fagans, en las afueras occidentales de la ciudad, reúne decenas de edificios históricos galeses trasladados hasta allí. El Centro Cívico de Cathays Park incluye el Ayuntamiento y el Museo Nacional. Cardiff tiene un clima marítimo templado, a menudo nublado, lluvioso y ventoso. De abril a junio son los meses más secos, pero llueve unos 153 días al año. La bahía de Cardiff, el centro y los parques te permiten recorrer distintas zonas; revisa las fechas de los eventos si planeas viajar durante un festival o un partido.
Cardiff en cinco puntos
- Revisa el calendario del estadio antes de reservarLos partidos internacionales de rugby y los grandes conciertos en el estadio Principality llenan la ciudad. En esos días suben los precios de las habitaciones y los trenes van llenos.
- Visita St Fagans gratisEl Museo Nacional de Historia de St Fagans es un museo al aire libre con edificios galeses reconstruidos y entrada gratis. Está a un corto trayecto en autobús al oeste del centro.
- ¿Aterrizas en Londres o Bristol? Tramita primero tu ETAQuienes no necesitan visa deben tener aprobada una ETA del Reino Unido antes de viajar, tanto si vuelan a Cardiff como a Bristol o Londres. Los ciudadanos irlandeses están exentos.ETA del Reino Unido: qué debes saber
- Llega en tren y deja el autoLos trenes tardan unas 2 horas desde London Paddington y cerca de 1 hora desde Bristol. Cardiff Central queda a pocos minutos a pie del castillo. El centro es lo bastante pequeño para recorrerlo a pie.
- Elige entre el castillo de Cardiff y Castell CochPuedes comprar en línea las entradas para el castillo de Cardiff, en el centro; Castell Coch está en los bosques al norte, a un corto trayecto en autobús. Consulta los horarios de apertura en cada sitio antes de ir.
Qué hacer en Cardiff
Ver todas las atracciones en CardiffLo que debes saber
- Aeropuerto
- Cardiff (CWL); la mayoría de los visitantes vuela a Bristol o Londres
- Cómo llegar
- Trenes desde London Paddington, unas 2 horas
- Cómo moverte
- Recorre el centro a pie; hay trenes y autobuses a la bahía
- Mejor zona para hospedarse
- Centro, cerca de Cardiff Central
- Tiempo necesario
- 1–2 días
El tiempo por mes
- Días de lluvia
- eneroLluvia15 días lluviososMáxima8°Mínima3°Lluvioso, tranquiloeneroLluvia
[[es:web.wm.months.rating.malo]]
- Máxima
- 8°
- Mínima
- 3°
- Precipitación
- 108 mm
- Días de lluvia
- 15
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Lluvioso, tranquilo
- febreroLluvia14 días lluviososMáxima9°Mínima4°Temporada de rugbyfebreroLluvia
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 9°
- Mínima
- 4°
- Precipitación
- 111 mm
- Días de lluvia
- 14
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Temporada de rugby
- marzoLluvia16 días lluviososMáxima10°Mínima5°Temporada de rugbymarzoLluvia
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 10°
- Mínima
- 5°
- Precipitación
- 110 mm
- Días de lluvia
- 16
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Temporada de rugby
- abrilParcialmente nublado11 días lluviososMáxima13°Mínima6°TempladoabrilParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.bueno]]
- Máxima
- 13°
- Mínima
- 6°
- Precipitación
- 77 mm
- Días de lluvia
- 11
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Templado
- mayoParcialmente nublado12 días lluviososMáxima16°Mínima9°Templado, verdemayoParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 16°
- Mínima
- 9°
- Precipitación
- 81 mm
- Días de lluvia
- 12
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Templado, verde
- junioLluvia13 días lluviososMáxima18°Mínima12°Días largosjunioLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 18°
- Mínima
- 12°
- Precipitación
- 69 mm
- Días de lluvia
- 13
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Días largos
- julioLluvia14 días lluviososMáxima20°Mínima14°Más cálidojulioLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 20°
- Mínima
- 14°
- Precipitación
- 85 mm
- Días de lluvia
- 14
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Más cálido
- agostoLluvia14 días lluviososMáxima20°Mínima14°Cálido, concurridoagostoLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 20°
- Mínima
- 14°
- Precipitación
- 91 mm
- Días de lluvia
- 14
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Cálido, concurrido
- septiembreLluvia14 días lluviososMáxima18°Mínima12°TempladoseptiembreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 18°
- Mínima
- 12°
- Precipitación
- 117 mm
- Días de lluvia
- 14
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Templado
- octubreLluvia16 días lluviososMáxima15°Mínima10°LluviosooctubreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 15°
- Mínima
- 10°
- Precipitación
- 149 mm
- Días de lluvia
- 16
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Lluvioso
- noviembreLluvia15 días lluviososMáxima11°Mínima7°Lluvioso, ventosonoviembreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 11°
- Mínima
- 7°
- Precipitación
- 121 mm
- Días de lluvia
- 15
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Lluvioso, ventoso
- diciembreLluvia17 días lluviososMáxima9°Mínima5°NavidaddiciembreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.malo]]
- Máxima
- 9°
- Mínima
- 5°
- Precipitación
- 151 mm
- Días de lluvia
- 17
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Navidad
Máxima y mínima diaria media en Cardiff, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.
Ahora mismo en Cardiff
Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.
8
- Sensación térmica
- 5°
- Humedad
- 81 %
- Viento
- 18 km/h
- Probabilidad de lluvia
- 0 %
Cardiff
23:24
lunes, 2 de noviembre
- Hoy12°8°0 %lunes: Nublado. Máxima 12°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 0 %.
- mar12°8°0 %martes: Nublado. Máxima 12°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 0 %.
- mié11°8°0 %miércoles: Nublado. Máxima 11°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 0 %.
- jue8°7°6 %jueves: Llovizna. Máxima 8°, Mínima 7°. Probabilidad de lluvia 6 %.
- vie8°6°13 %viernes: Llovizna. Máxima 8°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 13 %.
- sáb9°6°14 %sábado: Nublado. Máxima 9°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 14 %.
- dom9°6°12 %domingo: Nublado. Máxima 9°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 12 %.
Actualizado a las 21:40, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Dinero
Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 0,7469 GBP
Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Excursiones de un día en tren
- Castillo de Caerphillyunos 20 min en trenUno de los castillos más grandes de Gran Bretaña, con una torre inclinada.
- Castell Cochunos 20 min en autobúsCastillo victoriano de cuento de hadas, en los bosques al norte de la ciudad.
- Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons)unas 1 hora en autoSenderos hacia Pen y Fan y cascadas.
Antes de viajar a Cardiff
Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.
Normas de Cardiff, comprobadas
- Consulta en GOV.UK los requisitos de entrada al Reino Unido según tu pasaporte, incluida la necesidad de solicitar una ETA o una visa antes del viaje.Fuente
- En Gales se conduce por la izquierda y las distancias por carretera se indican en millas. La red local de autobuses de Cardiff está a cargo de Cardiff Bus y Stagecoach South Wales.
- En el Reino Unido, dejar propina es opcional. Revisa la cuenta para ver si incluye un cargo por servicio antes de dejar algo extra.
Organiza tu viaje por Cardiff
Eryri, la costa y los requisitos de entrada
Leer la guíaCosta de PembrokeshirePlayas y sendero costero, al oeste de Swansea
Leer la guíaBathTermas romanas, a cerca de una hora en tren hacia el este
Leer la guíaLondresA unas 2 horas en tren
Leer la guíaETA del Reino Unido: qué debes saberQuién necesita una ETA y cómo solicitarla
Leer la guíaTrenes, autobuses y autosCómo moverte por Gran Bretaña más allá de Cardiff
Leer la guíaPreguntas frecuentes sobre Cardiff
¿Cuántos días necesitas en Cardiff?
En un día puedes visitar el castillo, el centro y la bahía de Cardiff. Reserva un día más para St Fagans y Caerphilly o Castell Coch.
¿Cómo llego de Londres a Cardiff?
Hay trenes directos de London Paddington a Cardiff Central que tardan unas 2 horas. Los autobuses de larga distancia son más baratos y lentos.
¿Se habla galés en Cardiff?
El inglés es el idioma de uso diario en Cardiff, pero en todo Gales los letreros están en galés e inglés.
¿Vale la pena visitar Cardiff?
Sí, para una visita corta: puedes recorrer el castillo, la bahía de Cardiff y St Fagans, que es gratis, en dos días. Caerphilly y Castell Coch son excursiones sencillas en tren o autobús. No es la mejor opción si buscas montañas o playas, porque quedan lejos.
¿Cuál es la mejor época para visitar Cardiff?
De mayo a septiembre hay más horas de luz y períodos más secos; septiembre es más templado y tranquilo. Revisa primero el calendario de rugby y conciertos, porque los días de partido se llenan los hoteles y los trenes.