Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
an aerial view of islands

Islas San Juan

Un archipiélago de Washington con más de 400 islas y rocas, conocido por sus manadas residentes de orcas y accesible solo por agua o aire.

Las islas San Juan forman un archipiélago en el estado de Washington, entre el continente y la isla de Vancouver, en la Columbia Británica, Canadá. El condado de San Juan abarca las islas: más de 400 islas y rocas, de las cuales 128 tienen nombre. No hay puentes, así que llegas en ferry, lancha rápida o avión. Washington State Ferries opera rutas desde Anacortes y desde Sidney, en la Columbia Británica, a Lopez, Shaw, Orcas y San Juan, las únicas cuatro islas a las que puedes llegar en auto. Friday Harbor, en la isla San Juan, es la localidad principal y el punto de conexión de ferries y vuelos.

La gente viene a observar las manadas residentes de orcas desde un barco o en un tour aéreo, y a practicar kayak de mar. Lime Kiln Point State Park, en la isla San Juan, es uno de los mejores lugares desde la costa para ver ballenas. En las aguas cercanas también son comunes las águilas calvas, las focas comunes y los leones marinos de Steller. Las islas están a sotavento de las montañas Olympic y reciben mucha menos lluvia que Seattle, unos 65 miles (105 km) al sur. En verano, las máximas rondan los 70 °F (21 °C); en invierno, las mínimas suelen estar entre los 30 y los 40 °F (unos 5 °C). Los horarios de los ferries y los vuelos determinan cuánto puedes recorrer en un día.

Islas San Juan en cinco puntos

  1. Reserva espacio para el auto en el ferry de AnacortesPuedes reservar espacio para vehículos en las rutas de Anacortes a Friday Harbor, Orcas, Shaw y Lopez. Los espacios se habilitan por etapas; el último grupo, dos días antes de la salida. El estado reserva 10% del espacio estándar para pasajeros sin reserva.Reservas de ferry
  2. Planifica el regreso desde Lopez y Shaw por orden de llegadaNo se puede reservar espacio para vehículos en el viaje de regreso de Lopez o Shaw a Anacortes; los ferries embarcan por orden de llegada. Si pasas la última noche en cualquiera de esas islas, deja un margen antes de tu vuelo o de la hora de entrada a tu hospedaje.
  3. Calcula un boleto de ida y vuelta más el recargo de veranoEn la ruta de Anacortes, los boletos de pasajeros y vehículos cubren el viaje redondo, y la tarifa del vehículo depende de su largo y altura. Del 1 de mayo al 30 de septiembre se aplica un recargo de temporada alta a los vehículos con tarifa completa.Cómo trasladarte por Estados Unidos
  4. Mantén 1,000 yardas de distancia de las orcas residentes del surLa ley de Washington se aplica por igual a kayaks, veleros y lanchas a motor: mantén 1,000 yardas de distancia, reduce la velocidad a 7 knots o menos dentro de esa distancia y apaga el motor a menos de 400 yardas. Para otras orcas, la distancia es de 200 yardas.Reglas estatales para las orcas
  5. Visita el parque histórico nacional, no necesitas paseSan Juan Island National Historical Park tiene dos zonas, American Camp y English Camp, y no requiere pase de entrada. Los centros de visitantes abren por temporada, pero los terrenos del parque permanecen abiertos todo el año.Tarifas y pases de parques

Lo que debes saber

Cómo llegar
Maneja hasta Anacortes y luego toma Washington State Ferries a las islas
Paradas del ferry
Friday Harbor (San Juan), Orcas, Shaw y Lopez
Reservas
Puedes reservar para vehículos; no hay reservas de Lopez ni Shaw a Anacortes
Boletos de ferry
Esta ruta se cobra ida y vuelta; recargo para vehículos del 1 de mayo al 30 de septiembre
Entrada al parque
San Juan Island National Historical Park: no requiere pase de entrada

El tiempo por mes

  • Días de lluvia
  • Días de nieve
    1. eneroLluvia17 días lluviosos1 día de nieveMáxima7°Mínima4°Lluvioso, tranquilo
    2. febreroLluvia16 días lluviosos1 día de nieveMáxima6°Mínima4°Fresco, tranquilo
    3. marzoLluvia15 días lluviososMáxima9°Mínima5°Fresco, nublado
    4. abrilLluvia12 días lluviososMáxima11°Mínima7°Primavera, tranquilo
    5. mayoParcialmente nublado8 días lluviososMáxima14°Mínima10°Empieza el recargo
    6. junioParcialmente nublado7 días lluviososMáxima16°Mínima11°Días largos
    7. julioDespejado3 días lluviososMáxima18°Mínima13°Seco, más concurrido
    8. agostoDespejado4 días lluviososMáxima19°Mínima14°Seco, más concurrido
    9. septiembreParcialmente nublado9 días lluviososMáxima16°Mínima12°Tranquilo, menos gente
    10. octubreLluvia15 días lluviososMáxima12°Mínima9°Vuelve la lluvia
    11. noviembreLluvia17 días lluviososMáxima9°Mínima7°Lluvioso, ventoso
    12. diciembreLluvia18 días lluviosos1 día de nieveMáxima7°Mínima5°Días cortos

    Máxima y mínima diaria media en Friday Harbor, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

    Ahora mismo en Islas San Juan

    Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

    Nublado

    9

    Sensación térmica
    7°
    Humedad
    69 %
    Viento
    6 km/h
    Probabilidad de lluvia
    8 %

    Islas San Juan

    18:42

    lunes, 2 de noviembre

    GMT-8

    1. Hoy9°3°8 %lunes: Nublado. Máxima 9°, Mínima 3°. Probabilidad de lluvia 8 %.
    2. mar14°7°14 %martes: Nublado. Máxima 14°, Mínima 7°. Probabilidad de lluvia 14 %.
    3. mié11°7°75 %miércoles: Lluvia. Máxima 11°, Mínima 7°. Probabilidad de lluvia 75 %.
    4. jue12°7°75 %jueves: Llovizna. Máxima 12°, Mínima 7°. Probabilidad de lluvia 75 %.
    5. vie9°7°74 %viernes: Llovizna. Máxima 9°, Mínima 7°. Probabilidad de lluvia 74 %.
    6. sáb12°7°60 %sábado: Nublado. Máxima 12°, Mínima 7°. Probabilidad de lluvia 60 %.
    7. dom12°6°60 %domingo: Llovizna. Máxima 12°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 60 %.

    Actualizado a las 14:41, hora local · Weather data by Open-Meteo.com

    Dinero

    Tipo de cambio medio del mercado1 EUR = 1,119 USD

    USD · dólar estadounidense

    Tipos de cambio del 3 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Excursiones de un día en tren

    • American Camp y English CampA 6 y 9 miles de Friday HarborLas dos zonas del parque histórico nacional: una junto a una costa de pradera y otra junto a un puerto protegido.
    • Mount Constitution, isla OrcasCima de Moran State ParkVistas al mar y al archipiélago desde los senderos del parque.
    • Pueblo de Lopez en bicicletaA unos 4 miles del ferryRutas fáciles para andar en bicicleta, un pueblo compacto y parques marinos tranquilos.

    Antes de viajar a Islas San Juan

    Auto de renta para el tramo a AnacortesLa tarifa del ferry depende del tamaño del vehículoComparar autos
    Tours de avistamiento de ballenas y kayakLos operadores con licencia siguen las reglas para las orcasComparar tours
    eSIM para las islas San JuanNo hay wifi público en los ferriesLeer la guía
    Seguro para viajes entre islasCobertura para salidas de ferry y vuelos perdidosLeer la guía

    Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

    Normas de Islas San Juan, comprobadas

    • Mantén 1,000 yardas de distancia de las orcas residentes del sur; dentro de esa distancia, navega a 7 knots o menos y, a menos de 400 yardas, pon el motor en punto muerto. Mantén 200 yardas de otras orcas.Revisado el 2 oct 2026 · Fuente
    • Reservas para vehículos: no hay de Lopez ni Shaw a Anacortes. Cambia o cancela antes de las 5 p. m. del día anterior a la salida para evitar un cargo por no presentarte.Revisado el 2 oct 2026 · Fuente
    • Los boletos de Washington State Ferries para la ruta de Anacortes son de ida y vuelta; del 1 de mayo al 30 de septiembre se aplica un recargo de temporada alta a los vehículos con tarifa completa.Revisado el 2 oct 2026 · Fuente
    • San Juan Island National Historical Park no requiere pase de entrada. El centro de visitantes de English Camp abre de mayo a septiembre y el de American Camp, de mayo a noviembre.Revisado el 2 oct 2026 · Fuente

    Preguntas frecuentes sobre Islas San Juan

    ¿Necesitas auto en las islas San Juan?

    No. Puedes subir a los ferries de Anacortes como pasajero a pie, así que el auto es opcional. Un auto facilita visitar los lugares dispersos de San Juan y Orcas, pero necesitas reservar espacio para el vehículo y la tarifa depende de su largo y altura.

    ¿Cómo llegar a las islas San Juan desde Seattle?

    Maneja hacia el norte hasta Anacortes, a unos 90 miles, y toma un ferry de Washington State Ferries a Friday Harbor, Orcas, Shaw o Lopez. Llega a la fila de vehículos al menos 20 minutos antes de la salida, o 30 minutos si tienes una reserva.

    ¿Puedes tomar un ferry de las islas San Juan a Canadá?

    No en los ferries estatales. La ruta entre Anacortes, Friday Harbor y Sidney, en la Columbia Británica, se suspendió en 2020 y WSDOT prevé que siga fuera de servicio al menos hasta la primavera de 2030. Consulta por separado las compañías privadas de transporte de pasajeros.

    ¿Qué tan cerca pueden acercarse los barcos a las orcas en las islas San Juan?

    Mantén una distancia de 1,000 yardas de las orcas residentes del sur, incluso si vas en kayak o velero. Dentro de esa distancia, reduce la velocidad a 7 knots o menos; a menos de 400 yardas, apaga el motor. Para otras orcas, la distancia es de 200 yardas.

    ¿Cuándo es la mejor época para visitar las islas San Juan?

    De junio a septiembre hay más horas de luz y menos lluvia. El recargo de temporada alta para vehículos se aplica del 1 de mayo al 30 de septiembre. En primavera y a principios del otoño hace algo menos de calor, pero las islas están más tranquilas y suele ser más fácil encontrar espacio en el ferry.