North Conway es una localidad del condado de Carroll, en el valle de Mount Washington, en New Hampshire. Está al pie de las White Mountains, y Mount Washington, el pico más alto del noreste, queda a un viaje en auto. La mayor parte de los atractivos está fuera del pueblo, así que el valle es ideal si tu prioridad son las montañas.
Los excursionistas vienen por el Bosque Nacional White Mountain, la carretera Kancamagus y acantilados como Cathedral Ledge. En invierno, las áreas de esquí de Cranmore y Attitash quedan cerca. Un distrito de tiendas outlet y el ferrocarril panorámico de Conway ofrecen opciones bajo techo cuando cambia el tiempo. El verano es ideal para hacer senderismo, el otoño trae el follaje en su mejor momento y los fines de semana más concurridos, y el invierno es para esquiar. Los inicios de sendero y las carreteras a las cumbres están dispersos, así que planea manejar. Reserva de dos a tres días para los principales atractivos, o una semana si quieres hacer caminatas más largas.
North Conway en cinco puntos
- Consulta el pronóstico de la cumbre antes de manejar por Mount WashingtonEn la cumbre se han registrado algunos de los vientos en superficie más fuertes jamás medidos, y la temperatura puede acercarse a los 0 °C aunque el día sea cálido en el valle. Consulta el pronóstico del Observatorio de Mount Washington antes de subir en auto o en tren.
- Descarga mapas para usar sin conexión antes de salir del puebloLa señal del celular se pierde en algunos tramos de la ruta 16 por Pinkham Notch y en muchos senderos. Descarga los mapas para usarlos sin conexión y lleva un mapa de papel para las caminatas más largas.Celulares y eSIM
- Renta un auto para recorrer el Notch y llegar a los senderosLos inicios de sendero, la Auto Road y Crawford Notch están dispersos a lo largo de las rutas 16 y 302, lejos del pueblo. Un auto te permite empezar las caminatas temprano y regresar cuando cambie el tiempo.Cómo moverte
- Reserva hospedaje con anticipación para los fines de semana de follaje otoñalLas habitaciones en el pueblo y a lo largo de la ruta 16 se ocupan rápido los fines de semana del follaje otoñal. Reserva en cuanto tengas las fechas.Dónde hospedarse
- Compara las tarifas de la Auto Road y el tren Cog antes de irLas tarifas de ambos recorridos a la cumbre cambian según la temporada. Consulta las tarifas vigentes y las fechas de temporada de cada operador antes de viajar.Tours y boletos
Lo que debes saber
- Moneda
- Dólar estadounidense (USD)
- Requisitos de entrada
- Quienes viajen con el Programa de Exención de Visa necesitan una autorización ESTA aprobada; la mayoría de los demás necesita una visa estadounidense Leer más
- Emergencias
- 911 para policía, bomberos y ambulancia
- Propinas
- Se espera dejar entre 15 y 20 por ciento en restaurantes y bares
- Hora
- UTC-5, hora del Este; UTC-4 durante el horario de verano
El tiempo por mes
- Mejor
- eneroFrío, temporada de esquí
- febreroMucha nieve, esquí
- marzoNieve tardía
- abrilTemporada de lodo, poca gente
- mayoMoscas negras, todo verde
- junioTemplado, todo verde
- julioCálido, senderismo
- agostoCálido, concurrido
- septiembreEmpieza el follaje otoñal
- octubreFollaje en su mejor momento
- noviembreFrío, poca gente
- diciembreNieve, fiestas
Ahora mismo en North Conway
Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.
19
- Sensación térmica
- 17°
- Humedad
- 48 %
- Viento
- 8 km/h
- Probabilidad de lluvia
- 6 %
North Conway
17:40
lunes, 2 de noviembre
- Hoy21°3°6 %lunes: Nublado. Máxima 21°, Mínima 3°. Probabilidad de lluvia 6 %.
- mar18°10°23 %martes: Nublado. Máxima 18°, Mínima 10°. Probabilidad de lluvia 23 %.
- mié23°8°2 %miércoles: Nublado. Máxima 23°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 2 %.
- jue18°11°40 %jueves: Llovizna. Máxima 18°, Mínima 11°. Probabilidad de lluvia 40 %.
- vie20°14°66 %viernes: Llovizna. Máxima 20°, Mínima 14°. Probabilidad de lluvia 66 %.
- sáb15°11°66 %sábado: Lluvia. Máxima 15°, Mínima 11°. Probabilidad de lluvia 66 %.
- dom14°5°40 %domingo: Nublado. Máxima 14°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 40 %.
Actualizado a las 14:58, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Dinero
Tipo de cambio medio del mercado1 EUR = 1,116 USD
Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Excursiones de un día en tren
- Jacksonunos 15 min en autoUn pueblo pequeño con posadas y puentes cubiertos, a poca distancia en auto de North Conway.
- Mount Washington Auto Roadunos 30 a 40 min en autoLa carretera a la cumbre desde Pinkham Notch, con vistas y una estación meteorológica en la cima.Leer la guía
- Parque estatal Crawford Notchunos 45 min en autoSenderos de montaña y cascadas a lo largo del Notch, con una parada junto al río Saco.Leer la guía
Antes de viajar a North Conway
Normas de North Conway, comprobadas
- Muchas nacionalidades necesitan una visa estadounidense. Quienes viajen con el Programa de Exención de Visa necesitan una autorización ESTA aprobada antes de abordar; revisa si cumples los requisitos en travel.state.gov.Fuente
- Marca 911 para llamar a la policía, los bomberos o una ambulancia en cualquier lugar de Estados Unidos. En los senderos de las White Mountains puede perderse la señal, así que llama pronto y da el nombre del sendero.
- La edad mínima para beber alcohol es 21 años, y los bares y tiendas piden una identificación con foto. Lleva tu pasaporte o licencia de conducir cuando salgas.
- Lo habitual es dejar propina a meseros y bartenders. Revisa la cuenta primero, porque algunos restaurantes agregan un cargo por servicio.
Organiza tu viaje por North Conway
El estado, sus parques y las carreteras de montaña
Leer la guíaCómo moverteRentar un auto y llegar a los inicios de sendero del Notch
Leer la guíaVisas y entradaQuién necesita una autorización ESTA y cómo revisar los requisitos antes de volar
Leer la guíaDónde hospedarseHabitaciones en el pueblo, moteles en la ruta 16 y alojamientos fuera del pueblo
Leer la guíaTours y boletosReserva el tren a la cumbre o la Auto Road antes de ir
Leer la guíaDinero y costosPrecios habituales de hospedaje, comidas y viajes a la cumbre
Leer la guíaPreguntas frecuentes sobre North Conway
¿Cuántos días necesitas en North Conway?
De dos a tres días alcanzan para recorrer el pueblo, hacer una excursión a una cumbre y una o dos caminatas por el Notch. Agrega un día para esquiar en invierno o tomar el tren panorámico.
¿Vale la pena visitar North Conway?
Sí, si quieres hacer senderismo en las montañas, ver los colores del otoño y tener una base para recorrer las White Mountains. No es la mejor opción para una escapada urbana, porque la mayoría de sus atractivos están al aire libre.
¿Cuál es la mejor época para visitar North Conway?
De finales de septiembre a mediados de octubre para ver el follaje otoñal, aunque los fines de semana son concurridos; de junio a agosto para hacer senderismo con clima cálido, y en invierno para esquiar. A finales de abril empieza la temporada de lodo y en mayo aparecen las moscas negras.
¿Necesitas auto en North Conway?
Para la mayoría de los viajes, sí. Puedes recorrer el pueblo a pie, pero los inicios de sendero y las carreteras a las cumbres están dispersos a lo largo de las rutas 16 y 302. Portland, Maine, queda a unas dos horas en auto.
¿North Conway es seguro para los turistas?
La mayoría de los visitantes se queda en el pueblo y sale a los senderos. El principal riesgo es el clima de montaña: revisa el pronóstico y regresa temprano si cambia.
¿Cómo se llega a la cima de Mount Washington?
Maneja por la Mount Washington Auto Road desde Pinkham Notch o toma el tren de cremallera desde Bretton Woods. Consulta las tarifas vigentes y las fechas de temporada de cada operador antes de ir.