Nueva Jersey está en la costa atlántica del noreste de Estados Unidos. Nueva York queda al norte y al este, y Pensilvania, al oeste. Trenton es la capital. Los visitantes llegan por las playas del océano, el paseo marítimo de Atlantic City con sus hoteles casino y las casas victorianas de Cape May, en el extremo sur. Hacia el interior, la Universidad de Princeton, el bosque de pinos de Pine Barrens y Delaware Water Gap, donde el río atraviesa las colinas del noroeste, dan pie a otro tipo de viaje. Desde Hoboken y Liberty State Park se ve el horizonte de Manhattan al otro lado del río Hudson.
La mayoría de los viajes gira en torno a la costa. El verano es la temporada más concurrida en la costa, mientras que a fines de la primavera y principios del otoño suele haber un clima más templado y menos gente. En otoño, las colinas del noroeste se llenan de color. Un fin de semana largo alcanza para conocer bien un pueblo costero. Con una semana puedes sumar Cape May, Pine Barrens y una excursión de un día a Nueva York o Filadelfia.
Nueva Jersey en cinco puntos
- Tramita la ESTA antes de volarSi viajas desde un país del Programa de Exención de Visa, necesitas una ESTA aprobada antes de abordar un vuelo a Estados Unidos. Solicítala solo en el sitio oficial de CBP, ya que los sitios no oficiales cobran cargos adicionales.Visas y entrada
- Configura el pago de peajes antes de manejarMuchos peajes de Nueva Jersey se cobran electrónicamente. Pregunta a la compañía de renta de autos cómo se facturan, porque los peajes impagos pueden generar cargos adicionales.Cómo moverse
- Toma el AirTrain desde el aeropuerto de NewarkEl AirTrain Newark conecta las terminales del aeropuerto con la estación de tren de NJ Transit. Desde allí, los trenes van a Newark Penn Station y continúan hasta New York Penn Station.
- Reserva hospedaje en Jersey Shore para los fines de semana de veranoMuchos alojamientos de verano en Jersey Shore se rentan por semana, y los fines de semana pueden agotarse. Reserva con anticipación para julio y agosto.
- Declara alimentos y plantas en la aduanaDebes declarar los alimentos frescos, los productos vegetales y algunos productos de origen animal al entrar a Estados Unidos; pueden ser confiscados. Revisa lo que llevas antes de volar.
Barrios

Hoboken
- Ideal para: Traslados a Nueva York y caminatas junto al agua
- Rango de precios: $$
- Trenes de PATH a Manhattan desde varias estaciones
- Paseos junto al río Hudson con vistas de Manhattan
- Restaurantes y bares a lo largo de Washington Street, en Hoboken
Evítalo si si buscas la tranquilidad de un pueblo pequeño.
Atlantic City
- Ideal para: Espectáculos, noches de casino y excursiones de un día
- Rango de precios: $$
- Los hoteles con casino bordean el paseo marítimo
- La línea Atlantic City Rail Line sale de Filadelfia
- El faro de Absecon está en la ciudad, a un corto trayecto del paseo marítimo
Evítalo si si buscas una playa tranquila en un pueblo pequeño.
Cape May
- Ideal para: Hospedaje tranquilo junto a la playa y paseos en bicicleta
- Rango de precios: $$$
- Distrito histórico con posadas victorianas y B&B
- El faro de Cape May, en el extremo de la península
- Ferry de Cape May a Lewes, Delaware
Evítalo si si necesitas vida nocturna o un tren de regreso tarde.
Princeton
Princeton es una pequeña localidad universitaria en el centro de Nueva Jersey, conocida por su campus de la Ivy League y un campo de batalla cercano de la Guerra de Independencia.
Qué hacer en Nueva Jersey
Ver todas las atracciones en Nueva JerseyLo que debes saber
- Moneda
- Dólar estadounidense (USD)
- Entrada al país
- Programa de Exención de Visa para pasaportes elegibles, con una ESTA aprobada de antemano Leer más
- Emergencias
- 911 para policía, bomberos y ambulancia
- Propinas
- 15 a 20% en restaurantes; deja propina al personal del bar y a los taxistas
- Hora
- UTC-5, hora del Este; UTC-4 durante el horario de verano (de marzo a noviembre)
El tiempo por mes
- eneroFrío, tranquilo
- febreroFrío, nublado
- marzoFresco, lluvioso
- abrilTemplado, primavera
- mayoTemplado, verde
- junioTemporada de playa
- julioCaluroso, húmedo
- agostoCaluroso, concurrido
- septiembreCálido, menos gente
- octubreColores de otoño
- noviembreFresco, tranquilo
- diciembreLuces festivas
Ahora mismo en Nueva Jersey
Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.
16
- Sensación térmica
- 13°
- Humedad
- 48 %
- Viento
- 9 km/h
- Probabilidad de lluvia
- 1 %
Nueva Jersey
16:59
lunes, 2 de noviembre
- Hoy18°3°1 %lunes: Nublado. Máxima 18°, Mínima 3°. Probabilidad de lluvia 1 %.
- mar21°6°3 %martes: Nublado. Máxima 21°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 3 %.
- mié23°11°3 %miércoles: Niebla. Máxima 23°, Mínima 11°. Probabilidad de lluvia 3 %.
- jue21°14°49 %jueves: Llovizna. Máxima 21°, Mínima 14°. Probabilidad de lluvia 49 %.
- vie22°15°53 %viernes: Llovizna. Máxima 22°, Mínima 15°. Probabilidad de lluvia 53 %.
- sáb15°6°43 %sábado: Nublado. Máxima 15°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 43 %.
- dom14°4°11 %domingo: Nublado. Máxima 14°, Mínima 4°. Probabilidad de lluvia 11 %.
Actualizado a las 16:21, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Dinero
Tipo de cambio medio del mercado1 EUR = 1,116 USD
Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Qué hay en Nueva Jersey
Conciertos, festivales y grandes eventos en la ciudad y sus alrededores
Calendario de eventosTodos los años
- septFiesta de San GenaroCiudad de Nueva York, excursión de un día
Excursiones de un día en tren
- Nueva Yorkunos 25 a 30 minutos en NJ Transit desde Newark PennHorizonte urbano, museos y espectáculos, a un breve viaje en tren desde Newark o Hoboken.
- Filadelfiaunos 1 a 1.5 horas en Amtrak desde Newark PennDistrito histórico y museos, con tren directo desde Newark.
- Atlantic Cityunos 2 horas en auto desde NewarkPaseo marítimo y hoteles casino; a la mayoría de los visitantes les basta un día.
Antes de viajar a Nueva Jersey
Normas de Nueva Jersey, comprobadas
- Quienes viajan con el Programa de Exención de Visa necesitan una ESTA aprobada antes de abordar. Solicítala solo en esta.cbp.dhs.gov y consulta allí la lista de países elegibles.Fuente
- Debes declarar los alimentos frescos, las plantas y algunos productos de origen animal en la aduana de Estados Unidos; pueden ser confiscados. Consulta las indicaciones de viaje de CBP antes de volar.Fuente
- La edad legal para consumir alcohol es 21 años, y las tiendas y los bares piden una identificación con foto. Lleva tu pasaporte o licencia de conducir.
Organiza tu viaje por Nueva Jersey
Trenes a Nueva York y Filadelfia, carreteras con peaje y rutas en auto por la costa
Leer la guíaDinero y tarjetasPagos en dólares, propinas y uso de tarjetas
Leer la guíaVisas y entradaReglas de la ESTA y qué declarar en la aduana de Estados Unidos
Leer la guíaDónde hospedarseHoboken para ir a Manhattan, Cape May como base tranquila junto al mar
Leer la guíaCelulares y eSIMDatos para trenes, mapas y apps de peaje
Leer la guíaToda NorteaméricaOtros destinos de Norteamérica en RoamLedger
Leer la guíaPreguntas frecuentes sobre Nueva Jersey
¿Vale la pena visitar Nueva Jersey?
Sí, para hospedarte junto a la playa, recorrer las calles victorianas de Cape May o tener una base más económica cerca de Nueva York. Pasar dos noches o más en la costa te permite conocer más que en una excursión de un día.
¿Necesito auto en Nueva Jersey?
No necesitas auto para Newark, Hoboken o Jersey City, donde puedes moverte en tren y en PATH. El auto ayuda para llegar a Cape May, Pine Barrens y los pueblos costeros más pequeños.
¿Dónde hospedarse en Nueva Jersey en un primer viaje?
Hoboken o Jersey City para ir en tren a Nueva York, Asbury Park para pasar días de playa o Cape May como base tranquila junto al mar. Newark es práctico si tienes un vuelo temprano.
¿Cuántos días necesitas en Nueva Jersey?
Dos días alcanzan para recorrer la ribera del Hudson y Newark; la costa se disfruta con tres o cuatro noches. Añade uno o dos días para Nueva York si vas a visitarla.
¿Se puede visitar Atlantic City sin auto?
Sí, puedes llegar en autobús de NJ Transit o en la línea de tren Atlantic City Rail Line desde Filadelfia. Revisa los horarios vigentes antes de salir.
¿Vale la pena ir a Jersey Shore en invierno?
Es mucho más tranquilo, y muchas tiendas y restaurantes cierran o reducen sus horarios fuera de temporada. Cape May y Atlantic City siguen abiertos, y puedes caminar por las playas.
