Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
Aviso de viaje · RusiaLos gobiernos desaconsejan todo viaje a Rusia.Los consejos dependen de tu pasaporte. Lee los de tu propio gobierno antes de reservar.Recomendaciones oficiales
Zonas con advertencias
  • Chechenia · evitar todo viaje · Irlanda, Nueva Zelanda, Estados Unidos
  • Crimea · evitar todo viaje · Alemania, Nueva Zelanda, Estados Unidos
  • Daguestán · evitar todo viaje · Irlanda, Nueva Zelanda
  • Donetsk · evitar todo viaje · Alemania, Estados Unidos
  • Ingusetia · evitar todo viaje · Irlanda, Nueva Zelanda
  • Jersón · evitar todo viaje · Alemania, Estados Unidos
  • Lugansk · evitar todo viaje · Alemania, Estados Unidos
  • Krai de Stávropol (partes orientales y meridionales) · evitar todo viaje · Irlanda, Nueva Zelanda
  • Zaporiyia · evitar todo viaje · Alemania, Estados Unidos
  • Kabardino-Balkaria · evitar viajes no esenciales · Irlanda, Nueva Zelanda
  • Karacháyevo-Cherkesia · evitar viajes no esenciales · Irlanda, Nueva Zelanda
  • Osetia del Norte · evitar viajes no esenciales · Irlanda, Nueva Zelanda

También señalada por un gobierno: Belgorod (Irlanda), Briansk (Irlanda), Krasnodar (Irlanda), Kursk (Irlanda), Cáucaso Norte (Estados Unidos), Rostov del Don (Irlanda), Vorónezh (Irlanda)

GobiernoConsejosActualizadoLeer las recomendaciones
Reino Unido (FCDO)Advises against all travel to Russia–Leer las recomendaciones
Estados Unidos (Departamento de Estado)Do not travel to Russia for any reason29 dic 2025Leer las recomendaciones
Canadá (Asuntos Globales)Avoid all travel–Leer las recomendaciones
Alemania (Auswärtiges Amt)Vor Reisen in die Russische Föderation wird gewarnt (Reisewarnung)21 oct 2026Leer las recomendaciones
Nueva Zelanda (SafeTravel)Do not travel to Russia (level 4 of 4)–Leer las recomendaciones
Irlanda (Departamento de Asuntos Exteriores)Do Not Travel–Leer las recomendaciones
Francia (Ministerio de Europa y Asuntos Exteriores)Formellement déconseillé : l'ensemble du territoire de la Russie–Leer las recomendaciones

Revisado a diario según los consejos publicados por los gobiernos; última revisión 3 nov 2026.RoamLedger resume las recomendaciones oficiales; no son consejos de ningún gobierno.

Patriarch’s Ponds
Parque

Patriarch's Ponds

Patriarch’s Ponds is a small park around a single pond in Moscow’s Presnensky district, known for its literary connection to Mikhail Bulgakov’s The Master and Margarita.

Patriarch’s Ponds is a small park around a single pond in Moscow’s Presnensky district, known for its literary connection to Mikhail Bulgakov’s The Master and Margarita. Walk the paths, see the sculptures linked to the writer and his work, and look out at the historic buildings around the water. In summer, the park draws people out for a stroll; in winter, the pond can be used for ice skating. Cafés and restaurants line the surrounding neighborhood, so it is easy to make this a longer stop.

A pond with a plural name

Patriarch's Ponds
Patriarch's Ponds

The name recalls a time when this area had three ponds. They were dug in 1683 and 1684 under Patriarch Joachim to serve practical needs and drain the marshland. After the Patriarchate was abolished in 1721, the ponds fell into decline. Two were filled in by 1806, but the plural name remained for the one that survives.

The neighborhood changed over the following centuries. Mansions appeared in the 19th century, and the pond became a place for walks. In 1924, it was renamed Pionersky, though the older name continued in use. The historic name returned in 1986.

Bulgakov’s Moscow

Patriarch's Ponds
Patriarch's Ponds

The pond and its neighborhood are associated with Mikhail Bulgakov’s The Master and Margarita. The novel opens at Patriarch’s Ponds, and sculptures in the area refer to the writer and his work. The nearby Bulgakov Museum is two blocks away, in the author’s former residence.

The park is small, with paths and benches around the water. Historic architecture and cafés shape the streets beyond it, including buildings in the Art Nouveau style. The setting works well as a brief literary stop on a walk through the neighborhood, or as a starting point for exploring the surrounding streets.

Preguntas frecuentes

Why are Patriarch’s Ponds called ponds when there is only one?

Three ponds were once dug here. Two were filled in by 1806, but the plural name stayed.

What is the connection between Patriarch’s Ponds and The Master and Margarita?

The novel opens at Patriarch’s Ponds. Sculptures in the area also refer to Bulgakov and his work.

Is the Bulgakov Museum near Patriarch’s Ponds?

Yes. It is two blocks away, in Bulgakov’s former residence.

Más lugares imprescindibles en Moscú

Explorar todo