Otaru
Un paseo tranquilo desde Sapporo: camina junto al antiguo canal, entre almacenes convertidos en comercios y tiendas de vidrio.
Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.
Otaru está en la costa oeste de Hokkaido, la más septentrional de las cuatro islas principales de Japón, a un breve viaje en tren desde Sapporo. La ciudad creció como puerto de arenque y comercio a finales del siglo XIX y principios del XX. Muchos de sus almacenes de piedra y ladrillo aún bordean el canal de Otaru; varios ahora son restaurantes, cafeterías y tiendas. En las calles cercanas hay talleres de vidrio y tiendas de cajas musicales, y el sushi y los mariscos son el principal atractivo gastronómico.
Otaru funciona bien para una excursión de un día o una noche tranquila desde Sapporo. Primero camina por el canal y luego ve a la calle Sakaimachi, la antigua calle comercial, para visitar las tiendas de cajas musicales y de vidrio. En invierno cae mucha nieve y se encienden luces por la tarde junto al canal, pero el hielo dificulta caminar. Desde finales de primavera hasta principios de otoño el clima es más templado y es más fácil recorrer la ciudad a pie. Reserva un día completo, o dos si quieres pasear junto al canal al atardecer y cenar sin prisa.
Otaru en cinco puntos
- Recarga una tarjeta Kitaca para el trenLa línea principal JR Hakodate va de Sapporo a Otaru en unos 40 minutos. Pasa una tarjeta IC por el lector de la entrada en vez de comprar un boleto para cada viaje.Cómo moverse
- Lleva botas con buen agarre de diciembre a marzoLa nieve se compacta en el paseo junto al canal y en las calles de las colinas; los tenis de lona resbalan. Elige botas con suela de goma que tenga buen agarre.
- Lleva el pasaporte al registrarte en el hotelLos hoteles y las casas de huéspedes te pedirán el pasaporte al registrarte y guardarán sus datos. Lleva el original en tu bolsa, en vez de dejarlo en la habitación.
- Lleva yenes para las tiendas pequeñas y los puestosAlgunas tiendas pequeñas, barras de sushi y puestos de mercado solo aceptan efectivo. Los cajeros automáticos de las tiendas de conveniencia son un lugar habitual para retirar yenes con una tarjeta extranjera.Dinero y costos
- Contrata un seguro que cubra caídas en el hieloEn invierno, resbalar en el hielo es un riesgo real en las aceras y escaleras de Otaru. Revisa que el seguro cubra los gastos hospitalarios durante las fechas de tu viaje.Seguro de viaje
Lo que debes saber
- Moneda
- Yen (JPY)
- Entrada
- Estancias cortas sin visa para muchos pasaportes; consulta primero la página del MOFA Leer más
- Emergencias
- 110 policía, 119 bomberos y ambulancia
- Propinas
- No se esperan
- Hora
- UTC+9, sin horario de verano
El tiempo por mes
- eneroFrío, nieve
- febreroNieve, luces
- marzoDeshielo, hielo
- abrilFresco, floración de cerezos
- mayoTemplado, aire fresco
- junioTemplado, días largos
- julioCálido, templado
- agostoCálido, concurrido
- septiembreFresco, despejado
- octubreColores otoñales
- noviembreFrío, nublado
- diciembreNieve, frío
Ahora mismo en Otaru
Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.
4
- Sensación térmica
- 0°
- Humedad
- 88 %
- Viento
- 20 km/h
- Probabilidad de lluvia
- 92 %
Otaru
08:24
martes, 3 de noviembre
- Hoy8°3°92 %martes: Lluvia. Máxima 8°, Mínima 3°. Probabilidad de lluvia 92 %.
- mié9°2°100 %miércoles: Lluvia. Máxima 9°, Mínima 2°. Probabilidad de lluvia 100 %.
- jue16°3°44 %jueves: Llovizna. Máxima 16°, Mínima 3°. Probabilidad de lluvia 44 %.
- vie16°2°86 %viernes: Lluvia. Máxima 16°, Mínima 2°. Probabilidad de lluvia 86 %.
- sáb3°1°100 %sábado: Llovizna. Máxima 3°, Mínima 1°. Probabilidad de lluvia 100 %.
- dom2°0°94 %domingo: Llovizna. Máxima 2°, Mínima 0°. Probabilidad de lluvia 94 %.
- lun2°0°87 %lunes: Llovizna. Máxima 2°, Mínima 0°. Probabilidad de lluvia 87 %.
Actualizado a las 04:56, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Dinero
Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 157,5 JPY
Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Qué hay en Otaru
Conciertos, festivales y grandes eventos en la ciudad y sus alrededores
Calendario de eventosTodos los años
- julPacific Music FestivalSapporo, excursión de un día
Excursiones de un día en tren
- Sapporounos 40 minutos en trenLa capital de Hokkaido, con el Museo de la Cerveza de Sapporo y el parque Odori.Leer la guía
- Península de Shakotanentre 1 y 1.5 horas en autoAcantilados costeros y cuevas marinas en la costa noroeste. Lo mejor es ir en auto de renta.Leer la guía
- Yoichiunos 40 minutos en autoSede de la destilería de whisky Nikka, con tours en horarios establecidos.Leer la guía
Antes de viajar a Otaru
Normas de Otaru, comprobadas
- Declara ante aduanas el efectivo que supere el límite legal al llegar o salir del país. Antes de viajar, consulta el monto vigente con Japan Customs.Fuente
- Algunos onsen y baños públicos restringen los tatuajes visibles, y en la mayoría debes lavarte antes de entrar al agua. Consulta las reglas de cada baño antes de desvestirte.
- Quítate los zapatos en los ryokan, algunos restaurantes y templos. Usa las pantuflas que dejan en la entrada.
- Japón restringe el ingreso de algunos productos de carne, plantas y alimentos. Consulta la página del Animal and Plant Quarantine Service antes de hacer la maleta.Fuente
Organiza tu viaje por Otaru
Regiones, estaciones y rutas de invierno de la isla para planear un viaje a Otaru
Leer la guíaTrenes y autobuses desde SapporoCómo llegar a Otaru y recorrer la ciudad sin auto
Leer la guíaDónde hospedarse en OtaruZonas junto al canal, la estación y las colinas, con las ventajas y desventajas de cada una
Leer la guíaVisas y requisitos de entradaQuién necesita visa para Japón y qué revisar antes de viajar en avión
Leer la guíaDinero y costos en JapónEfectivo, tarjetas y precios habituales de comida, transporte y atracciones
Leer la guíaCelulares y eSIM para JapónCómo tener datos al llegar, usar mapas sin conexión y qué configurar antes de aterrizar
Leer la guíaPreguntas frecuentes sobre Otaru
¿Cómo llegar de Sapporo a Otaru?
Toma un tren JR de la línea principal Hakodate desde la estación de Sapporo. El viaje dura unos 40 minutos. Hay trenes durante todo el día, así que puedes planear el trayecto sin reservar.
¿Vale la pena hacer una excursión de un día a Otaru desde Sapporo?
Sí, si quieres conocer el canal, las tiendas de vidrio y cajas musicales, y disfrutar de las vistas al mar. El tren tarda unos 40 minutos por trayecto. Si te quedas una noche, puedes caminar junto al canal por la mañana y al atardecer.
¿Cuándo es mejor visitar Otaru?
De mayo a junio y de septiembre a octubre el clima es templado y hay menos nieve. Febrero es uno de los meses más fríos y es buena época para ver las luces de invierno, pero de diciembre a marzo las calles pueden tener hielo.
¿Cuántos días necesitas en Otaru?
En un día puedes recorrer el canal y las tiendas, y almorzar sushi. Con dos días, puedes sumar el teleférico y un paseo nocturno sin apurarte.
¿Necesitas auto en Otaru?
No necesitas auto para recorrer la ciudad: el canal y las calles comerciales se pueden visitar a pie desde la estación. Un auto ayuda para ir a la península de Shakotan y Yoichi, donde el transporte público es menos directo.
¿Se puede visitar Otaru en invierno?
Sí, pero las calles tienen hielo y las visitas toman más tiempo. Planea hacer paradas en cafeterías y tiendas para entrar en calor durante las horas más frías del día.
¿Otaru es seguro para los turistas?
El principal riesgo en Otaru es resbalar en el hielo durante el invierno. Camina despacio sobre la nieve compactada.