Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
aerial view of city during daytime

Lübeck

Puerto hanseático en la costa báltica, conocido por sus iglesias góticas de ladrillo, la Holstentor y el mazapán. Las playas de Travemünde están a unos 17 km.

Encuentra una habitación en LübeckEmpieza por lo esencialPlanifica un viaje a Lübeck

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Lübeck es un puerto histórico en la costa báltica de Alemania, al sureste de Schleswig-Holstein, donde el río Trave desemboca en la bahía de Lübeck. Su casco antiguo ocupa una isla en el Trave y es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1987; es el más extenso de Alemania. A la ciudad la llaman la Ciudad de las Siete Torres por las torres de sus cinco iglesias principales. La catedral de Lübeck se construyó por etapas entre 1173 y 1335, y la Holstentor, construida entre 1464 y 1478, es el monumento más conocido de la ciudad. Lübeck fue la ciudad líder de la Liga Hanseática, y el estilo gótico de ladrillo de su casco antiguo es una de las razones principales de su inclusión en la lista de la UNESCO.

El mazapán es el producto más conocido de la ciudad. El museo de Niederegger, en Breite Strasse, explica su historia y exhibe moldes de madera antiguos. Hamburgo está a unos 65 km al suroeste por carretera. Puedes hacer una excursión de un día, pero pasar la noche te da tiempo para recorrer el casco antiguo y la ribera del Trave. Travemünde, a unos 17 km, en la desembocadura del Trave, tiene largas playas de arena. El verano es buena época para ir a la playa, cuando la temperatura media llega a unos 18 °C; diciembre es ideal para visitar el mercado navideño del Hospital del Espíritu Santo.

Lübeck en cinco puntos

  1. Empieza en la HolstentorLa puerta de dos torres marca el extremo oeste de la isla del casco antiguo. El museo en su interior recorre la historia de la Liga Hanseática. Consulta los horarios y las reglas para los boletos.
  2. Prueba el mazapán donde nacióLa tradición del mazapán en Lübeck tiene siglos de historia y se encuentra en varias cafeterías y tiendas. Prueba una rebanada en una cafetería y después compra una barra en caja para regalar.
  3. Visita la Marienkirche y las demás torresLas Siete Torres definen el perfil de la ciudad. Algunas torres de iglesias se pueden subir a pie o en elevador pagando una tarifa. Consulta los horarios en el sitio de cada iglesia.
  4. Ve a Travemünde para pasar la tarde en la playaLos trenes regionales y autobuses llegan al balneario báltico en unos 25 minutos. Travemünde tiene un paseo marítimo, una playa de arena y el velero Passat.Guía de viaje de Kiel
  5. Pasa la noche para disfrutar la luz del atardecerQuienes hacen excursiones de un día se van antes de las 6pm y el casco antiguo queda tranquilo por la noche. Las habitaciones en el casco antiguo son pequeñas y suelen ser más baratas que en Hamburgo.Guía de viaje de Alemania del Norte

Lo que debes saber

Aeropuerto
Hamburgo (HAM), a cerca de 1 hora en tren vía la estación central; Lübeck tiene un pequeño aeródromo
Cómo llegar
Tren regional: Hamburgo, unos 45 a 50 min; Kiel, alrededor de 1.5 horas
Cómo moverte
El casco antiguo está en una isla y se recorre a pie; hay autobuses a Travemünde
Mejor zona para hospedarse
Isla del casco antiguo
Tiempo necesario
1 día para una excursión; 2 si agregas Travemünde

El tiempo por mes

  • Días de lluvia
  • Días de nieve
    1. eneroLluvia14 días lluviosos1 día de nieveMáxima4°Mínima0°Frío y tranquilo
    2. febreroLluvia12 días lluviosos1 día de nieveMáxima6°Mínima1°Frío y tranquilo
    3. marzoParcialmente nublado10 días lluviosos1 día de nieveMáxima9°Mínima2°Fresco y ventoso
    4. abrilParcialmente nublado10 días lluviososMáxima12°Mínima4°Templado, primavera
    5. mayoParcialmente nublado11 días lluviososMáxima17°Mínima8°Cálido, días largos
    6. junioParcialmente nublado11 días lluviososMáxima21°Mínima12°Cálido, playas
    7. julioLluvia14 días lluviososMáxima22°Mínima13°Cálido, Travemünde
    8. agostoParcialmente nublado12 días lluviososMáxima23°Mínima14°Cálido, concurrido
    9. septiembreParcialmente nublado10 días lluviososMáxima20°Mínima12°Templado, más tranquilo
    10. octubreLluvia13 días lluviososMáxima14°Mínima8°Colores de otoño
    11. noviembreLluvia12 días lluviosos1 día de nieveMáxima8°Mínima4°Gris y lluvioso
    12. diciembreLluvia13 días lluviosos1 día de nieveMáxima5°Mínima2°Mercado navideño

    Máxima y mínima diaria media en Lübeck, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

    Ahora mismo en Lübeck

    Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

    Nublado

    8

    Sensación térmica
    7°
    Humedad
    91 %
    Viento
    4 km/h
    Probabilidad de lluvia
    10 %

    Lübeck

    00:24

    martes, 3 de noviembre

    GMT+1

    1. Hoy10°6°10 %martes: Lluvia. Máxima 10°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 10 %.
    2. mié9°5°0 %miércoles: Nublado. Máxima 9°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 0 %.
    3. jue9°4°0 %jueves: Despejado. Máxima 9°, Mínima 4°. Probabilidad de lluvia 0 %.
    4. vie8°3°0 %viernes: Nublado. Máxima 8°, Mínima 3°. Probabilidad de lluvia 0 %.
    5. sáb8°2°3 %sábado: Nublado. Máxima 8°, Mínima 2°. Probabilidad de lluvia 3 %.
    6. dom4°1°5 %domingo: Nublado. Máxima 4°, Mínima 1°. Probabilidad de lluvia 5 %.

    Actualizado a las 21:29, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Dinero

    Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 0,8961 EUR

    EUR · euro

    Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Qué hay en Lübeck

    Conciertos, festivales y grandes eventos en la ciudad y sus alrededores

    Calendario de eventos

    Todos los años

    • mar–dicDom de HamburgoHamburgo, excursión de un día
    • junSemana de KielKiel, excursión de un día

    Antes de viajar a Lübeck

    Trenes de Hamburgo a LübeckServicio regional en menos de una horaLeer la guía
    Hoteles en el casco antiguoHabitaciones pequeñas; reserva con anticipación para el veranoConsulta la disponibilidad
    eSIM para la costa bálticaMapas y boletos para los trenes regionalesLeer la guía
    Seguro para un viaje por la costaCobertura ante tormentas y retrasos de trenLeer la guía

    Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

    Normas de Lübeck, comprobadas

    • Personas de muchas nacionalidades pueden entrar a Alemania sin visa para estancias cortas. Antes de reservar, consulta las reglas de entrada para tu pasaporte en el sitio del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores.Fuente
    • En cualquier lugar de Alemania, llama al 112 para bomberos o ambulancia y al 110 para la policía.
    • Antes de llevar rotspon o mazapán a tu país, revisa los límites aduaneros, ya que las cantidades permitidas de alcohol y alimentos varían según el país.
    • En los restaurantes se acostumbra dejar propina: redondea la cuenta o agrega alrededor de 10 por ciento y dásela directamente al mesero.

    Preguntas frecuentes sobre Lübeck

    ¿Vale la pena visitar Lübeck?

    Sí. El casco antiguo es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y tiene iglesias de ladrillo, puertas y patios estrechos. Es compacto y puedes recorrerlo en un día.

    ¿Se puede visitar Lübeck en una excursión de un día desde Hamburgo?

    Sí. Los trenes regionales tardan unos 45 a 50 minutos por trayecto. En un día puedes visitar la Holstentor y la Marienkirche, probar el mazapán y caminar por el puerto.

    ¿Cuántos días necesitas en Lübeck?

    Un día para ver los principales atractivos, dos si agregas Travemünde y una noche más tranquila. Solo necesitas un tercer día si quieres recorrer la costa báltica.

    ¿Por qué es famosa Lübeck?

    Por la historia hanseática, la arquitectura gótica de ladrillo, la Holstentor y el mazapán. El escritor Thomas Mann nació aquí.

    ¿Qué es mejor para un viaje corto, Lübeck o Hamburgo?

    Hamburgo, si prefieres una ciudad grande y un puerto; Lübeck, si buscas un casco antiguo compacto y tranquilo. Muchas personas visitan ambas y usan Hamburgo como base.