Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
a large building with towers and spires

Aquisgrán

La ciudad importante más occidental de Alemania, conocida por la catedral de Carlomagno y sus históricas aguas termales, a poca distancia de Bélgica y los Países Bajos.

Encuentra una habitación en AquisgránEmpieza por lo esencialPlanifica un viaje a Aquisgrán

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Aquisgrán tiene unos 261,000 habitantes y está en Renania del Norte-Westfalia, al oeste de Alemania, junto a las fronteras con Bélgica y los Países Bajos. Es la ciudad importante más occidental de Alemania y queda a unos 61 km al oeste de Colonia y Bonn. Carlomagno la convirtió en su principal residencia real a finales del siglo VIII y principios del IX. Su capilla palatina es hoy la catedral, declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO. El tesoro de la catedral conserva objetos litúrgicos, entre ellos los Evangelios de Aquisgrán. La sala de coronaciones del ayuntamiento tiene cinco frescos con escenas de la vida de Carlomagno.

Burtscheid, un barrio de la ciudad, tiene manantiales de agua caliente con azufre, algunos de hasta unos 75 °C. Las termas Carolus Thermen usan esa agua. La tradición termal se remonta a la ciudad romana de Aquae Granni. Llueve durante todo el año: la temperatura promedio es de unos 18.5 °C en julio y 3.0 °C en enero. Lleva ropa en capas y una chaqueta impermeable. Hay trenes desde Colonia y Lieja hasta la estación central, Hauptbahnhof.

Aquisgrán en cinco puntos

  1. Empieza por la catedral y su capilla palatinaLa catedral de Aquisgrán fue el primer sitio alemán declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO y conserva el trono de mármol de Carlomagno. La galería del trono suele visitarse con guía. Consulta los horarios de los recorridos en la página para visitantes de la catedral antes de organizar la mañana.
  2. Toma el tren regional desde Colonia, no rentes un autoEl tren regional exprés tarda alrededor de una hora desde Colonia, y desde la estación Aachen Hbf se llega a pie al centro en unos 15 minutos. Hay poco estacionamiento en el centro histórico y el anillo vial suele ser lento.Guía de Colonia
  3. Compra Printen en una panadería, no en una tienda de recuerdosLos Printen son panes de jengibre especiados típicos de la ciudad. En las panaderías del centro histórico se venden sueltos y por peso. Se conservan bien, así que una bolsa pequeña es un regalo fácil para llevar en el tren de regreso.
  4. Añade un baño termal si pasas la nocheAquisgrán aprovecha sus manantiales de agua caliente desde la época romana, y las termas quedan cerca del centro. Bañarte en ellas es un buen motivo para pasar la noche en la ciudad en vez de limitar la visita a medio día.
  5. Cruza en tren a Bélgica o los Países BajosLieja y Maastricht quedan a alrededor de una hora, y rara vez se ven controles fronterizos. Compara las tarifas de tren de cada lado, porque los boletos transfronterizos tienen precios distintos.

Lo que debes saber

Aeropuerto
No hay un aeropuerto importante; Düsseldorf (DUS) o Colonia-Bonn (CGN), ambos a 1–1.25 horas
Cómo llegar
Tren regional exprés desde Colonia, alrededor de 1 hora; desde Bruselas, alrededor de 1.5 horas
Cómo desplazarse
A pie por el centro histórico; autobuses urbanos para ir a las termas y la frontera
Dónde hospedarse
Cerca del Markt y la catedral; la estación Hbf queda a unos 15 minutos a pie
Tiempo necesario
Medio día; una noche si visitas las termas

El tiempo por mes

  • Días de lluvia
  • Días de nieve
    1. eneroLluvia16 días lluviosos1 día de nieveMáxima5°Mínima1°Frío y húmedo
    2. febreroLluvia13 días lluviosos1 día de nieveMáxima8°Mínima2°Fresco y tranquilo
    3. marzoLluvia13 días lluviososMáxima11°Mínima3°Templado, con lluvias
    4. abrilLluvia12 días lluviososMáxima14°Mínima5°Primavera, flores
    5. mayoLluvia13 días lluviososMáxima18°Mínima9°Cálido, días largos
    6. junioLluvia12 días lluviososMáxima22°Mínima13°Templado, actividades al aire libre
    7. julioLluvia13 días lluviososMáxima23°Mínima14°Cálido y concurrido
    8. agostoParcialmente nublado12 días lluviososMáxima24°Mínima15°Cálido y concurrido
    9. septiembreLluvia12 días lluviososMáxima20°Mínima12°Templado y despejado
    10. octubreLluvia14 días lluviososMáxima15°Mínima9°Colores de otoño
    11. noviembreLluvia13 días lluviososMáxima10°Mínima4°Húmedo, oscurece temprano
    12. diciembreLluvia15 días lluviososMáxima7°Mínima3°Mercado navideño

    Máxima y mínima diaria media en Aquisgrán, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

    Ahora mismo en Aquisgrán

    Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

    Niebla

    8

    Sensación térmica
    6°
    Humedad
    100 %
    Viento
    5 km/h
    Probabilidad de lluvia
    8 %

    Aquisgrán

    06:03

    martes, 3 de noviembre

    GMT+1

    1. Hoy8°4°8 %martes: Niebla. Máxima 8°, Mínima 4°. Probabilidad de lluvia 8 %.
    2. mié10°2°0 %miércoles: Nublado. Máxima 10°, Mínima 2°. Probabilidad de lluvia 0 %.
    3. jue9°2°0 %jueves: Despejado. Máxima 9°, Mínima 2°. Probabilidad de lluvia 0 %.
    4. vie11°1°0 %viernes: Despejado. Máxima 11°, Mínima 1°. Probabilidad de lluvia 0 %.
    5. sáb10°1°8 %sábado: Nublado. Máxima 10°, Mínima 1°. Probabilidad de lluvia 8 %.
    6. dom9°5°18 %domingo: Nublado. Máxima 9°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 18 %.
    7. lun9°3°13 %lunes: Nublado. Máxima 9°, Mínima 3°. Probabilidad de lluvia 13 %.

    Actualizado a las 02:05, hora local · Weather data by Open-Meteo.com

    Dinero

    Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 0,8933 EUR

    EUR · euro

    Tipos de cambio del 3 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Qué hay en Aquisgrán

    Conciertos, festivales y grandes eventos en la ciudad y sus alrededores

    Calendario de eventos

    Todos los años

    • feb–marCarnaval de ColoniaColonia, excursión de un día
    • may–junMoers FestivalDüsseldorf, excursión de un día
    • julSummerjamColonia, excursión de un día
    • julAmphi FestivalColonia, excursión de un día
    • sept–octInternational Beethoven Festival BonnBonn, excursión de un día

    Excursiones de un día en tren

    Antes de viajar a Aquisgrán

    Trenes en la línea de BruselasAquisgrán queda entre Colonia y LiejaLeer la guía
    Hoteles cerca de la catedralHabitaciones cerca del Markt, en el centro históricoConsultar disponibilidad
    eSIM para una ciudad fronterizaUn plan para Alemania, Bélgica y los Países BajosLeer la guía
    Seguro para un día en tres paísesCobertura médica para cruzar fronterasLeer la guía

    Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

    Normas de Aquisgrán, comprobadas

    • Antes de reservar, consulta los requisitos de visa y entrada para tu pasaporte en el sitio web del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania.Fuente
    • Lleva tu pasaporte o documento de identidad en las excursiones de un día a Bélgica y los Países Bajos.
    • Para entrar en auto a la zona de bajas emisiones de Aquisgrán (Umweltzone), necesitas una calcomanía verde. Consulta las reglas vigentes de la ciudad antes de conducir.
    • En cualquier parte de Alemania, marca 112 para bomberos o una ambulancia y 110 para la policía.
    • En cafés y restaurantes, puedes dejar propina redondeando la cuenta. Si pagas con tarjeta, dile al mesero el total que quieres pagar.

    Preguntas frecuentes sobre Aquisgrán

    ¿Vale la pena visitar Aquisgrán?

    Sí, si buscas un centro histórico compacto con un atractivo principal. La catedral es el motivo para ir, y las termas y los Printen completan el día. Es una parada tranquila, no un viaje a una gran ciudad.

    ¿Cuánto tiempo necesitas en Aquisgrán?

    Con medio día puedes visitar la catedral, el Markt y una panadería. Quédate una noche si quieres ir a las termas sin prisas y reserva la mañana para conocer pueblos neerlandeses o belgas de la frontera.

    ¿Aquisgrán es una buena excursión de un día desde Colonia?

    Sí, el tren regional exprés tarda alrededor de una hora por trayecto. Sal a media mañana, recorre la ciudad a pie por la tarde y regresa por la noche. Reserva tiempo adicional los fines de semana, cuando los trenes se llenan.

    ¿Puedes visitar las fronteras de los Países Bajos y Bélgica desde Aquisgrán?

    Sí. Un autobús urbano llega al punto de los tres países, cerca de Vaals, y los trenes tardan alrededor de una hora o más a Lieja y Maastricht. De todas formas, lleva tu pasaporte.

    ¿Por qué es conocida Aquisgrán?

    La catedral de Carlomagno, sus manantiales termales, el pan de jengibre Printen y la historia carolingia de la corte franca. Algunas zonas del centro histórico fueron reconstruidas, pero la catedral sobrevivió.