Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
green trees near body of water under blue sky and white clouds during daytime

Kelowna

Kelowna es una ciudad a orillas del lago Okanagan, en el valle Okanagan de Columbia Británica, conocida por sus viñedos, huertos y días de verano junto al agua.

Encuentra una habitación en KelownaEmpieza por lo esencialPlanifica un viaje a Kelowna

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Kelowna está a orillas del lago Okanagan, en el interior sur de Columbia Británica, Canadá. Es la sede regional de Central Okanagan y el área metropolitana más grande del interior de la provincia, además de la tercera más grande de Columbia Británica, después de Vancouver y Victoria. Está a unos 400 km al este de Vancouver y a unos 150 km al norte de la frontera entre Canadá y Estados Unidos. Su nombre proviene de una palabra de la lengua okanagan que significa «oso grizzly».

El lago, los viñedos y los huertos que rodean la ciudad son los principales motivos para visitarla. El verano es caluroso y seco, con temperaturas máximas de más de 35 °C durante algunos días de cada verano, ideal para ir a la playa, navegar y andar en bicicleta. Los puentes de Myra Canyon forman parte de la antigua vía férrea Kettle Valley Railway. Un incendio los destruyó en 2003 y fueron reconstruidos con vigas más pequeñas. Big White y Silver Star son estaciones de esquí cercanas para el invierno. Los incendios forestales han obligado a evacuar la zona, incluso a unos 30,000 residentes en agosto de 2003. Consulta las condiciones actuales de los incendios antes de planear actividades al aire libre.

Kelowna en cinco puntos

  1. Recorre Myra Canyon durante medio díaTourism Kelowna sitúa el sendero a 24 km del centro, a unos 40 minutos. Cruza 18 puentes de madera y dos túneles excavados en roca, por un camino de grava de 12 km por trayecto.Tourism Kelowna
  2. Lleva comida y agua al inicio del senderoSegún Tourism Kelowna, ambos inicios del sendero tienen estacionamiento y baños secos, pero no venden comida ni agua. Los ciclistas suelen tardar de 2 a 3 horas y quienes van a pie, de 3 a 4 horas en completar los 24 km de ida y vuelta.
  3. Reserva bicicletas y traslados de mayo a octubreTourism Kelowna indica que las rentas de bicicletas, los tours guiados y los traslados funcionan de mayo a octubre, los meses de mayor afluencia en el sendero. El camino está abierto todo el año.
  4. Consulta el mapa de incendios antes de ir al lagoEl humo de verano puede reducir la visibilidad y provocar cierres de carreteras. BC Wildfire Service publica un mapa de incendios activos. Consúltalo antes de planear días en el lago y deja un día flexible.BC Wildfire Service
  5. Consulta la guía de Okanagan para elegir una ruta de vinosLas bodegas están alrededor del lago, no en el centro, así que no combines las degustaciones con manejar. Reserva un conductor o un tour y consulta primero la guía del valle Okanagan para elegir una subregión.Valle Okanagan

Lo que debes saber

Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Kelowna (YLW)
Cómo llegar
Vuelos desde Vancouver y Calgary, o viaje en auto hacia el interior desde la costa
Cómo moverte
Auto para visitar bodegas y los inicios de los senderos; el centro se puede recorrer a pie
Mejor zona para hospedarse
El centro, junto al agua; la zona de Pandosy para estar cerca de las playas
Tiempo necesario
2 a 3 días; 4 si incluyes un día de bodegas y Myra Canyon

El tiempo por mes

  • Días de lluvia
  • Días de nieve
    1. eneroParcialmente nublado12 días lluviosos3 días de nieveMáxima1°Mínima-5°Frío, esquí cerca
    2. febreroParcialmente nublado11 días lluviosos2 días de nieveMáxima1°Mínima-6°Fresco, tranquilo
    3. marzoParcialmente nublado10 días lluviosos1 día de nieveMáxima7°Mínima-2°Inicio de primavera
    4. abrilParcialmente nublado9 días lluviososMáxima13°Mínima3°Florecen los huertos
    5. mayoParcialmente nublado7 días lluviososMáxima19°Mínima8°Floración, clima templado
    6. junioParcialmente nublado8 días lluviososMáxima23°Mínima11°Cálido, días de lago
    7. julioDespejado3 días lluviososMáxima28°Mínima15°Calor, temporada de lago
    8. agostoDespejado4 días lluviososMáxima28°Mínima15°Calor, riesgo de humo
    9. septiembreDespejado7 días lluviososMáxima22°Mínima11°Cosecha, clima cálido
    10. octubreParcialmente nublado10 días lluviosos1 día de nieveMáxima13°Mínima4°Cosecha, fresco
    11. noviembreLluvia13 días lluviosos2 días de nieveMáxima5°Mínima-1°Fresco, lluvioso
    12. diciembreNieve13 días lluviosos5 días de nieveMáxima0°Mínima-5°Frío, esquí cerca

    Máxima y mínima diaria media en Kelowna, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

    Ahora mismo en Kelowna

    Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

    Nublado

    9

    Sensación térmica
    6°
    Humedad
    52 %
    Viento
    4 km/h
    Probabilidad de lluvia
    0 %

    Kelowna

    14:57

    lunes, 2 de noviembre

    GMT-7

    1. Hoy12°4°0 %lunes: Nublado. Máxima 12°, Mínima 4°. Probabilidad de lluvia 0 %.
    2. mar13°6°3 %martes: Nublado. Máxima 13°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 3 %.
    3. mié12°1°19 %miércoles: Nublado. Máxima 12°, Mínima 1°. Probabilidad de lluvia 19 %.
    4. jue13°3°22 %jueves: Nublado. Máxima 13°, Mínima 3°. Probabilidad de lluvia 22 %.
    5. vie16°4°18 %viernes: Nublado. Máxima 16°, Mínima 4°. Probabilidad de lluvia 18 %.
    6. sáb11°4°22 %sábado: Nublado. Máxima 11°, Mínima 4°. Probabilidad de lluvia 22 %.
    7. dom14°5°29 %domingo: Nublado. Máxima 14°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 29 %.

    Actualizado a las 14:38, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Dinero

    Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 1,397 CAD

    CAD · dólar canadiense

    Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Antes de viajar a Kelowna

    eSIM para KelownaDatos para tus días en el lago y el cañónLeer la guía
    Seguro para viajes de verano en Columbia BritánicaCobertura ante retrasos por incendios y humoLeer la guía

    Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

    Normas de Kelowna, comprobadas

    • Myra Canyon: 18 puentes de madera, dos túneles y 12 km por trayecto. Abierto todo el año; recibe más visitantes de mayo a octubre. En los inicios del sendero no hay comida ni agua.Revisado el 2 oct 2026 · Fuente

    Preguntas frecuentes sobre Kelowna

    ¿Cuántos días necesitas en Kelowna?

    Dos o tres días alcanzan para recorrer el lago, el centro y Myra Canyon. Suma un cuarto día para visitar bodegas sin tener que manejar entre degustaciones en una sola tarde.

    ¿Es mejor visitar Kelowna en verano o en otoño?

    Verano para disfrutar del lago y otoño para la cosecha y encontrar menos gente. En agosto puede haber humo de incendios forestales; reserva un día alternativo y consulta el mapa del BC Wildfire Service.

    ¿Necesitas auto en Kelowna?

    Para el centro y la zona costera, no. Para Myra Canyon y la mayoría de las bodegas, sí. También puedes reservar un tour guiado o un traslado, que, según Tourism Kelowna, funcionan de mayo a octubre.

    ¿El sendero de Myra Canyon es adecuado para familias?

    Tourism Kelowna indica que el camino de grava, de 12 km por trayecto, tiene una pendiente suave adecuada para la mayoría de los niveles de condición física. Las caminatas más cortas de ida y vuelta hasta los primeros puentes son una opción para familias.

    ¿Cuál es la mejor época para visitar Kelowna?

    De junio a septiembre para disfrutar del lago. Septiembre es el mejor mes para la cosecha y para encontrar menos gente. En primavera florecen los huertos y en invierno puedes esquiar en estaciones cercanas.