Azzorre

Nove isole vulcaniche nell’Atlantico centrale, note per i laghi nei crateri, le sorgenti termali e il whale watching. Ideali per i sentieri verdi e la fauna selvatica.

Trova una camera a Azzorre Inizia dalle informazioni essenziali Pianifica un viaggio a Azzorre

Potremmo guadagnare una commissione. Non influisce mai sulle nostre scelte.

Le Azzorre sono nove isole vulcaniche nell’Atlantico, a circa 1.400 chilometri a ovest di Lisbona. Formano una regione autonoma del Portogallo. L’attività vulcanica ha modellato il paesaggio. A São Miguel, l’isola più grande, i laghi occupano antiche caldere. A Furnas, sempre sulla stessa isola, le sorgenti termali scaldano il terreno, dove i cuochi locali lasciano cuocere lentamente uno stufato.

Si viene qui per fare escursioni, osservare la fauna e godersi paesaggi tranquilli, più che per una vacanza al mare. Da diversi porti partono escursioni per avvistare balene e delfini, tra cui i capodogli. Dalla tarda primavera all’inizio dell’autunno le condizioni sono migliori per camminare; nel resto dell’anno il clima rimane mite. Metti in conto almeno una settimana per visitare più di un’isola. Ci si sposta tra le isole in aereo o in traghetto, e ogni isola in più allunga i tempi di viaggio.

Leggi di piùMostra meno

Azzorre in cinque punti

Scegli una o due isole, non cinquePer spostarti tra le isole devi prendere un traghetto o un volo regionale; ogni trasferimento ti porta via una giornata. São Miguel basta per una settimana: aggiungi una seconda isola solo se hai nove o dieci giorni.
Noleggia un’auto su ogni isolaL’ente del turismo consiglia di noleggiare un’auto per esplorare: le attrazioni e i punti di partenza dei sentieri sono sparsi lungo la costa e nell’entroterra vulcanico. In estate prenota in anticipo.Treni e auto in Portogallo
Prenota il whale watching all’inizio del soggiornoL’ente del turismo elenca operatori su diverse isole e afferma che è possibile avvistare più di 20 tipi di cetacei. Prenota all’inizio del soggiorno, così avrai un giorno di riserva in caso di maltempo.
Porta acqua e un telefono carico sui sentieriLe regole dei sentieri delle Azzorre indicano che l’acqua di ruscelli e lagune non è potabile e che la copertura telefonica può mancare. Comunica il percorso a qualcuno, segui i segnavia e chiama il 112 in caso di emergenza.
Prevedi uno scalo lungo prima di proseguire verso le isoleIl controllo di frontiera e la registrazione EES avvengono nel primo aeroporto Schengen in cui atterri: uno scalo stretto a Lisbona prima del volo per le isole è rischioso. Prevedi un intervallo ampio, non uno che funziona solo se tutte le code sono brevi.EES spiegato

Cosa fare a Azzorre

Vedi tutte le attrazioni di Azzorre

Attrazione · AzzorreMt PicoRegister in advance to reserve a place, then collect your GPS tracker at Casa da Montanha.

Lago · AzzorreLagoa do CongroDrive slowly on the narrow, uneven road to the parking area; consider stopping where there is room to pass if the surface feels difficult.

Attrazione · AzzorreSete Cidades

Pianificatore di viaggi gratuitoPianifica un viaggio a AzzorreMetti su una mappa i luoghi che ti piacciono a Azzorre, assegnali ai giorni e lascia che un pulsante ordini ogni giornata. Gratuito, senza account.Pianifica un viaggio

Da sapere

Aeroporto: Ponta Delgada (PDL), a São Miguel, è il principale punto d’accesso; le altre isole hanno un aeroporto
Come arrivare: Circa 2 ore da Lisbona e Porto; meno di 6 ore dagli Stati Uniti, secondo l’ente del turismo Leggi di più
Come spostarsi: Auto a noleggio su ogni isola; traghetti e voli regionali tra le isole
Dove fare base: São Miguel per un primo viaggio; aggiungi Pico o Faial
Durata consigliata: 7 giorni per un’isola; 10 giorni per due o tre

Meteo mese per mese

Giorni di pioggia

gennaioPioggia17 giorni di pioggiaMassima17°Minima15°Mite, piovoso
febbraioPioggia13 giorni di pioggiaMassima16°Minima14°Mite, rovesci
marzoPioggia14 giorni di pioggiaMassima16°Minima14°Mite, variabile
aprilePioggia15 giorni di pioggiaMassima17°Minima15°Mite, verde
maggioPioggia14 giorni di pioggiaMassima18°Minima16°Caldo, fiori
giugnoParzialmente nuvoloso9 giorni di pioggiaMassima20°Minima18°Caldo, cielo più limpido
luglioParzialmente nuvoloso6 giorni di pioggiaMassima23°Minima20°Caldo, stagione delle balene
agostoParzialmente nuvoloso9 giorni di pioggiaMassima24°Minima21°Caldo, alta stagione
settembreParzialmente nuvoloso11 giorni di pioggiaMassima23°Minima21°Caldo, più tranquillo
ottobrePioggia15 giorni di pioggiaMassima21°Minima19°Mite, rovesci
novembrePioggia14 giorni di pioggiaMassima19°Minima17°Mite, piovoso
dicembrePioggia16 giorni di pioggiaMassima17°Minima16°Mite, piovoso

Massime e minime medie giornaliere a Ponta Delgada, 2016–2025. Giorno di pioggia: 1 mm di pioggia o più.

In questo momento a Azzorre

Ora locale, meteo di oggi e tasso di cambio, aggiornati durante la giornata.

Percepita: 19°
Umidità: 92%
Vento: 3 km/h
Probabilità di pioggia: 57%

Azzorre

21:42

lunedì 2 novembre

GMT-1

Oggi22°17°57%lunedì: Pioviggine. Massima 22°, Minima 17°. Probabilità di pioggia 57%.
mar20°16°4%martedì: Nuvoloso. Massima 20°, Minima 16°. Probabilità di pioggia 4%.
mer20°16°49%mercoledì: Pioviggine. Massima 20°, Minima 16°. Probabilità di pioggia 49%.
gio21°17°92%giovedì: Pioggia. Massima 21°, Minima 17°. Probabilità di pioggia 92%.
ven18°15°78%venerdì: Pioviggine. Massima 18°, Minima 15°. Probabilità di pioggia 78%.
sab17°15°86%sabato: Pioggia. Massima 17°, Minima 15°. Probabilità di pioggia 86%.
dom19°15°89%domenica: Pioviggine. Massima 19°, Minima 15°. Probabilità di pioggia 89%.

Aggiornato alle 21:27 ora locale · Weather data by Open-Meteo.com

Valuta

Tasso medio di mercato1 USD = 0,8961 EUR

Importo

Convertito in

EUR · euro

Tassi del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

Gite di un giorno in treno

Sete Cidadesin auto a São MiguelDue laghi nei crateri e un belvedere sul bordo della caldera, da visitare preferibilmente in una mattina limpida.
Valle di Furnasin auto a São MiguelSorgenti termali, piscine geotermiche e un lago in una valle verde.
Da Pico a Faialin traghetto attraverso il canaleDue isole in un solo viaggio, con una montagna da un lato e un porto turistico dall’altro.

Prima di partire per Azzorre

Noleggio auto alle AzzorreSentieri e laghi da raggiungere in autoConfronta i noleggi auto

Whale watching e tourOperatori su diverse isoleConfronta le escursioni

eSIM per le AzzorreMappe e app meteo sulle isoleLeggi la guida

Assicurazione viaggio per le AzzorreCopertura per escursioni e ritardi dovuti alle tempesteLeggi la guida

Potremmo guadagnare una commissione. Non influisce mai sulle nostre scelte.

Regole per Azzorre, verificate

Sentieri delle Azzorre: l’acqua di ruscelli e lagune non è potabile, la copertura telefonica può mancare e il numero di emergenza è 112.Verificato il 2 ott 2026 · Fonte

Organizza il viaggio a Azzorre

Guida a Madeira

L’altro arcipelago portoghese nell’Atlantico

Leggi la guida Guida a Lisbona

Il punto d’accesso alla terraferma per i voli

Leggi la guida Treni e auto in Portogallo

Noleggio auto e spostamenti

Leggi la guida EES spiegato

Il controllo di frontiera al primo ingresso nello spazio Schengen

Leggi la guida eSIM per il Portogallo

Dati per mappe e app dei sentieri

Leggi la guida Assicurazione viaggio per il Portogallo

Copertura per escursioni e voli cancellati

Leggi la guida Tutto sul Portogallo

Città, costa, isole e regole d’ingresso

Leggi la guida

Domande frequenti su Azzorre

Quanti giorni servono per visitare le Azzorre?

Sette giorni bastano per visitare bene un’isola; con dieci puoi aggiungerne una seconda in aereo o in traghetto. Cercare di vederne tre in una settimana significa passare gran parte del tempo in viaggio.

Quale isola delle Azzorre visitare per prima?

São Miguel è adatta alla maggior parte dei primi viaggi: ha più voli, autonoleggi e attrazioni, tra cui laghi e sorgenti termali. Per una seconda isola dal carattere diverso, aggiungi Pico o Faial.

Qual è il periodo migliore per visitare le Azzorre?

Da maggio a settembre fa più caldo e il cielo è più limpido; luglio e agosto sono i mesi più affollati. In primavera e all’inizio dell’autunno c’è meno gente, ma il tempo è variabile in ogni periodo dell’anno.

Serve l’auto alle Azzorre?

Sì, sulla maggior parte delle isole. Attrazioni, punti di partenza dei sentieri e belvedere sono distanti tra loro e i mezzi pubblici sono limitati. In estate prenota l’auto in anticipo.

È sicuro fare escursioni da soli alle Azzorre?

I sentieri sono segnalati e gestiti, ma le regole consigliano di comunicare a qualcuno il proprio percorso e di portare acqua e un telefono carico, perché la copertura può mancare. Controlla il meteo: la nebbia può arrivare rapidamente.