Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
photography of boat in body of water

San Diego

Ve por las playas, Balboa Park y el clima templado, con Tijuana justo al otro lado de la frontera y un frente de bahía con una larga historia naval.

Encuentra una habitación en San DiegoEmpieza por lo esencialPlanifica un viaje a San Diego

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

San Diego mira al Pacífico, en el sur de California, y la frontera con México corre justo a su lado. Tijuana queda al otro lado de la línea. La ciudad es la sede del condado de San Diego y la segunda más poblada de California, con una larga relación con la Marina de EE. UU. que todavía marca el frente marítimo del centro.

Los atractivos principales son las playas, los parques y el clima templado, que trae unos 201 días al año por encima de 70 °F. Balboa Park conserva edificios de estilo español y barroco de sus ferias de 1915 y 1935, además del Zoológico de San Diego y varios museos. Old Town marca el lugar donde comenzó el primer asentamiento de la época española, y la Misión San Diego de Alcalá se fundó en 1769. La lluvia cae sobre todo de diciembre a marzo, mientras que de mayo a septiembre casi no llueve. A finales de primavera, la costa suele amanecer con una capa fresca de nubes marinas, así que lleva una chamarra para la playa.

San Diego en cinco puntos

  1. Evita los senderos de Torrey Pines hasta la primavera de 2027Los Parques Estatales de California cerraron la Reserva Natural Estatal Torrey Pines para todos los visitantes desde el 22 de septiembre de 2026, por un proyecto de infraestructura, con reapertura programada alrededor del 1 de marzo de 2027. La playa estatal de Torrey Pines y sus estacionamientos siguen abiertos.Página del proyecto de State Parks
  2. Usa el tranvía y deja que PRONTO limite el cobroMTS indica una tarifa sencilla de adulto de $3.00 y un pase de día de $7.00 que se obtiene con el tope de tarifa de PRONTO. El tranvía conecta el centro con UC San Diego, el South Bay y la frontera con México.Cómo moverte por Estados Unidos
  3. Cruza a Coronado en ferryFlagship indica que el cruce del Centro de Convenciones a Coronado dura 15 minutos, con salidas cada 30 minutos y $9 por trayecto. El cruce desde Broadway Pier sale cada hora.San Diego en 3 días
  4. Entra gratis a Balboa Park y paga por los museosEl parque está abierto a todos, y cada museo cobra su propia entrada. Los recorridos a pie del Centro de Visitantes son los martes y jueves a las 11 am, con una donación sugerida de $5.Dónde hospedarse en San Diego
  5. Llega al Monumento Nacional Cabrillo antes de las 4:30 p. m.El parque principal abre de 9 am a 5 pm, las pozas de marea cierran a las 4:30 pm y la entrada principal cierra a las 5 pm. Se requiere pase de entrada, así que revisa el precio actual en la página de tarifas del parque.

Lo que debes saber

Aeropuerto
San Diego (SAN); transporte terrestre desde las plazas afuera de las Terminales 1 y 2
Cómo llegar
Tren Amtrak Pacific Surfliner desde Los Ángeles y el condado de Orange; vuelos a SAN
Cómo moverte
Tranvía y autobús MTS, ferry a Coronado; un auto ayuda para playas y excursiones
Mejor base
Centro o Little Italy para transporte público; La Jolla o Pacific Beach para la playa
Tiempo necesario
3 días; 4 con Coronado y La Jolla

El tiempo por mes

  • Días de lluvia
    1. eneroDespejado6 días lluviososMáxima18°Mínima10°Templado, mar fresco
    2. febreroDespejado5 días lluviososMáxima18°Mínima10°Templado, tranquilo
    3. marzoDespejado8 días lluviososMáxima18°Mínima11°Templado, despejado
    4. abrilDespejado3 días lluviososMáxima19°Mínima13°Soleado, fácil
    5. mayoDespejado3 días lluviososMáxima20°Mínima14°Mayo gris
    6. junioDespejado0 días lluviososMáxima23°Mínima16°Junio nublado
    7. julioDespejado0 días lluviososMáxima25°Mínima19°Cálido, concurrido
    8. agostoDespejado1 día lluviosoMáxima26°Mínima20°Cálido, de playa
    9. septiembreDespejado1 día lluviosoMáxima25°Mínima19°Cálido, despejado
    10. octubreDespejado2 días lluviososMáxima24°Mínima16°Cálido, despejado
    11. noviembreDespejado3 días lluviososMáxima21°Mínima13°Templado, más tranquilo
    12. diciembreDespejado5 días lluviososMáxima18°Mínima11°Templado, luces

    Máxima y mínima diaria media en San Diego, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

    Ahora mismo en San Diego

    Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

    Despejado

    20

    Sensación térmica
    19°
    Humedad
    49 %
    Viento
    4 km/h
    Probabilidad de lluvia
    3 %

    San Diego

    14:01

    lunes, 2 de noviembre

    GMT-8

    1. Hoy23°12°3 %lunes: Nublado. Máxima 23°, Mínima 12°. Probabilidad de lluvia 3 %.
    2. mar24°12°9 %martes: Nublado. Máxima 24°, Mínima 12°. Probabilidad de lluvia 9 %.
    3. mié23°20°4 %miércoles: Nublado. Máxima 23°, Mínima 20°. Probabilidad de lluvia 4 %.
    4. jue23°19°0 %jueves: Nublado. Máxima 23°, Mínima 19°. Probabilidad de lluvia 0 %.
    5. vie26°20°0 %viernes: Despejado. Máxima 26°, Mínima 20°. Probabilidad de lluvia 0 %.
    6. sáb28°21°0 %sábado: Despejado. Máxima 28°, Mínima 21°. Probabilidad de lluvia 0 %.

    Actualizado a las 10:26, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Dinero

    Tipo de cambio medio del mercado1 EUR = 1,116 USD

    USD · dólar estadounidense

    Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Antes de viajar a San Diego

    eSIM para San DiegoApp PRONTO y transporte por app al llegarLeer la guía
    Seguro de viaje para San DiegoSurf, sol y una red de seguridad médicaLeer la guía

    Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

    Normas de San Diego, comprobadas

    • La Reserva Natural Estatal Torrey Pines está cerrada para todos los visitantes desde el 22 de septiembre de 2026, con reapertura programada alrededor del 1 de marzo de 2027; los estacionamientos de playa siguen abiertos.Revisado el 2 oct 2026 · Fuente
    • Monumento Nacional Cabrillo: abierto todos los días de 9 am a 5 pm, las pozas de marea cierran a las 4:30 pm, cerrado el Día de Acción de Gracias y Navidad; se requiere pase de entrada.Revisado el 2 oct 2026 · Fuente
    • Museo USS Midway: abierto todos los días de 10 am a 5 pm, última entrada a las 4 pm, cerrado el Día de Acción de Gracias y Navidad.Revisado el 2 oct 2026 · Fuente

    Preguntas frecuentes sobre San Diego

    ¿Cuántos días necesitas en San Diego?

    Tres días alcanzan para Balboa Park, el puerto con Coronado y un día en la costa, en La Jolla o en las playas. Dos bastan para Balboa Park y el frente marítimo si dejas fuera el zoológico y la costa.

    ¿Torrey Pines está abierto ahora?

    Los senderos y la carretera del parque están cerrados para todos los visitantes desde el 22 de septiembre de 2026, con reapertura programada alrededor del 1 de marzo de 2027. La playa estatal de Torrey Pines y los estacionamientos de playa norte y sur siguen abiertos, así que aún puedes caminar por la playa.

    ¿Necesitas auto en San Diego?

    No en el centro. El tranvía, los autobuses y el ferry a Coronado llegan a la mayoría de los atractivos de la ciudad. Un auto o una app de transporte ayuda para La Jolla, los pueblos de playa y cualquier viaje al desierto.

    ¿Dónde conviene hospedarse en San Diego en la primera visita?

    En el centro o en Little Italy si quieres acceso al tranvía y no usar auto. Elige Coronado o La Jolla para una estancia tranquila y con buenas vistas, y Pacific Beach o Mission Beach para arena y un ambiente de noche informal.

    ¿Cuál es la mejor época para visitar San Diego?

    Abril, septiembre, octubre y noviembre son los meses más despejados, con días templados y menos gente. A finales de primavera y a principios de verano suele haber nubes marinas por la mañana, así que deja un día de playa flexible.