Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
people riding boat at the city during day

Chicago

Chicago es una ciudad del Medio Oeste de rascacielos, parques junto al lago y grandes museos, conectada por el tren L, con una comida que va desde la pizza de masa profunda hasta restaurantes con estrellas Michelin.

Encuentra una habitación en ChicagoEmpieza por lo esencialPlanifica un viaje a Chicago

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Chicago es la ciudad más grande de Illinois y del Medio Oeste, en la orilla occidental del lago Míchigan. En el censo de 2020 tenía 2.74 millones de habitantes, la tercera ciudad más poblada de Estados Unidos. La arquitectura es una de las razones principales para visitarla. La ciudad es conocida por la Escuela de Chicago y el rascacielos de estructura de acero, y los tours en barco por el río pasan junto a los edificios desde el agua. Los museos se alinean en la costa del lago, y el Art Institute of Chicago es uno de los más conocidos.

El lago marca el viaje. Lake Shore Drive recorre buena parte de las playas públicas de la ciudad, y Grant Park y Millennium Park son sede de conciertos al aire libre en verano. La comida es parte del atractivo, desde la pizza de masa profunda hasta el hot dog estilo Chicago, hecho solo con carne de res. Planea un fin de semana largo para el centro y una semana si quieres pasar tiempo en barrios como Pilsen o Hyde Park. El verano es la mejor temporada para la costa del lago. Los inviernos son fríos y a menudo con nieve.

Chicago en cinco puntos

  1. Toma la Blue Line desde O'HareEl tren funciona las 24 horas y llega al Loop en unos 40 a 45 minutos. Desde Midway, la Orange Line tarda unos 25 minutos.
  2. Acerca tu tarjeta para usar el CTATrenes y autobuses aceptan tarjeta bancaria de contacto o la billetera del celular en los torniquetes, o una tarjeta Ventra si prefieres.
  3. Haz un tour de arquitectura en barcoLos recorridos por el río van de primavera a otoño y son la forma más fácil de ver las torres del centro. Reserva con anticipación los fines de semana de verano.Comparar tours y boletos
  4. Camina o pedalea por el Lakefront TrailUnas 18 millas de sendero recorren el lago Míchigan, pasando playas, parques y museos.
  5. Agrega Milwaukee en AmtrakLos trenes salen de Union Station hacia Milwaukee en unas 1.5 horas, una excursión de un día fácil o una parada en un circuito por los Grandes Lagos.Milwaukee

Lo que debes saber

Aeropuerto
O'Hare (ORD) 45 min, Midway (MDW) 25 min en tren
Cómo llegar
Union Station es el centro de Amtrak para el Medio Oeste
Cómo moverse
Trenes y autobuses del CTA; paga con tarjeta o con Ventra
Mejor base
El Loop o River North para un primer viaje
Tiempo necesario
3 a 4 días

El tiempo por mes

  • Días de lluvia
  • Días de nieve
  • Días con tormentas
  • Festival
    1. eneroNublado10 días lluviosos3 días de nieveMáxima0°Mínima-6°Muy frío, con viento
    2. febreroParcialmente nublado9 días lluviosos4 días de nieveMáxima2°Mínima-5°Frío
    3. marzoParcialmente nublado12 días lluviosos1 día de nieveMáxima7°Mínima1°Deshielo
    4. abrilLluvia14 días lluviososMáxima12°Mínima5°Fresco, con chubascos
    5. mayoLluvia13 días lluviososMáxima18°Mínima10°Parques verdes
    6. junioLluvia12 días lluviososMáxima24°Mínima17°Temporada de festivales
    7. julioLluvia13 días lluviososMáxima27°Mínima20°Calor, junto al lago
    8. agostoParcialmente nublado12 días lluviosos1 día de tormentaMáxima26°Mínima20°Calor, húmedo
    9. septiembreDespejado10 días lluviososMáxima24°Mínima17°Templado, despejado
    10. octubreParcialmente nublado12 días lluviososMáxima17°Mínima10°Fresco, colores de otoño
    11. noviembreParcialmente nublado8 días lluviosos1 día de nieveMáxima9°Mínima3°Frío, gris
    12. diciembreParcialmente nublado8 días lluviosos2 días de nieveMáxima3°Mínima-2°Luces navideñas

    Máxima y mínima diaria media en Chicago, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

    Festivales: jun Festival de Ravinia · jul Festival de Ravinia · ago Lollapalooza, Festival de Ravinia, Festival de Jazz de Chicago · sept Festival de Ravinia, Riot Fest, Festival de Jazz de Chicago

    Ahora mismo en Chicago

    Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

    Lluvia

    16

    Sensación térmica
    13°
    Humedad
    79 %
    Viento
    18 km/h
    Probabilidad de lluvia
    8 %

    Chicago

    16:38

    lunes, 2 de noviembre

    GMT-6

    1. Hoy16°12°8 %lunes: Llovizna. Máxima 16°, Mínima 12°. Probabilidad de lluvia 8 %.
    2. mar21°16°69 %martes: Lluvia. Máxima 21°, Mínima 16°. Probabilidad de lluvia 69 %.
    3. mié17°12°84 %miércoles: Lluvia. Máxima 17°, Mínima 12°. Probabilidad de lluvia 84 %.
    4. jue12°11°14 %jueves: Llovizna. Máxima 12°, Mínima 11°. Probabilidad de lluvia 14 %.
    5. vie11°8°16 %viernes: Nublado. Máxima 11°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 16 %.
    6. sáb12°7°10 %sábado: Nublado. Máxima 12°, Mínima 7°. Probabilidad de lluvia 10 %.
    7. dom11°8°21 %domingo: Lluvia. Máxima 11°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 21 %.

    Actualizado a las 12:15, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Dinero

    Tipo de cambio medio del mercado1 EUR = 1,116 USD

    USD · dólar estadounidense

    Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Excursiones de un día en tren

    Antes de viajar a Chicago

    Crucero de arquitectura por el ríoReserva con anticipación los fines de semana de veranoComparar tours
    Hoteles en el Loop y River NorthLas tarifas suben en verano y durante congresosVer disponibilidad
    eSIM para ChicagoMapas y apps de tránsito en el LLeer la guía
    Seguro de viaje para ChicagoCancelaciones de vuelos por tormentas de inviernoLeer la guía

    Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

    Normas de Chicago, comprobadas

    • Los viajeros de países del Programa Visa Waiver necesitan una ESTA aprobada antes de volar a Estados Unidos. Solicítala solo en el sitio oficial de CBP, esta.cbp.dhs.gov.
    • La edad legal para beber es 21 años, y bares y tiendas de licor suelen pedir pasaporte u otra identificación con foto en la entrada.
    • Los meseros y taxistas esperan una propina de alrededor de 15 a 20 por ciento. Revisa primero la cuenta por si ya incluye un cargo automático por servicio.
    • Los trenes del CTA aceptan tarjetas Ventra o la app Ventra, no efectivo. Los autobuses también aceptan tarifa exacta en efectivo.

    Preguntas frecuentes sobre Chicago

    ¿Cómo llego del O'Hare al centro de Chicago?

    Toma la Blue Line del CTA, que funciona las 24 horas y llega al Loop en unos 40 a 45 minutos. Acerca una tarjeta de contacto o tu celular al torniquete.

    ¿Dónde me conviene hospedarme en Chicago en mi primer viaje?

    En el Loop o en River North. Ambas están cerca del río, de los museos y de las líneas del L.

    ¿Cuándo es mejor época para visitar Chicago?

    De junio a septiembre, para la costa del lago, los festivales y los tours en barco. El invierno es frío y ventoso, pero los precios de hotel son más bajos.

    ¿Se puede recorrer Chicago sin auto?

    Sí. El centro, la costa del lago y los barrios del norte del centro se recorren caminando, y el L y los autobuses llegan a casi todas las demás zonas. Rara vez necesitas rentar un auto, salvo que salgas de la ciudad.

    ¿Cuántos días necesitas en Chicago?

    Tres días alcanzan para el Loop, un paseo en barco por el río, un museo y la costa del lago, con tiempo para dos barrios. Agrega un cuarto día para una excursión a Milwaukee o a Indiana Dunes.