Reise planen
Sprache: Deutsch
ReiseplanerPlane deine Reise auf einer Karte

Top-Reiseziele

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
green trees beside lake under blue sky during daytime

Adirondacks

Reisen Sie für High-Peaks-Wanderungen, Seetage und kleine Dörfer im Norden von New York. Lake Placid und Lake George sind die wichtigsten Orte zum Übernachten.

Finde ein Zimmer in AdirondacksMit dem Wichtigsten startenReise nach Adirondacks planen

Wir erhalten möglicherweise eine Provision. Sie beeinflusst unsere Auswahl nie.

Die Adirondacks sind eine große Region mit Bergen, Wäldern, Flüssen und Seen im Norden von New York. Ein großer Teil des Landes ist staatlicher Forest Preserve, der Rest ist Privatbesitz. Dazwischen liegen Dörfer und Städtchen. Die High Peaks, eine Gruppe von 46 Gipfeln über 4.000 Fuß, ziehen die meisten Wanderer an. Viele Hauptwege beginnen an Parkplätzen direkt an der Straße, deshalb bestimmt der gewählte Trailhead oft die Länge Ihres Tages.

Lake Placid und Lake George sind die bekanntesten Orte zum Übernachten. Lake Placid war 1932 und 1980 Austragungsort der Olympischen Winterspiele und liegt nahe mehreren Trailheads der High Peaks. Lake George ist ein Resortort an einem langen See, mit Unterkünften am Ufer und Bootstouren. Das Herbstlaub reicht von September bis Oktober. Planen Sie mindestens vier oder fünf Tage ein, denn die Fahrten zwischen Orten und Trailheads dauern.

Adirondacks in fünf Punkten

  1. Einen Dorf-Basisort nach Aktivität wählenLake Placid eignet sich für High-Peaks-Wanderungen und Wintersport, Lake George für Familien und einen klassischen Seeort, und Saranac Lake für ruhigere Aufenthalte. Wer den Basisort auf die Aktivität abstimmt, spart Stunden am Steuer.
  2. Parkplätze am Trailhead und Reservierungsregeln prüfenDie beliebten Parkplätze der High Peaks sind früh voll, und in manchen Gebieten gelten Reservierungen oder Begrenzungen. Prüfen Sie vor der Fahrt die Seiten des staatlichen Umweltamts und halten Sie einen Ersatzweg bereit.
  3. Auf Bären und Lebensmittellagerung achtenSchwarzbären sind aktiv, und für Camping und manche Wandergebiete gelten Regeln für Lebensmittellagerung und Gaskartuschen. Lesen Sie vor einer Übernachtung die aktuellen Vorschriften des Staates.
  4. Für das Herbstlaub Ende September oder im Oktober reisenDas Herbstlaub ist die verkehrsreichste Zeit, und Zimmer sind früh ausgebucht. Die Seetage im Sommer sind die zweite Hochsaison, und im späten Frühjahr können Schwarzfliegen lästig sein.
  5. Burlington oder das Hudson Valley per Straße einplanenFähren auf dem Lake Champlain verbinden New York und Vermont, und das Hudson Valley liegt auf der Route nach Süden in Richtung Stadt.Burlington

Gut zu wissen

Flughafen
Albany (ALB), Burlington (BTV) oder Montreal (YUL), je nach Seite
Anreise
Mit dem Auto; der Park ist groß und die meisten Orte liegen weit vom Bahnnetz entfernt
Fortbewegung
Mit dem Auto; Trailheads, Orte und Seen liegen weit verteilt
Beste Basis
Lake Placid für die High Peaks; Lake George für Familien
Benötigte Zeit
3 bis 5 Tage für eine Region; 7 Tage für eine längere Rundfahrt

Wetter nach Monat

  1. JanuarTiefer Schnee, Ski
  2. FebruarSchnee, Ski
  3. MärzSpäter Schnee
  4. AprilMatsch, Schwarzfliegen
  5. MaiGrün, Schwarzfliegen
  6. JuniSeetage
  7. JuliSommerhochsaison
  8. AugustSommerhochsaison
  9. SeptemberFrühes Herbstlaub
  10. OktoberHerbstlaub
  11. NovemberKahl, kalt
  12. DezemberSchnee, Ski

Aktuell in Adirondacks

Ortszeit, Wetter für heute und Wechselkurs – im Laufe des Tages aktualisiert.

Klar

10

Gefühlt
4°
Luftfeuchtigkeit
56 %
Wind
27 km/h
Regenwahrscheinlichkeit
4 %

Adirondacks

16:14

Montag, 2. November

GMT-5

  1. Heute11°5°4 %Montag: Nebel. Höchstwert 11°, Tiefstwert 5°. Regenwahrscheinlichkeit 4 %.
  2. Di10°8°40 %Dienstag: Nieselregen. Höchstwert 10°, Tiefstwert 8°. Regenwahrscheinlichkeit 40 %.
  3. Mi15°6°7 %Mittwoch: Bewölkt. Höchstwert 15°, Tiefstwert 6°. Regenwahrscheinlichkeit 7 %.
  4. Do9°5°70 %Donnerstag: Regen. Höchstwert 9°, Tiefstwert 5°. Regenwahrscheinlichkeit 70 %.
  5. Fr10°4°55 %Freitag: Bewölkt. Höchstwert 10°, Tiefstwert 4°. Regenwahrscheinlichkeit 55 %.
  6. Sa5°-1°53 %Samstag: Schnee. Höchstwert 5°, Tiefstwert -1°. Regenwahrscheinlichkeit 53 %.
  7. So1°-2°43 %Sonntag: Nebel. Höchstwert 1°, Tiefstwert -2°. Regenwahrscheinlichkeit 43 %.

Aktualisiert um 12:21 Ortszeit · Weather data by Open-Meteo.com

Geld

Mittlerer Wechselkurs1 EUR = 1,116 USD

USD · US-Dollar

Kurse vom 2. Nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Tagesausflüge mit dem Zug

Bevor du nach Adirondacks reist

Mietwagen ab Albany oder New YorkDie Entfernungen zwischen den Orten sind langAutos vergleichen
eSIM für die AdirondacksDer Empfang sinkt auf Wanderwegen und SeestraßenReiseführer lesen
Versicherung für Tage im HinterlandDeckung für Verletzungen weit weg von OrtenReiseführer lesen

Wir erhalten möglicherweise eine Provision. Sie beeinflusst unsere Auswahl nie.

Regeln für Adirondacks, geprüft

  • Der größte Teil des Parks ist Privatland. Prüfen Sie die Regeln der Adirondack Park Agency zur Landnutzung und zum Camping, bevor Sie außerhalb offizieller Plätze zelten.Quelle
  • Die Regeln für Camping im Hinterland auf staatlichem Forest-Preserve-Land unterscheiden sich je nach Gebiet. Prüfen Sie vor der Reise die Regeln des NY DEC für Ihren Trailhead.Quelle
  • Hier leben Schwarzbären. Bewahren Sie Lebensmittel, Müll und Duftendes auf Campingplätzen und im Auto außer Reichweite auf.
  • Reinigen, entleeren und trocknen Sie Boote und Ausrüstung, bevor Sie zwischen Seen wechseln, um invasive Arten zu stoppen. Prüfen Sie die Bootsregeln des NY DEC.Quelle
  • Angeln erfordert eine Angellizenz des Bundesstaats New York. Kaufen Sie sie vor dem Angeln bei einer Verkaufsstelle des NY DEC oder online.Quelle

Häufige Fragen zu Adirondacks

Welche Reisezeit ist für die Adirondacks am besten?

Ende September und Oktober für Herbstfarben, Juli und August für Seetage, und der Winter für Skifahren und Schneesport. Das Frühjahr ist matschig und hat Schwarzfliegen, daher eignet es sich für wenige Besucher.

Braucht man in den Adirondacks ein Auto?

Ja, fast immer. Der Park ist groß, die Trailheads liegen abgelegen und der öffentliche Verkehr ist dünn. Üblich ist ein Mietwagen ab Albany, Burlington oder Montreal.

Wo sollte man in den Adirondacks übernachten?

Lake Placid für High-Peaks-Wanderungen und Wintersport, Lake George für Familienreisen am See und Saranac Lake für einen ruhigeren Kleinstadt-Basisort. Passen Sie den Ort an Ihre Aktivität an.

Eignen sich die Adirondacks für ein Wochenende?

Ja, wenn Sie in einem Ort bleiben und eine oder zwei Wanderungen oder Seetage einplanen. Versuchen Sie nicht, den ganzen Park an einem Wochenende abzudecken, denn die Fahrten zwischen den Regionen sind lang.

Braucht man für Wanderungen in den Adirondacks eine Genehmigung?

Viele Tageswanderungen brauchen keine Genehmigung, aber für Camping, Gruppengröße und manche Trailheads gelten Regeln. Prüfen Sie vor der Reise auf den Seiten des staatlichen Umweltamts (NY DEC) die aktuellen Genehmigungen, Parkregeln und Bärenregeln.