Hershey ist eine nicht eingemeindete Ortschaft in der Derry Township im Dauphin County, Pennsylvania, etwa 23 km (14 Meilen) östlich von Harrisburg, der Hauptstadt des Bundesstaates. Der Ort entstand rund um die Hershey Company, den Süßwarenhersteller, den Milton S. Hershey gründete. Er baute die Stadt für seine Fabrikarbeiter. Die Chocolate Avenue und die Cocoa Avenue treffen im Zentrum aufeinander, neben der ursprünglichen Schokoladenfabrik, die 2012 geschlossen wurde. Die Derry Township ist keine eigene Gemeinde und übernimmt die örtlichen Dienste.
Besucher kommen wegen des Hersheyparks, eines Freizeitparks am Ufer des Spring Creek, und wegen Chocolate World, eines Fabrikverkaufs mit einer virtuellen Führungsfahrt. Das Hotel Hershey, 1933 eröffnet, und die vier Golfplätze der Stadt machen Hershey zu einem Resortziel. Hershey Gardens und das Milton S. Hershey Mansion eignen sich für einen ruhigeren Nachmittag. Im Sommer sind bis zu 35 °C (95 °F) möglich, im Winter kann es unter −7 °C (20 °F) fallen. Prüfen Sie die Wettervorhersage, bevor Sie packen. Planen Sie mindestens einen Tag für den Park und die Schokoladenattraktionen ein, einen zweiten, wenn Sie die Gärten und Museen besuchen möchten.
Hershey in fünf Punkten
- Ballonfiesta einplanenDie Albuquerque International Balloon Fiesta findet Anfang Oktober statt, Zimmer sind dann Monate im Voraus ausgebucht. Buchen Sie früh oder wählen Sie eine andere Woche, wenn Sie es ruhiger möchten.Ballonfiesta
- Mit der Sandia Peak Tramway bei klarem Wetter fahrenDie Seilbahn fährt den Berg östlich der Stadt hinauf, oben gibt es Aussichten über die Stadt und Wanderwege. Prüfen Sie vor der Fahrt die Betriebszeiten und das Wetter, denn starker Wind kann den Betrieb einstellen.Sandia Peak Tramway
- Green Chile probierenChile aus New Mexico, rot oder grün, steht auf vielen Speisekarten. Bestellen Sie „Christmas“, dann bekommen Sie beide auf einem Teller.
- Auf Höhe und trockene Luft achtenDie Stadt liegt auf etwa 1.620 m (5.300 Fuß). Trinken Sie viel Wasser, verwenden Sie Sonnenschutz und nehmen Sie es am ersten Tag ruhig.
- Einreisebestimmungen vor der Buchung prüfenReisende mit einem Pass des Visa Waiver Program benötigen vor dem Boarding eine genehmigte ESTA, für andere Pässe ist ein Visum nötig. Klären Sie vor dem Ticketkauf, welche Regel für Sie gilt.Visum-Check
Gut zu wissen
- Flughafen
- Albuquerque International Sunport (ABQ), etwa 10 Min. mit dem Auto in die Innenstadt
- Anreise
- Mit dem Flugzeug nach ABQ; mit dem Auto von Santa Fe in etwa 1 Stunde
- Vor Ort
- Auto oder Mitfahrdienst; das Busnetz ABQ RIDE
- Bester Ausgangspunkt
- Old Town, Innenstadt oder Nob Hill
- Benötigte Zeit
- 2 Tage; 3 bis 4 mit Santa Fe
Wetter nach Monat
- Beste Zeit
- JanuarKalt, sonnig
- FebruarKühl, trocken
- MärzWindig, Frühling
- AprilMild, Frühling
- MaiWarm, trocken
- JuniHeiß, trocken
- JuliHeiß, Monsun
- AugustHeiß, Monsun
- SeptemberWarm, klar
- OktoberBallonfiesta
- NovemberKühl, klar
- DezemberKalt, Luminarias
Aktuell in Hershey
Ortszeit, Wetter für heute und Wechselkurs – im Laufe des Tages aktualisiert.
17
- Gefühlt
- 14°
- Luftfeuchtigkeit
- 41 %
- Wind
- 12 km/h
- Regenwahrscheinlichkeit
- 1 %
Hershey
16:13
Montag, 2. November
- Heute19°4°1 %Montag: Bewölkt. Höchstwert 19°, Tiefstwert 4°. Regenwahrscheinlichkeit 1 %.
- Di21°5°3 %Dienstag: Bewölkt. Höchstwert 21°, Tiefstwert 5°. Regenwahrscheinlichkeit 3 %.
- Mi22°8°7 %Mittwoch: Nebel. Höchstwert 22°, Tiefstwert 8°. Regenwahrscheinlichkeit 7 %.
- Do22°14°81 %Donnerstag: Nieselregen. Höchstwert 22°, Tiefstwert 14°. Regenwahrscheinlichkeit 81 %.
- Fr21°10°41 %Freitag: Bewölkt. Höchstwert 21°, Tiefstwert 10°. Regenwahrscheinlichkeit 41 %.
- Sa12°3°15 %Samstag: Klar. Höchstwert 12°, Tiefstwert 3°. Regenwahrscheinlichkeit 15 %.
- So14°2°10 %Sonntag: Regen. Höchstwert 14°, Tiefstwert 2°. Regenwahrscheinlichkeit 10 %.
Aktualisiert um 12:41 Ortszeit · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Geld
Mittlerer Wechselkurs1 EUR = 1,116 USD
Kurse vom 2. Nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API
Was in Hershey los ist
Konzerte, Festivals und große Events in und um die Stadt
VeranstaltungskalenderTagesausflüge mit dem Zug
- Santa Feetwa 1 Stunde mit dem AutoPlaza mit Adobe-Bauten, Museen und Galerien; die Rail Runner verkehrt ebenfalls nach aktuellem Fahrplan.Reiseführer lesen
- Taosetwa 2,5 bis 3 Stunden mit dem AutoEine Stadt in der Hochwüste mit einem historischen Pueblo und Kunstgalerien.Reiseführer lesen
- Acoma Puebloetwa 1 Stunde mit dem AutoEine indigene Gemeinschaft auf einem Tafelberg; die Führungen folgen festen Zeiten.
Bevor du nach Hershey reist
Wir erhalten möglicherweise eine Provision. Sie beeinflusst unsere Auswahl nie.
Regeln für Hershey, geprüft
- Internationale Besucher benötigen vor dem Flug in die USA möglicherweise ein Visum oder eine ESTA. Prüfen Sie die aktuellen Einreisebestimmungen auf travel.state.gov, bevor Sie buchen.Quelle
- Die U.S. Customs and Border Protection kontrolliert Sie bei der Ankunft. Die aktuellen Regeln zur Mitnahme von Lebensmitteln, Pflanzen und Alkohol finden Sie auf der Website der CBP.Quelle
- Hershey ist keine eigene Gemeinde. Die Derry Township übernimmt die örtlichen Dienste. Fragen Sie deshalb bei der Derry Township nach örtlichen Parkmöglichkeiten und den Regeln der Township.
- In den gesamten Vereinigten Staaten erreichen Sie die Polizei, die Feuerwehr und den Rettungsdienst unter 911.
Rund um Hershey planen
Parks, Städte und die Regeln, die jeder Besucher kennen muss
Reiseführer lesenFlagstaffEine Bergstadt und das Tor zum Grand Canyon, westlich auf der I-40
Reiseführer lesenEl PasoEine Grenzstadt auf der Route nach Süden
Reiseführer lesenBryce CanyonHoodoos in Utah, eine lange Fahrt, aber ein klassisches Ziel
Reiseführer lesenESTA erklärtWer sie braucht, die Gebühr und wie Sie sie beantragen
Reiseführer lesenHäufige Fragen zu Hershey
Wie viele Tage braucht man in Albuquerque?
Zwei Tage reichen für Old Town, die Sandia-Seilbahn und eine Mahlzeit mit Green Chile. Für Santa Fe oder den Acoma Pueblo sollten Sie einen weiteren Tag einplanen. Während der Ballonfiesta empfiehlt sich ein früher Morgen am Startfeld.
Lohnt sich ein Besuch in Albuquerque?
Ja, wenn Sie südwestliche Küche, Bergblicke und die Route 66 mögen. Am besten eignet sich Albuquerque als Ausgangspunkt für Santa Fe, die Pueblos und die Sandias, weniger als Stadt für einen längeren Aufenthalt.
Wann ist die beste Reisezeit für Albuquerque?
April bis Mai und September bis Oktober. Anfang Oktober finden die Ballonfiesta und viele Besucher statt. Juli und August sind heiß, mit Monsunstürmen.
Brauchen Sie in Albuquerque ein Auto?
Für die meisten Reisen ja. Die Stadt ist weitläufig, und Tagesausflüge nach Santa Fe, Taos und zu den Pueblos gelingen mit dem Auto leichter. Old Town und Nob Hill lassen sich vor Ort gut zu Fuß erkunden.
Ist Albuquerque für Touristen sicher?
Besucher bleiben meist in Old Town, in der Innenstadt und in Nob Hill. Wie in jeder großen Stadt sollten Sie nachts aufmerksam sein und keine Wertsachen im geparkten Auto lassen.