Planeje uma viagem
Idioma: Português (BR)
Planejador de viagensPlaneje sua viagem em um mapa

Principais destinos

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano

Where to stay in Hakone: five bases, from onsen ryokan to Odawara

Gora for the sightseeing loop, Yumoto for an easy onsen night, Moto-Hakone for the lake. Five Hakone bases compared by transit time, price band and who each suits.

Escrito porDaniel Okafor
Revisado porMei Tanaka
Atualizado em 1 de out. de 20269 min de leituraPodemos receber uma comissão. Ela nunca influencia nossas escolhas.
a large body of water with a mountain in the backgroundLake Ashi with Mt Fuji beyond the ridge, from the Moto-Hakone shore
Em resumo

Stay in Gora for a first overnight, because the cable car and ropeway start there. Choose Hakone-Yumoto for the easiest and cheapest onsen night, Moto-Hakone for lake views and quiet dawns, and Sengokuhara for a slow, upscale stay. Sleep in Odawara only to save money or catch an early shinkansen.

Nossas escolhas em resumo

Faixas de preço verificadas em 1 de out. de 2026
OpçãoBest forTransitPrice bandVer preço
Hakone-YumotoShort stays, budgetRomancecar, about 80 min$$See price
GoraFirst overnight, the loop40 min from Yumoto$$–$$$See price
SengokuharaSlow stays, couples25 min bus from Gora$$–$$$See price
Moto-HakoneLake views, dawnBus, about 60 min from Odawara$$–$$$See price
OdawaraBudget, shinkansenShinkansen, 35–50 min$–$$See price
  • Hakone-YumotoShort stays, budget · Romancecar, about 80 min · $$See price
  • GoraFirst overnight, the loop · 40 min from Yumoto · $$–$$$See price
  • SengokuharaSlow stays, couples · 25 min bus from Gora · $$–$$$See price
  • Moto-HakoneLake views, dawn · Bus, about 60 min from Odawara · $$–$$$See price
  • OdawaraBudget, shinkansen · Shinkansen, 35–50 min · $–$$See price

Faixas de preço verificadas em 1 de out. de 2026

Podemos receber uma comissão. Ela nunca influencia nossas escolhas.

How to choose

Hakone is a mountain resort area, not one town, and where you sleep decides how much of your trip is spent on trains, buses and cable cars. The Hakone travel guide covers the sights; this page settles the question of where to base yourself, and how it fits with the rest of a Japan trip.

The loop that most visitors do runs from Hakone-Yumoto up the Tozan railway to Gora, by cable car and ropeway over Owakudani to Togendai, then across Lake Ashi by boat to Hakone-machi or Moto-Hakone. A base at either end of that loop shortens the day. A base in the middle costs you less time on both mornings. Bases with the best onsen and dinner are often the ones that are hardest to reach without a bus, so you trade convenience for atmosphere.

Three things decide the choice. The first is whether the hot spring is the point of your trip. If it is, choose a ryokan with dinner and breakfast, and accept a location that may need a bus. The second is how you arrive: the Romancecar from Shinjuku runs straight to Hakone-Yumoto in about 80 minutes, while the shinkansen from Tokyo stops at Odawara in 35–50 minutes. The third is your dates. Fuji views are best in the cooler months, and the boats and ropeway are busiest at weekends and in the autumn color weeks of November.

The price bands below are rough guides per night for a double room, not quotes, so check live rates: $ is a business hotel, $$ a mid-range hotel or simple ryokan, $$$ an upscale ryokan or resort. At ryokan, rates often include dinner and breakfast, so they look higher than a room-only hotel but cover the two biggest meals of the day.

Os números correspondem às seções abaixo.

1. Hakone-Yumoto

Best for
Short stays, budget
Station
Hakone-Yumoto
To Shinjuku
Romancecar, about 80 min
Price band
$$

Hakone-Yumoto is the gateway. The Odakyu Romancecar from Shinjuku ends here, and the Tozan railway that climbs the mountain starts here. The town runs along a river with a shopping street, small restaurants and ryokan on the slopes. It is the easiest place to arrive, the easiest place to leave, and usually the lowest-priced onsen stay in the area.

Hakone Museum of Art, Hakone: Traditional japanese house with a blue tiled roof
Hakone Museum of Art, Hakone

The trade-off is distance. Gora is about 40 minutes up the Tozan railway, Lake Ashi is about 35 minutes by bus, and the ropeway is further still. If you stay in Yumoto and do the loop the next day, you add roughly an hour and a half of transit, round trip, to a long day. If you only want a bath, dinner and a slow morning, that does not matter.

Restaurants are easy to find, so a room-only rate works here. That is not true higher on the mountain, where most ryokan expect you to eat in. Look for a ryokan with a bath overlooking the river and check whether it has a shuttle from the station.

Evite se you want to be on the sightseeing loop by 9am without a transfer. Gora saves you 40 minutes each way.

For a stay close to Hakone-Yumoto centre, this one is worth a look

Our pick3-star hotel, $$$

Rohen Hakoneyumoto

  • Vantagem: Hakone-Yumoto centre 0.5 km away
  • Vantagem: Three-star stay with a 9/10 guest rating
Verifique a disponibilidadeVerificado em 1 de out. de 2026

Podemos receber uma comissão. Ela nunca influencia nossas escolhas.

2. Gora

Best for
First overnight, the loop
Station
Gora
To Yumoto
Tozan railway, about 40 min
Price band
$$–$$$

Gora is the top of the Tozan railway and the start of the cable car up to Sounzan, where the ropeway to Owakudani begins. If you stay here, the loop starts within a short walk of your room, and you avoid the crowds that arrive by the same trains later in the morning. It is the best base for a first overnight stay in Hakone.

The village is small. There is an open-air art museum, a formal garden and a few restaurants, and most of it closes by early evening. Many of the ryokan and small hotels here are set into the hillside, with private baths and mountain views. Book dinner with the room, because there is not much to choose from after dark.

Getting there takes a little planning. From Yumoto, the Tozan railway climbs in a series of switchbacks, and services can be slower on wet or windy days. Carry a small bag for the cable car and the ropeway and leave the rest at your ryokan. Most ryokan will hold your bags on the last day so you can do the loop back down to Odawara.

Evite se you want lake views or restaurants open late. Moto-Hakone or Yumoto suit you better.

Choose Gora when you want the cable car close and an early start on the loop

Our pick3-star hotel, $$$$

Gora Kansuiro

  • Vantagem: Gora cable car and loop close by
  • Vantagem: Guest rating of 9/10 from 681 reviews
Verifique a disponibilidadeVerificado em 1 de out. de 2026

Podemos receber uma comissão. Ela nunca influencia nossas escolhas.

3. Sengokuhara

Best for
Slow stays, couples
Station
No train, bus only
To Gora
About 25 min by bus
Price band
$$–$$$

Sengokuhara is a quiet highland north of Lake Ashi, known for its pampas grass hills in autumn and for a scatter of upscale ryokan, art museums and small inns. It suits couples and slow travelers who want big baths and long dinners, and who do not mind depending on buses.

There is no train here. Buses run from Gora, Hakone-Yumoto and Odawara, and the ropeway is a bus ride away. That is fine if you plan to hire a car, take a taxi, or travel at your own pace. It is a poor choice if you rely on tight train timetables or plan to leave early for another city.

The rewards are the quiet and the space. Evenings are still, mornings start early, and the highland has walks that most Hakone visitors never see. In late September and October the pampas grass hill turns gold, which is worth a stay on its own.

Evite se you depend on train timetables or plan an early start for another city. Yumoto or Odawara are easier.

For late-September and October pampas grass and highland walks, this is a good Sengokuhara base

Our pick2-star guest house, $$$

Fuji-Hakone Guest House

  • Vantagem: Pampas grass hill and highland walks in season
  • Vantagem: Guest rating of 9.4/10 from 452 reviews
Verifique a disponibilidadeVerificado em 1 de out. de 2026

Podemos receber uma comissão. Ela nunca influencia nossas escolhas.

4. Moto-Hakone

Best for
Lake views, dawn
Station
No train, bus and boat
To Odawara
Bus, about 60 min
Price band
$$–$$$

Moto-Hakone sits on the southern shore of Lake Ashi, with the Hakone Shrine's lakeside torii and an old cedar avenue that leads toward the Hakone-machi pier. Staying here puts you on the lake at dawn, before the boats and buses arrive. On clear mornings in the cooler months, Mt Fuji rises behind the far shore.

Transport here is by bus and boat. The Tozan bus links Moto-Hakone with Odawara and Hakone-Yumoto, and boats cross to Togendai for the ropeway. That works well if the lake is the point of your trip, and less well if you need to be at Gora at 9am. Evening options are limited: many restaurants close early, and some inns serve dinner only to guests.

The rooms are a mix of lakeside inns and small hotels, with a wide price range. Choose one with a lake view if the weather is likely to be clear, and one with a good bath if not.

Evite se you want a train ride to your door or plan to change bases the next day. Buses are slow and do not run late.

A good pick for lakeside evenings and a short walk to the shrine

Our pick4-star hotel, $$$$

Hananoyado Fukuya

  • Vantagem: A short walk to the shrine
  • Vantagem: Guest rating of 9.6/10 from 459 reviews
Verifique a disponibilidadeVerificado em 1 de out. de 2026

Podemos receber uma comissão. Ela nunca influencia nossas escolhas.

5. Odawara

Best for
Budget, shinkansen
Station
Odawara, JR + Odakyu
To Tokyo
Shinkansen, 35–50 min
Price band
$–$$

Odawara is the shinkansen stop at the foot of the mountains, with a castle, a lively shopping street and the lowest room rates in the area. It is not onsen country, and the classic Hakone scenery is a train ride away. What it offers is convenience: the shinkansen from Tokyo in 35–50 minutes, the Odakyu line to Shinjuku, and the Tozan railway to Yumoto in about 15 minutes.

Gray house under brown mountain during daytime, Hakone
Gray house under brown mountain during daytime, Hakone

Stay here if you arrive late, leave early for Kyoto, or want to save money and can take a day trip up the mountain. The trade-off is that you sleep in a regular city and pay for a ryokan visit on top if you want one.

The area around the station has plenty of restaurants and convenience stores, so a room-only rate works. For a full Hakone experience, book one night in a ryokan higher up and use Odawara for the first or last night.

Evite se the ryokan and the bath are the point of the trip. You will spend half your evening getting up and down the mountain.

For a first or last night in Odawara, this is one to consider

Our pick2-star hotel, $$

The View Odawara Shiro-No Mieru Hotel - Vacation Stay 66089v

  • Vantagem: Strong 9.3/10 guest score from 53 reviews
  • Vantagem: Two-star stay in Odawara
  • Desvantagem: 1.4 km from central Odawara
Verifique a disponibilidadeVerificado em 1 de out. de 2026

Podemos receber uma comissão. Ela nunca influencia nossas escolhas.

Booking tips and Hakone's tax

Book early for weekends, Golden Week, Obon and the autumn color weeks in November. The best ryokan sell out weeks ahead, and Saturday nights cost more than weekdays. If your dates are flexible, a Sunday to Thursday night is cheaper and the trails, boats and baths are quieter.

Ryokan rates usually include dinner and breakfast. Dinner is a set multi-course meal served at a fixed time, often 6pm or 7pm, so tell the ryokan if you will arrive late or have food restrictions. Business hotels and some pension-style inns offer room-only rates. Small ryokan may prefer cash for extras, so carry some yen; see our note on money in Japan.

Hakone town charges a bathing tax of ¥150 per person per night for overnight guests who use hot spring baths, and ¥50 for day visitors. The town has also been studying a separate lodging tax, so check the town site and your booking total for any new charge, and ask the property how it collects the tax if the booking site does not show it.

Book the room first, then decide how to travel. If you are staying two nights or more, price the Hakone day trip or overnight options and the Free Pass before you buy tickets. If you are adding Hakone to a longer route, see whether the JR Pass is worth it and pick your dates using the best time to visit Japan. Get an eSIM for Japan before you go, in case the signal drops on the mountain.

Compare cover in our guide to travel insurance for Japan.

Perguntas frequentes

Where is the best place to stay in Hakone?

Gora, for most first trips. It sits at the top of the Tozan railway and the start of the cable car, so the sightseeing loop begins at your door. Hakone-Yumoto is the better pick if you want the easiest train ride and a lower price.

Is it worth staying overnight in Hakone?

Yes, if you want an onsen ryokan with dinner and a quiet morning by the lake. The loop can be done in a day from Tokyo, but it is a long, rushed day, and Fuji is most often clear early in the morning.

Should I stay in Hakone-Yumoto or Gora?

Hakone-Yumoto for a quick, cheaper stay and easy Romancecar access. Gora for the loop. Gora is about 40 minutes up the Tozan railway from Yumoto, so it saves that trip on both mornings.

Is Odawara a good base for Hakone?

Only for budget or transit reasons. Rooms cost less and the shinkansen stops there, but you sleep in a regular city and take the train up to Yumoto, about 15 minutes, before the loop even starts.

Do ryokan in Hakone include dinner?

Most do. A typical ryokan rate covers dinner and breakfast, and dinner is served at a set time, often 6pm or 7pm. Book a room-only rate if you want to eat out, but choose an area with restaurants: Yumoto or Odawara.

When should I book a Hakone ryokan?

As soon as your dates are firm for autumn color in November, Golden Week, Obon and any weekend. The best ryokan sell out weeks ahead, and Saturday nights cost more than weekdays.

Histórico de atualizações

  1. Replaced the placeholder map with a map of the areas, numbered to match the sections.
  2. Checked the ¥150 per night bathing tax (¥50 for day visitors) on the Hakone town site, the Romancecar time between Shinjuku and Hakone-Yumoto on Odakyu's pages (about 80 minutes, corrected from 85) and the Tozan railway time between Yumoto and Gora on JNTO. Removed the claim that Hakone had no lodging tax and the claim that price bands were checked; bands are now described as rough guides.
  3. Checked the Hakone bathing tax and the town's lodging tax study against Hakone town and news reports. No changes to the five areas.
Daniel Okafor

Daniel came to Fukuoka for a year of language school in 2017 and never left. He eats at the counter, stays in the ryokan, and says when a famous place is not worth the queue. His food and onsen guides are written from the plate and the bath, with prices, and a light sense of humour about tattoos and etiquette.

Viagens de campo: Tokyo, set. de 2026. Beppu and Yufuin, set. de 2026.

Todos os guias de Daniel
Our pick in GoraHakone, $$–$$$Check availability